Trojanowski 284/1843

N° 284. [druk:] PREZES TRYBUNAŁU CYWILNEGO PIERWSZÉJ INSTANCJI GUBERNII PODLASKIEJ. w SIEDLCACH dnia 27/8 Mca Lipca/Sierpnia 1843 roku. N° 1942. — do Wr: Trojanowskiego Regenta Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej — Testament prywatny na dniu 10/22. Marca r. [?] 1838. przez Michała Zembrzuskiego sporządzony a przy podaniu Franciszka Wilkońskiego z dnia 27 Lipca/8 Sierpnia r. b. złożony, po opisaniu stanu tegoż Testamentu takowy Wr: Trojanowskiemu Regentowi dla zachowania w aktach i wydania stronom Interesowanym urzędowych wyciągów załącznie przesyła wraz ze skasowanym doń stemplem i poleca, aby jeśli takowy stempel niedostatecznym się okaże potrzebnej ceny dodatkowy stempel dokassować ściągnąwszy go z Masy Testatora, rewers zaś na odebranie testamentu w ciągu najdalej dni 8.miu nadesłał. — za Prezesa Kuczkowski[?] Sekretarz Majewski[?] [stemple: ZŁOTYCH DWA; monogram] Kasuje się niniejszy stępel do Testamentu przez Michała Zembrzuskiego w dniu 10/22 Marca r. b. rozpoczętego a w dniu 17/29 t. m. i r. skończonego którym tenże czyni ostatnie swe rozporządzenie — Wojciech Mal[?] [stemple: ZŁOTYCH TRZY; monogram] Dalszy ciąg skasowanego stępla W. Mal[?] [stemple: ZŁOTYCH TRZY; monogram] Dalszy ciąg, i ostatni Arkusz skasowanego stępla — W. Mal[?] [dopisek u góry: Stempel złotych polskich 8 dokassowany do Testamentu,] Testament Działo się we Wsi Rembkowie dnia 10/22 Marca 1838 roku — W Imie Trójcy Przenajświętszej Ojca i Syna i Ducha Świętego amen — Ja Michał Zembrzuski Dawniej Dziedzic Dóbr Wsi Gurek, ateraz we Wsi Rembkowie Powiecie Garwolińskim Gubernii Podlaskiej Zamieszkały, widzęc się bydz na ciele ciężko Osłabiony, lecz jeszcze na umyśle i rozumie Zdrowy, wiedzęc dobrze otem iż Wyroki Boskie niezmienne, kto się rodził umierać musi, chcęc Testament uczynić Urzędowy, a że w Mieście Powiatowym Garwolinie ani Powiecie Garwolińskim niemasz Regenta, wtym Sposobie niewstanie jestem uczynić Urzędowego Testamentu jako Chory, — Lecz przedsięwziołem zadosyć uczynięc woli Swojej i prawu powszechnemu uczynić ten Testament ostatniej woli swojej — w następujęcym Sposobie, A najpierw wykazuję Stan majętku Swego — jako to — 1o Niegdy Teresa Zembrzuska Matka moja majęc Lokowaną pewną Sumę dożywocia Swego na Dobrach Cyszkowskich[?], u teraźniejszego Dziedzica Wgo Rejchsmitt należęcą się — z takowej to Sumy taż Matka, [skreślone: [?]] zchodzęc z tego Świata zapisała mi Zp. 1000. wyraźnie tysięc, Brata zaś memu Franciszkowi, zapisała do Zp 6000. wyraźnie Złotych Sześć tysięcy niemajęc tego pamięcią dobrze obięc wiele Sumy należało się mamie, Lecz testament [?] pełniona, Brat zaś Franciszek zchodzęc z tego Świata wmłodym wieku nie[?]wszy tej Sumy co mu mama zapisała, nadobrach Cyszkow[?], zapisał mnie Swym testamentem Zp 4000 wyraźnie cztery tysiące Zp. w takim Sposobem mam u Wgo Rejchsmitta Dziedzica Dóbr Cyszkowow[?] w gotowych pieniędzach Sumę Zp 5000. wyraźnie pięć tysięcy, który Dziedzic od przekazanych[?] tej Sumy Testamentów, żadnego mi procentu niepłacił.— [dopisek na marginesie: / 5000] 2o Mam u Wgo Dobrowolskiego Dziedzica Dóbr Wsi Gurek, Zp. 2000 wyraźnie Złotych Polskich Dwa tysiące, a to do Sumy tej którą miał wyliczyć za wieś Gurki kupioną odemnie, u[?] pozostał winien te Zp 2000, które pewnie i niezawodnie mi się należę, i spodziewam się że Wo Dobrowolski Dziedzic jako nabywca odemnie wsi nay[?]szym będzie w oddaniu tych [?] mnie [?] przekazę.— [dopisek na marginesie: / 2000] 3o Kamoda Jesionowa ztrzema Szufladami politurowana, wartości Złotych Polskich Czterdzieści Nro Zp 40 — [dopisek na marginesie: 40] 4 [?] Jesionowe malowane czerwono dobre wartości Zp 20 wyraźnie Dwadzieścia — [dopisek na marginesie: 20] 5o Stolik Jaworowy z szufladą dobry wartości Zp 10 wyraźnie dziesięć [dopisek na marginesie: 10] 6o kuferek Stary mały okuty i Skorą o[?]ty wartości Zp 6 wyraźnie Sześć, [dopisek na marginesie: 6; pod spodem: 7076] [na marginesie przy pozycjach drobne liczby 21, 24, 26, 28, 7o — znaczenie niejasne] [dopisek u góry: / 7076 —] 7 Szafa ze szkłem u góry a niżej zamykana malowana zielono wartości Zp 20 wyraźnie dwadzieścia — [dopisek na marginesie: 20] 8o Biórko Stare z klapą u wierzchu z szufladami, na teraz zostające u Dryndura[?] we Wsi Gurkach, wartości Zp 6 wyraźnie Sześć — [dopisek na marginesie: 6] 9o Kanapa wyszytana[?] dobra stojące w Karczmie we Wsi Gurkach u Szynkarza Józefa Mroczka wartości Zp. 10 wyraźnie dziesięć — [dopisek na marginesie: 10] 10 Szatkownica do Kapusty Szatkowania dobra porządna z korbami wartości Zp 25 wyraźnie dwadzieścia pięć która u Wgo Dobrowolskiego dziedzica jest.— [dopisek na marginesie: 25] 11 Sz[?]k żelazny od Lady[?] który jest u Gołębiowskiego St[?] w Gurkach, wartości Zp 8 wyraźnie Osm — [dopisek na marginesie: 8] 12 Płaszcz Sukna dobrego wartości Zp. 115 wyraźnie Sto piętnaście — [dopisek na marginesie: 115] 13. Łańcuchy dwa dobre żelazne od drzewa wożenia wartości Zp 10 wyraźnie dziesięć [dopisek na marginesie: 10] 14 Piła złamana tartaczna wartości Zp. 6. wyraźnie Sześć — [dopisek na marginesie: 6] 15 Fasy dwie nowe wiednej [?] trzy, a wdrugiej dwa [?] sosnowe te warte Zp 10 wyraźnie dziesięć [dopisek na marginesie: 10] 16o Chomąt dobry z[?] dobremi nowemi [?] i [?] do Sięg[?] wartości Zp 8 wyraźnie Osm — [dopisek na marginesie: 8] 17 Tarcic trzynaście u Srula Żyda zostajęce [dopisek na dole: 7294] [dopisek na marginesie: / 7294 | 26 | 7320 | 168 | 7488] Jedna tarcica wartości Zp. 2. a za 13 Zp: 26 wyraźnie dwadzieścia Sześć.— Wszystkie te powyższe ruchomości wyżej opisane z kapitalnemi pieniędzmi wynoszą na Sumę Ogólną Zp. 7304 wyraźnie Siedem tysięcy trzysta cztery złotych, a zaś nadmieniam to że gdybym wtej chorobie Skończył Życie [?] przy[?] Życie moim, według przepisów prawa krajowego, przystąpił [?] Urzędnik do spisania Inwentarza ruchomości moich pod przysięgą, takowe ruchomości i jakie by[?] sprzęty, które by się wykryły tym Inwentarzem po mojej Śmierci spisanym, i ich wartość zotaxowania wynikające, do tego należeć będzie komu ja Testator niżej tym Testamentem przeznaczę — [dopisek na marginesie: 16] Nadmieniam wtym Testamencie że na dzień[?] dzisiejszym W[?] Dobrowolski przysłał mi pr[?] Korbowego[?] Złotych polskich Sto Nro 100 i z kwitem [?] jako by Ostatni swoją ręką podpisałem.— z Inwentarza żywego, Krowę maści czerwonej Łysa czyli Sada[?] wartości Zp 54. wyraźnie pięćdziesiąt cztery, i iałowkę[?] maści sadey[?] tyża wartości Zp. 12 wyraźnie dwanaście, tę krowę i jałówkę Leguję i zapisuję Jadwidze.— Klaczka młoda maści szpakowatej [skreślone: tę Legu] wartości Zp 7[?] wyraźnie [dopisek na marginesie: 54 | 12 | 72 | 27] wyraźnie Złotych Polskich Siedemdziesiąt dwa, tę klaczkę Leguję i zapisuję Synom moim Michałowi i Tomaszowi Zembrzuskim zpłodzonych ztąż Jadwigą, których uznaję i przyjmuję za prawych Swych Synów— Krowę maści Granatej wartości Zp 30. wyraźnie trzydzieści, tę Leguję Synom wyżej wypisanym— [dopisek na marginesie: Zp 30] [dopisek na marginesie: Długi 8] Co do Długu winny jestem Mateuszowi Pa[?]kowi Mieszczaninowi z Miasta Garwolina Złotych Polskich Sto pięćdziesiąt Nro Zp 150. te przekazuję żeby Sobie odebrał od Wgo Rejchsmitta Dziedzica Dóbr Cyszkowow, i tym testamentem