Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 296/1838
Akt notarialny
Trojanowski 296/1838
- Czynność
- Testament ostatniej woli wraz z protokułem Trybunału Cywilnego Gubernii Podlaskiej na zachowanie Złożony Został. · Testament na zachowanie złożony został
- Data
- 5/17 VIII 1838 (adnotacja rejenta); testament z 18/30 III 1838
- Miejsce
- Siedlce (testament spisany w Turzerogach)
- Kancelaria
- Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Maciej Józef Rozwadowski (w tekście też Józef Rozwadowski) | strona (testator) | syn Michała Rozwadowskiego; brat rodzony Piotra Pawła i Bonawentury Rozwadowskich; mąż Marianny z Mysłowskich; szwagier Ludwika Mysłowskiego; ojciec Anastazji Komarowskiej, Emilii Skomorowskiej, Karoliny Kopowskiej, Wincentego i Antoniego Franciszka Rozwadowskich; teść Ignacego Komarowskiego, Michała Skomorowskiego, Jana Kopowskiego; dziadek Izabelli Komarowskiej | Turzerogi, pow. łukowski | stan: ś. p. / „niegdy” (nie żyje przed 27 VII/8 VIII 1838); dziedzic części Turzerogów, 73 lata w 1838; pisze o „przyznaniu mi Szlachectwa”; pieczęć herbowa |
| Marianna z Mysłowskich Rozwadowska (Maryanna z Mysłowskich Rozwadowska) | spadkobierczyni (dożywocie na całym majątku, inwentarz żywy i sprzęty na własne rozrządzenie), wykonawczyni (pogrzeb, długi, podniesienie kapitału) | żona Macieja Józefa Rozwadowskiego; siostra rodzona Ludwika Mysłowskiego; matka Anastazji, Emilii, Karoliny, Wincentego, Antoniego Franciszka? (testator mówi „Matkę swą” o dzieciach) | Turzerogi | stan: bez tytułu; złożyła testament u Prezesa Trybunału |
| Ludwik Mysłowski | wspomniany | brat rodzony Marianny Rozwadowskiej, szwagier testatora; (z czynności: sprzedał testatorowi część Turzerogów za 12000 zł) | stan: W. (Wielmożny); podsędek Jampolski | |
| Michał Świerczowski | wspomniany | (z czynności: sprzedał testatorowi część Turzerogów za 1200 zł) | Turzerogi | stan: bez tytułu |
| Piotr Paweł Rozwadowski | wspomniany | brat rodzony testatora; syn Michała Rozwadowskiego; mąż Eleonory (1. mąż) | Sobole | stan: S. p. (nie żyje); dzierżył rząd wsi Sobole od 24 VI 1821; po nim inwentarz przez Sąd Pokoju Pow. Łukowskiego |
| Bonawentura Rozwadowski | wspomniany | brat rodzony testatora; syn Michała Rozwadowskiego | stan: S. p., niegdy; zmarł bezpotomnie | |
| Michał Rozwadowski | wspomniany | ojciec testatora, Piotra Pawła i Bonawentury | Sobole | stan: S. p. (nie żyje); testament z 20 I 1813 |
| Brzezińska | wspomniana | Sotki[?] Mayności[?] | stan: bez tytułu; dożywotniczka wsi Sotki[?], nie żyje | |
| Eleonora Rozwadowska | wspomniana | wdowa po Piotrze Pawle Rozwadowskim (bratowa testatora); 2o voto żona Ludwika Falińskiego | stan: W. (Wielmożna) | |
| Ludwik Faliński | wspomniany | mąż Eleonory 1o voto Rozwadowskiej (jej drugi mąż) | stan: W. (Wielmożny) | |
| Anastazja Komarowska | spadkobierczyni (¼, posag 3718 zł) | córka testatora i Maryanny?; żona Ignacego Komarowskiego; siostra Emilii, Karoliny, Wincentego, Antoniego Franciszka | stan: bez tytułu | |
| Ignacy Komarowski | wspomniany | mąż Anastazji, zięć testatora | stan: bez tytułu | |
| Emilia Skomorowska | spadkobierczyni (¼; wzięła już 3000 zł, reszta 718 zł) | córka testatora; żona Michała Skomorowskiego; siostra Anastazji, Karoliny, Wincentego, Antoniego Franciszka | stan: bez tytułu | |
| Michał Skomorowski | wspomniany | mąż Emilii, zięć testatora | stan: bez tytułu; zapis z 10 IX 1833 przed rejentem Chojnackim w Siedlcach | |
| Wincenty Rozwadowski | spadkobierca (¼, połowa nieruchomości z bratem) | syn testatora; brat Antoniego Franciszka, Anastazji, Emilii, Karoliny | stan: bez tytułu; „natenczas w Korpusie Żandarmów Okręgu III” | |
| Antoni Franciszek Rozwadowski | spadkobierca (¼, połowa nieruchomości z bratem) | syn testatora; brat Wincentego, Anastazji, Emilii, Karoliny | Turzerogi (przy ojcu) | stan: bez tytułu |
| Karolina Kopowska | wspomniana | córka testatora (trzecia); żona Jana Kopowskiego | stan: bez tytułu; nie żyje, bezpotomna | |
| Jan Kopowski | wspomniany (wyłączony od spadku) | mąż Karoliny, zięć testatora | stan: bez tytułu | |
| Izabela Komarowska (Izabella Komarowska) | zapisobierczyni (1000 zł z kapitału 6500 zł) | wnuczka testatora; córka Ignacego i Anastazji Komarowskich? | Turzerogi (wychowana przy dziadkach) | stan: bez tytułu |
| Adam Chojnacki (Adam Choynacki) | wspomniany | Siedlce | stan: Rejent Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego |
Pełny odczyt
ad N° 296.
