Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 235/1841

Akt notarialny

Trojanowski 235/1841

Magdalena z Sobiczewskich córka zmarłego Andrzeja, żona Baltazara Izdebskiego; kupujący Andrzej syn zmarłego Marcina Sobiczewskiego; część po ojcu w spadku; sąsiedzi Sobiczewscy, Izdebscy, Krasuski

Czynność
z Części swej na wsi Sobieszach położonej, grunta Orne w dwóch polach, w pięciu miejscach, będące, za Rubli Srebrnych piętnaście, sprzedała, i z Szwagrem pokwitowała. · sprzedała
Data
8/20 VI 1841
Miejsce
Siedlce, Kancelaria Ziemiańska Guberni Podlaskiej
Kancelaria
Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Magdalena z Sobiczewskich Izdebskastronacórka zmarłego Andrzeja Sobiczewskiego; żona Baltazara IzdebskiegoSobicze, powiat siedleckiUrodzona; niepiśmienna
Andrzej Sobiczewskiwspomnianazmarły; ojciec Magdaleny z Sobiczewskich IzdebskiejSobiczezmarły
Baltazar Izdebskistrona (asystuje żonie)mąż Magdaleny z Sobiczewskich IzdebskiejSobicze
Andrzej Sobiczewskidruga stronasyn zmarłego Marcina SobiczewskiegoSobicze, powiat siedleckiUrodzony
Marcin Sobiczewskiwspomnianazmarły; ojciec Andrzeja Sobiczewskiego (kupującego); jego sukcesorowie — sąsiedzi gruntuSobiczezmarły
Józef Izdebskiwspomniana (sąsiad gruntu)Sobicze
Łukasz Sobiczewskiwspomniana (sąsiad gruntu)zmarły (grunt jego sukcesorów)Sobiczezmarły
Józef Sobiczewskiwspomniana (sąsiad gruntu)Sobicze
Mikołaj Sobiczewskiwspomniana (sąsiad gruntu)grunt jego sukcesorówSobicze
Jan Krasuskiwspomniana (sąsiad gruntu)Sobicze
Piotr Izdebskiwspomniana (sąsiad gruntu)Sobicze
Mateusz Sobiczewskiwspomniana (sąsiad gruntu)Sobicze
Marcin Sobiczewskiwspomniana (sąsiad gruntu)Sobicze
Jan RzążewskiświadekRzążew, powiat siedleckigospodarz rolny
Adam IzdebskiświadekRadzików Wielki, powiat siedleckigospodarz rolny

