Trojanowski 200/1840

№ 200. [dopisek inną ręką na lewym marginesie, po rosyjsku: Выпись выдана [?] наслѣдн[?] Дмовской[?] 9 Октября 1887 года [podpis nieczytelny]] [przekład: Wypis wydano [?] spadkobiercy[?] Dmowskiej[?] 9 października 1887 roku [podpis nieczytelny]] Działo się w Mieście Gubernialnem Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej Dnia dziesiątego / Dwudziestego Drugiego Maja tysiąc ośmset Czterdziestego roku. — Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej w Mieście Gubernialnem Siedlcach z Urzędu swego zamieszkałym, stawił się Osobiście Urodz: Maciej Dmowski, po niegdy s. p. Wawrzyńcu Syn, we wsi Osinach Dolnych Powiecie Siedleckim Gubernii Podlaskiej, położonej, mieszkający i tamże zamieszkanie prawne do tego Aktu sobie Obierający, mnie Regentowi z osoby swej znany, pełnoletny, do czynności urzędowych zdolny, i owszem, Dobrowolnie rozmyślnie i wyraźnie w przytomności świadków na końcu Aktu wyrażonych i podpisanych zeznał i zeznaje = Iż On podniósł[?] i [?] w Dniu Dzisiejszym z Części Majątku Ojczystego, na rzecz Małżonki swej Urodz: Anny z Iwanelskich[?] Dmowskiej Sumę Złotych polskich Trzy tysiące w monecie Srebrnej grubej — i takową Sumę Złotych polskich Trzy tysiące jako posagową Tejże Małżonce swej Urodz: Annie z Iwanelskich[?] Dmowskiej, za wniesioną od Siebie i w żaden Sposób Zaprzeczyć się nie mogącą przyznaje — oraz tej Sumy po najdłuższych Dni życia wraz z procentem prawnym [dopisek na marginesie, ze znakiem odsyłacza: od Daty Aktu niniejszego Rachować się mającym =] wypłacenie obowiązuje się. — Bezpieczeństwo takowej Sumy Złotych Trzy tysiące wraz z procentem na połowie całego majątku swego ruchomego i Nieruchomego Wszy[?] swej Dnie[?] zapisuje i [?] z takowego [?]. — Wyrzekając się wszelkich mniejszemu Aktowi przeciwnych wyłączeń, Oświadczeń i Środków prawa — poddając się rygorowi gotowemu Sądowemu bez procesu Exekucji — oraz na wniesienie tego Aktu do Ksiąg hypotecznych właściwych, na jednostronne Tejże żądanie, bez wezwania Siebie do przyznania tego Aktu, zezwala. — Mocą tego Dobrowolnego zeznania swojego. Który to Akt Zeznający mając sobie głośno i wyraźnie przeczytany, takowy we wszystkiem przyznał i przyjął, a na dowód stwierdzenia Onegoż własnoręcznie wraz z Świadkami, jakoto: Wincentym Rembielińskim i Józefem Radzikowskim obydwoma w Mieście Siedlcach mieszkającymi, i Zemną Regentem podpisał. — Maciej Dmowski Wincenty Rembieliński Świadek Józef Radzikowski Świadek Feliks Trojanowski