Kasuje się niniejszy Stępel do Testamentu własnoręcznie przez ś: p: Macieja Józefa Rozwadowskiego pod dniem 18/30 Marca 1838 roku sporządzonego a przez Prezesa Trybunału Cyw: Gub: Podlaskiej na Zachowanie po opisaniu Stanu Onegoż pod datą 27 Lipca / 8 Sierpnia 1838. N° 2260 nadesłanego — w Siedlcach dnia 5/17 Sierpnia 1838.
Feliks Trojanowski
[parafa]
ad N° 296.
Kasuje się ad Complementum do Testamentu Macieja Józefa Rozwadowskiego
N° 2260, w Siedlcach dnia 27 Mca Lipca / 8. Sierpnia 1838. roku.
[dopisek: pod: d: 5/17 Sierpnia 1838. — N° 296]
PREZES TRYBUNAŁU CYWILNEGO PIERWSZÉJ INSTANCJI GUBERNII PODLASKIEJ.
Testament prywatny. przez niegdy Józefa Rozwadowskiego na dniu 18/30 Marca r. b. sporządzony. a przy podaniu Marianny Rozwadowskiej złożony, po ogłoszeniu i opisaniu tegoż Testamentu przesyła W. Trojanowskiemu Zastępcy Rejenta Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej, z poleceniem zachowania go w aktach, i wydania Stronom interesowanym wypisów, oraz Stempel stosunkowy[?] na złotych polskich 24. złożony, gdyby niebył przedmiotowi[?] Testamentem obiętemu[?] odpowiedni, z uwagi majątku Testatora [?], takowy
[dopisek na lewym marginesie: nieczytelny znak]
według prawa skompletowany[?] dołączył., rewers na odebranie Testamentu w dniach 8. Prezesowi nadesłał. —
Za Prezesa
O[?] Sędzia
[podpis nieczytelny]
Do
W. Trojanowskiego
Z. R. K. Z. G. P.
[dopisek na lewym marginesie: N° 296.]
w braku Papieru Stęplowanego ile na Wsi zastrzega się obłożenie Papierem Stęplowanym [?] przyzwoitej. —
Testament własnoręczny. —
Podpisany Józef Rozwadowski Dziedzic części najznaczniejszych na Wsi Turzerogi w Powiecie Łukowskim, Gubernij Podlaskiej leżących, w tejże Wsi, i tychże częściach mieszkający, i Onež bez żadnej od nikogo przeszkody posiadający, uważając Się na Siłach fizycznych coraz bardziej bydź osłabionym, i prawie upadającym, ile przy nader podeszłym wieku moim, bo już Rok 73. Życia swego liczę, jednak co do władz umysłowych Zupełnie Zdrowym i przytomnym będąc, postanowiłem póki te ostatnie mi służą, niniejszy własną ręką moją napisać Testament, czyli ostatniej woli mej Rozporządzenie, a to w tym jak niżej Sposobie:
1o Mam część nieruchomą Dziedziczną Ziemską na Wsi Turzerogi w Obwodzie i powiecie Łukowskim, Gubernij Podlaskiej leżącą od W. Ludwika Mysłowskiego podsędka Jampolskiego, Żony mojej Brata rodzonego nabytą za Sumę ——— Zł 12000. przykupiłem później część na tejże Wsi od Michała Świerczowskiego za Sumę ——— Zł 1200.
Razem ——— Zł 13200.
2o Mam w Masie S. p. Piotra Pawła Rozwadowskiego Brata mojego rodzonego, resztę Spadku po niegdy Bonawenturze Rozwadowskim Bracie mojem rodzonym bezpotomnie zmarłym ——— Zł 850.
3o Stosownie do woli S. p. Michała Rozwadowskiego Najukochańszego Ojca mojego, Testamentem Jego daty 20. Stycznia 1813. roku obiawionej, w słowach „Dopóki „Scheda Sotki[?] Mayności[?] z pod Dożywocia Brzezińskiey[?] „dla Starszych Synów nie wyjdzie, młodzi Synowie mają „Się dzielić dochodami pobieranemi ze Wsi Sobole, w „równych częściach ze Starszemi Braćmi swojemi" — podług więc tego S. p. Piotr Paweł Rozwadowski Brat obiąwszy rząd Wsi Sobole, i począwszy z niej pobierać wyłącznie na Siebie Intraty od dnia 24. Czerwca 1821. Roku, przyrzekł mi dawać rocznie (lubo w żadnej proporcji względnie dochodów Sobolskich) z tychże dochodów po Zł 200. — Należałoby mi więc było do czasu Bok[?] Zł 14050.
Z przeniesienia Zł 14050.
Śmierci Brzezińskiey[?] Dożywotniczki Wsi Sotki[?] Mayności[?] za lat 6½ za każdy Rok po Zł 200. Złte polskie 1300 — Lecz że mi na to różnemi czasami, i w różnych efektach nie wypłacił jak Książka ręką moją Zapisywana, jedna przy mnie, druga przy S. p. Piotrze Pawle Rozwadowskim będąca, okażą, tylko Zł 475. więc należy mi Się z tego tytułu reszty ——— Zł 825.
To wszystko, tak reszta Spadku po S. p. Bonawenturze Rozwadowskim Bracie, jako i reszta należących mi dochodów Sobolskich, przy Sporządzaniu Inwentarza majątku po S. p. Piotrze Pawle Rozwadowskim Bracie moim, przez Sąd Pokoju Powiatu Łukowskiego, wraz z Rejentem tegoż Powiatu, dla pewności mojej do Inwentarza długów majątek Jego ciążących, przezemnie jest podano — J gdy W. Eleonora Rozwadowska S. p. Piotra Pawła Rozwadowskiego Brata mojego Małżonka, pozostała Wdowa, dziś w powtórnym Małżeństwie W. Ludwika Falińskiego Żona, jako wszystkich Interesów pierwszego Małżonka swego, wiadoma, przeciwko temu podaniu nic nie powiedziała, i jako rzetelnego nie zaprzeczyła, do Inwentarza przyjęto, i weń wpisano zostało. —
Ogół majątku mego — Zł 14875.
Takowy więc mój majątek, mając czworo, kochanych Dzieci moich, to jest Anastazją Córkę Ignacego Komarowskiego, Emilią drugą Córkę Michała Skomorowskiego Małżonki, tudzież Wincentego natenczas w Korpusie Żandarmów Okręgu III. i drugiego Antoniego Franciszka dwóch Imion przy mnie będącego Synów, które nigdy mi Się w niczym nie naraziły, owszem Zawsze dziecinnej ku Ojcu przychylności dawały dowody, między nie w równo Sukcesją dzieląc, wypadnie na każdą z nich głowę po Zł 3718. wyraźnie po Złotych polskich Trzy Tysiące Siedmset Ośmnaście — Że Córka Emilia Skomorowska wzięła już z rąk moich Zł 3000. wyraźnie Złotych polskich Trzy tysiące, jak świadczy Zapis przez Michała Skomorowskiego Jej Męża w Siedlcach przed Adamem Chojnackim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa podlaskiego Dnia 10. Września 1833. roku Zeznany, więc resztę należytość to jest Złotych polskich Siedmset Ośmnaście, jako też całkowitą należność posagową to jest Sumę Trzy Tysiące Siedmset Ośmnaście Złotych polskich Anastazji Ignacego Komarowskiego Małżonce przypadającą, Synowie moi z majątku nieruchomego części na Wsi Turzerogi, i wydobytych z Masy S. p. Piotra Pawła Rozwadowskiego Brata mojego, od Jego Spadkobierców moich jak wyżej opisałem należytości, aby rzetelnie Zapłacili pod błogosławieństwem ich obowiązuję — Majątkiem nieruchomym wyżej opisanym dwóch Synów moich w równości podzielić Się mają. —
Miałem ja jeszcze trzecią, Córkę Karolinę Jana Kopowskiego[?] Małżonkę, lecz że ta żadnego po sobie nie zostawiła potomstwa, a Mąż jej przez swoje postępki, zaledwo o przedwczesne Życia ukończenie, mnie nie przyprawił (: jak to nietylko mojej Familij, lecz w okolicy Sąsiedztwu jest aż nadto wiadomo:) przeto na żadne nie zasłużył względy, i niczego z majątku mego uzyskać nie może i nie powinien. —
Pozostaje jeszcze Najukochańsza Małżonka moja Marianna z Mysłowskich Rozwadowska, która gdy ciągle w kilkudziesięcioletnim pożyciu Naszym, w nim rozmaicie, nawet i słabościami mojemi przeplatanym, w każdej słabości mojej, dawała mi miłości małżeńskiej dowody, przez starania o przywrócenie mi Zdrowia, trudy wszelkie Znosiła, niechcąc ją na łasce i względach zostawić dziecinnych (: lubo by ich podług prawa i Bozkiego i ludzkiego, było powinnością najprzyzwoitej Matkę swą utrzymywać:) Jej więc na całkowitym majątku mojem, czynię Dożywocie tak, że póki tylko Najwyższy Stwórca, Życia jej łaskawie przedłużyć raczy, wszystkie z tego majątku przychody z jakiegokolwiek bądź tytułu wyciągnąć Się mogące, procenta od Kapitałów, i wszelkie jakie tylko do mnie należeć by mogły przypadłości, wyłącznie Sama pobierać, z nich kogo należeć będzie kwitować, i niemi według swej własnej woli, rozrządzać będzie mocna — Dopiero po skończonym Jej najdłuższym Życiu, Dzieci moje podług wyżej opisanej woli mojej, do podziału przystąpić będą mocne — Inwentarze wszystkie jako to Konie, bydło, Owce, Świnie, jakie na Gruncie[?] pozostaną, tudzież sprzęty domowe ruchomości do jej własnego oddaję rozrządzenia, spodziewając się że z nich majątku nieruchomego, ogołacać nie zechce — Gdyby w ciągu trwającego Żony mojej Dożywocia Spadek jaki bądź na mnie przypadł, ten, czyli raczej wszelkie użytki z niego pod Dożywocie Żony mojej poddaję — dopiero po Jej naj dłuższym najdłuższym Życiu, czworo wyżej opisanych Dzieci moich tem w równych między Sobą częściach, zgodnie Się podzielą. —
Mam jeszcze oprócz wyżej opisanego majątku mojego, maleńki Kapitalik Zł 6500. wyraźnie Złotych polskich Sześć tysięcy pięćset na Wsi Sotki[?] Mayności[?] lokowany i Hypotecznie na niej Zabezpieczony — Z tego Zł. Tysiąc N° Zł 1000. Izabelli Komarowskiey[?] Wnuce mojej, która przy mnie wychowana, do [?] lat ciągle była w Zarządzeniu domowym mnie i Żonie mojej pomocą przeznaczam, i Zapisuję, resztę zaś Zł 5500. jeśli Sam jeszcze przy Życiu zostając, na rozmaite potrzeby, szczególniej opłacenie potrzebnych za przyznanie mi Szlachectwa (: co mnie już nie mało kosztowało:) wydatków, nie podniosę, do podniesienia jej, z niej zakwitowania, Najukochańszą Żonę moją Mariannę z Mysłowskich Rozwadowską upoważniam niniejszym najsolenniej. —
Gdyby się podobało Najwyższemu dni moje skrócić, i do wieczności mnie powołać — Upraszam najmocniej Żony mojej, aby o pochowaniu grzesznego ciała mojego, bez żadnego przepychu, według możności i sił, co [?] szczupłego majątku mojego, niemniej o Zasiłku Duchownym grzesznej duszy mojej, pamiętać raczyła. — Na co, jako i opłacenie maleńkich długków moich, wszystkich Żonie mojej wiadomych, Kapitaliku powyżej opisanego użyć. —
Ten mój Testament czyli ostatniej woli mojej Rozporządzenie, zachowując Sobie moc, jeżeli Najwyższy Życia mi przedłużyć raczy, w części, albo w całości odmienienia, lub zupełnie zniszczenia Onego, jako własnoręcznie napisany przezemnie samego, własną podpisuję Ręką i pieczęcią Herbowną, na laku czerwonym wyciśnioną zatwierdzam. — Wszelakie poprzednie Testamenta jeżeliby się jakie okazać mogły, uni[?]ważniam, i za nie byłe uznaję — Taka jest ostatnia wola moja. —
Turzerogi dnia 18/30. marca 1838. Roku. —
[pieczęć lakowa] Maciej Józef Rozwadowski
[pieczęć lakowa]
Ogłoszenie i opisanie stanu obecnego Testamentu z duchem art. 1007. Kodeksu Cywilnego zgodne nastąpiło w Siedlcach [?] mi Prezydującym Trybunału Cywilnego Gubernii Podlaskiej dnia 27 Lipca / 8 Sierpnia 1838 roku.
Za Prezesa
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi








