Trojanowski 295/1840

N° 295. [nota z lewej:] Wypis Główny na Stemplu złotych polskich 1. g. 15. Wojciechowi Borkowskiemu wydany — Działo się w Mieście Gubernialnym Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej dnia pierwszego trzynastego Miesiąca Lipca tysiąc Ośmset Czterdziestego roku Przedemną Feliksem Trojanowskim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej, w Mieście Siedlcach z urzędu swego zamieszkałym, stawił się Osobiście: Urodz: Stanisław Borkowski Ur: Kazimierza Borkowskiego Syn, do Wojska Rosyjskiego wzięty, w Mieście Gubernialnem Siedlcach w Zakładzie Wojskowym zostający, zamieszkanie prawne do tego Aktu we wsi Pogonowie Powiecie Siedleckim [?], do[?] — mnie Rejentowi i Świadkom z osoby swej znany, pełnoletni, do czynności urzędowych zdolny, zupełnie dobrowolnie i rozmyślnie zeznał = Iż zeznawający będąc właścicielem Części na wsi Pogonowie w Powiecie Siedleckim Gubernii Podlaskiej, położonej, przez Urodz: Kazimierza Borkowskiego Ojca na własność [?] i [?] rodzeństwu[?] przeznaczonej — takowa przeto Część jedną piątą na [?] wsi Pogonowie znajdującą się z polami, rolami, gruntami, łąkami, Zaroślami, pastwiskami, lasami, borami, Siedliskami, i budowlami w Części należącemi mogącemi, i z tym wszystkiem co do tej Części należy i należeć może, nic nie wyłączając ani Exympując, na złotych polskich Tysiąc N° złotych polskich 1000 = Oszacowaną, z powodu, iż przez Czas Służby wojskowej tej Zarządzać Zeznający nie będzie w możności; na Czas więc nie Obecności swej Urodz: Wojciechowi Borkowskiemu bratu rodzonemu w Zarząd i posiadanie natychmiast oddaje, i onegoż do Ciągnienia z tej Części [?] wszystkich bez żadnej bonifikacyi[?] z Obowiązkiem jednak opłacania Podatków Skarbowych i Uiszczenia wszelkich publicznych Ciężarów, upoważnia, i niniejszym Obowiązuje — Z tym atoli postanowieniem, że gdyby Zeznawający Zostający w Służbie Wojskowej Życie Zakończył, w takim razie, Część teraz w Zarząd oddana a do Zeznawającego należąca, i z tym wszystkiem co[?] tylko [?] z podziału między rodzeństwem po Śmierci Ojca przypaść może, i jak dziś się znajduje tytułem własności do Tegoż Urodz: Wojciecha Borkowskiego rodzonego brata Zeznawającego należeć będzie — Żonie zaś Zeznawającego Urodz: Tekli z Ostrowskich Borkowskiej, tenże Wojciech Borkowski Brat, po Objęciu przez siebie na Własność tyle[?] Części, na teraz w Zarząd oddanej, będzie w Obowiązku wypłacić złotych polskich sto Stawający Obecnie Urodz: Wojciech Borkowski we wsi Pogonowie zamieszkały zeznał = iż powyższy Akt w zupełności Akceptuje — Mocą tego Dobrowolnego zeznania swojego. Któryto Akt Zeznawający mając sobie głośno i wyraźnie przeczytany, takowy we wszystkiem przyjęli, a na Dowód Stwierdzenia onego jako nieumiejący pisać Znakami Krzyżów, zaś Świadkowie jako to: Józef Malinowski i Józef Radzikowski w Mieście Siedlcach mieszkający i mnie Rejentem własnoręcznie podpisali — Stanisław Borkowski +++ — Wojciech Borkowski +++ — Józef Malinowski Świadek — Józef Radzikowski Świadek — Feliks Trojanowski [pieczęć/parafa rejenta]