nadaję mu prawo do odebrania, [dopisek na marginesie: 150] Józefowi Michalikowi winny jestem Złotych Polskich Sto Ośmdziesiąt, rzeczywiście[?] winienem, przyznaję mu, a co się tycze że wnosi domnie za brata mego Franciszka za komorne mu odniego należące, Zp. 54. wyraźnie Złotych pięćdziesiąt cztery które Sam Brat przekazał mu odebrać od Wgo Rejchsmita, i ja się tych niepodejmowałem wypłacać, przyznane i winne przezemnie Zp 180. wyraźnie Sto Ośmdziesiąt Zp. tym testamentem Józefowi Michalikowi, te zabezpieczam nawszym[?] Majątku jaki teraz mam i po śmierci mojej zostanie, i rewersem Osobnym [dopisek na marginesie: 180; na dole: Zp 330] [dopisek na marginesie: Zp 330 —] Zabezpieczam go do odyskania — po potrąceniu tych wyżej długów, wszelki mój powyższy Majątek Zapisuję i Leguję Synom moim wyżej [?] których powtarzam że Są moi prawi Synowie.— Za opiekuna mego majątku zapisanego dla Synów, i dla tychże Synów jako małoletnich, Obieram tym testamentem Józefa Michalika Obywatela miasta Garwolina którego wybieram jako Sumiennego Człowieka, i tenże Opiekun ażeby Stosownie do przepisów prawa pełnił obowiązki Opieki, i czuwał dobro małoletnich — wkładam naniego Obowiązek — z tych Pieniędzy co [na dole: 34[?]] [dopisek na marginesie: Legata; czerwonym: Obcy Legat | Obcy | Obcy] Są u Wgo Dobrowolskiego poprawiom[?], dla Wgo [?]alewskiego Zp. 200 — i Szybkmiskim[?] Zp 200 — [dopisek czerwonym nad linią: na legat [?] 188[?] N 1190[?]] i na pochowanie ciała mego to jest na Ekspensa pogrzebowe Zp 200 — to tylko zostaje u Wgo Dobrowolskiego Zp 1,400 — z tych Leguję Jadwidze którą gdybym żył wziół za żonę, Zp. 400 — a Synom po Zp 500 — to jest Zp 1000. a co dziś wziołem od Wgo Dobrowolskiego Zp 100 — to zinnego zwrotu[?]; Exekutorem tego Samego obieram go i Opiekunem tego Testamentu, — Na Imie Boskie obowiązuję tak Opiekuna i Exekutora aby dzieciom moim krzywdy nieczynił, Władze Sądowe ażeby tego niekasowały[?] i owszem J owszem aby ten testament za prawo mocny uznawali — Takowym Sposobem zakończywszy ten testament mam go za prawomocny, zapewniam że jest zwolą moją zgodny, tak jak tym go Swoją ręką pisał, na co dla wiary przy Świadkach podpisuję się — działo się jako wyżej Michał Zembrzuski Świadek Piotr Nowicki Dodaję to że ztego tysiąca złotych polskich co U Wgo Dobrowolskiego dla Synów zapisane ztych jescze trzeba dwieście złotych polskich przyłożyć do pogrzebowego mego Ekspensu na Zp 400 — z powyższemi Zp[?] Ten Dodatek nadniu dzisiejszym poprawiłem, Synów zaś Swoich i matkę obowiązuję, jak do lat Prawnych dojdą — ażeby za moją duszę na Nabożeństwo żałobne i pogrzeb — Sprawili, wczym jak i Exekutora obowiązuję — Rębków dnia 17/29 Marca 1838 r M. Z. Zembrzuski Świadkowie Piotr Nowicki Michał Barankiewcz Mikołaj Szczupa[?] Sołtys z gromadzki[?] +++ Kasper Głuszek[?] +++ Józef Michalik Opiekun +++ Testament niniejszy na Stemplu Ceny Zp dwa pisany W: Jegomości Abramowiczowi[?] Dziedzicowi Dóbr Obremb[?] i wtejże wsi Obrembie powiecie Garwolińskim Gubernii podlaskiej mieszkającemu wręczyłem w przytomności domowników z pod[?] nieobecności[?] tegoż W: Abramowicza[?] Kucharza[?] Wojciecha Stuczego[?] oddałem i zostawiłem. Co z Urzędu świadczę we wsi Obrębie dnia 9/21 Czerwca 1841. Andrzej Filipowski W. S. P. Gm[?] [strona przekreślona, napis: vacuum] N° 284. Opisanie stanu obecnego testamentu w duchu Artykułu 1007. Kodeksu Cywilnego Francuzkiego dokonane nastąpiło w Siedlcach na posiedzeniu Prezydialnem Trybunału Cywilnego Gubernii Podlaskiej dnia 27 Lipca/8 Sierpnia 1843. r — Za Prezesa Kuczkowski[?] S[?]dz[?] Majewski Sekretarz [pieczęć opłatkowa na sznurze]