Pełny odczyt

№ 235. Działo się w mieście Gubernialnem Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Guberni Podlaskiej dnia ośmego dwudziestego Czerwca Tysiąc ośmset czterdziestego pierwszego roku. Przedemną Felixem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Guberni Podlaskiej w mieście Gubernialnem Siedlcach z urzędu swego zamieszkałym stawili się osobiście: Ur: Magdalena z Sobiczewskich Izdebska po Andrzeju Sobiczewskim córka zaś Baltazara Izdebskiego małżonka, w asystencji i z upoważnienia tegoż męża swego czyniąca, we wsi Sobiczach w powiecie Siedleckim Guberni Podlaskiej mieszkająca, jako Sprzedająca z jednej — a Ur: Andrzej Sobiczewski po Marcinie Sobiczewskim pozostały syn, we wsi Sobiczach w powiecie Siedleckim Guberni Podlaskiej zamieszkały jako Kupujący z drugiej strony — Wszyscy Stawający zamieszkanie prawne do Aktu tego w miejscach mieszkania teraźniejszego sobie obierający, mnie Regentowi z osób swych znani prawomocni pełnoletni i wszystkie przymioty prawem przepisane do czynności urzędowych posiadający, w przytomności Świadków na końcu aktu tego wyrażonych i podpisanych żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodlegających jawnie dobrowolnie rozmyślnie i wyraźnie zeznali iż zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży w osnowie następującej. — Ur: Magdalena z Sobiczewskich Izdebska będąc właścicielką Części szlacheckiej po ojcu swym Andrzeju Sobiczewskim w spadku na siebie przypadłej i dotąd przez siebie posiadanej na wsi Sobiczach w Powiecie Siedleckim Guberni Podlaskiej położonej — Z takowej przeto Części całkowitej czyli raczej z połowy onej (: gdyż drugą połowę Zapis mężowi Baltazarowi uczyniony obciąża :) Gruntu ornego w polach dwóch miejscach pięciu Działy następujące a mianowicie: w polu Średniem Dział Sążeń jeden szeroki od przeciętki Józefa Izdebskiego zaczynający się do przeciętki Nabywającego ciągnący, między brozdą D:ów po Łukaszu Sobiczewskim od wschodu, a miedzą Józefa Sobiczewskiego od zachodu leżący — W temże polu miejscu drugiem Dział Sążeń jeden i Skib dwie szeroki, od przeciętki Nabywającego zaczynający się do przeciętki tegoż ciągnący, między brozdą D:ów Mikołaja Sobiczewskiego od wschodu, a miedzą Jana Krasuskiego od zachodu leżący — W polu drugiem pod Kośmidry Dział Sążeń jeden i Skib cztery szeroki, od drogi Zagumiennej zaczynający się wraz z Łąką do Rowu ciągnący, między brozdą D:ów po Marcinie Sobiczewskim od wschodu, a miedzą Piotra Izdebskiego od zachodu leżący — W temże polu miejscu drugiem Dział Sążeń jeden i Skib półtory szeroki, od Chmiarków[?] zaczynający się, do Rowu ciągnący, między brozdami D:ów Marcina Sobiczewskiego od wschodu, a Mateusza Sobiczewskiego od zachodu leżący — W temże polu w miejscu trzecim Dział Sążni jeden szeroki od Granicy Izdebek Kośmidrów zaczynający się do Rowa Jarug ciągnący, między brozdami Marcina Sobiczewskiego od wschodu, a Piotra Izdebskiego od zachodu leżący, nic sobie z takowych ani komukolwiek bądź niewyłączając ani excypując, lecz owszem z wszelkiemi użytkami i pożytkami, przydatkami i ciężarami wszelkiemi już odtąd i nazawsze Ur: Andrzejowi Sobiczewskiemu i Jego Sukcesorom za Sumę na szacunek dobrowolnie i zobopólnie umówioną i postanowioną Rubli Srebrnych Rosyjskich piętnaście czyli Złotych polskich Sto sprzedaje i w posiadanie wieczne Kupującego natychmiast wypuszcza i oddaje — Za pewność odprzedanych Gruntów ręczy — z Sumy Szacunkowej jako przed podpisaniem tego aktu w zupełności wyliczonej i do rąk swych odebranej w najlepszej formie prawa kwituje i [?] zarzutu jakoby o niewyliczenie waluty raz nazawsze zrzeka się — oraz na uregulowanie tytułu własności na Imię Kupującego i na jednostronne tegoż żądanie bez wezwania siebie do przyznania tego aktu w Księgach hipotecznych właściwych zezwala — Stawający z drugiej strony Ur: Andrzej [skreślone: …] [dopisek na marginesie: Wyraz wykreślony a w miejsce tego wpisany Sobiczewski; parafy: B. J., F. T. R., A. S.] zeznał: iż takowy Akt Sprzedaży sobie uczynionej we wszystkiem akceptuje — Ma[?] tego dobrowolnego zeznania swojego — Któren to akt Zeznawający mając sobie wgłos zwolna i wyraźnie odczytany, takowy we wszystkiem przyznali i przyjęli a na dowód stwierdzenia onegoż Sprzedająca jako nieumiejąca pisać znaki krzyżów za ujęciem pióra położyła i tylko mąż asystujący i Kupujący wraz z Świadkami jako to: Janem Rzążewskim we wsi Rzążewie i Adamem Izdebskim we wsi Radzikowie Wielkim obydwoma w powiecie Siedleckim mieszkającemi Gospodarzami rolnemi dobrze znanemi oraz ze mną Regentem własnoręcznie podpisali — Magdalena z Sobiczewskich Izdebska X X X Baltazar Izdebski mąż assistujący Andrzej Sobiczewski kupujący. Świadek Jan Rzążewski Adam Izdebski świadek Feliks Trojanowski Rejent

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi