Trojanowski 188/1848

N° 188. Działo się w mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej Dnia czwartego/szesnastego Maja Tysiąc ośmset czterdziestego ósmego roku. — Przedemną, Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w tymże mieście Siedlcach z Urzędowania swego zamieszkałym stawili się osobiście: Klaudia z Zdanowskich Borkowska Pawła Borkowskiego małżonka, w Asystencji i za zezwoleniem męża swojego czyniąca, we wsi Pogonowie Okręgu Siedleckim położonej, wraz z mężem zamieszkała, i zamieszkanie prawne do Aktu tego tamże sobie obierająca jako sprzedająca z jednej, tudzież Stanisław i Marianna z Rzążewskich małżonkowie Zdanowscy, we wsi tejże jak powyższa zamieszkali, i zamieszkanie prawne do Aktu tego tamże obierający, jako kupujący z drugiej strony, wszyscy stawający mnie Regentowi z Osób swych i zdolności do czynności urzędowych znani, w przytomności świadków przy końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych żadnemu wyłączeniu z prawa niepodlegających zeznali, iż zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży w osnowie następującej: 1o Klaudia z Zdanowskich Borkowska posiadając prawem własności Część Dóbr Ziemskich na wsi Pogonowie Okręgu Siedleckim położoną, a przez matkę Małgorzatę z Pogonowskich Zdanowską sobie na własność w jednej drugiej części wydzieloną, takową przeto część całkowitą (wyłączając Siedlisko z Zabudowaniem [znak odsyłacza], i w każdem polu po Dziale jednem Dla matki wyłączone) z wszelkiemi przyległościami i przynależytościami nic z tejże, oprócz powyżej wyłączonych nieruchomości, już nie excypując, z wszelkim prawem i tytułem sobie służącem, za Sumę na Szacunek Dobrowolnie umówioną i postanowioną, Złotych polskich Czterysta trzydzieści czyli rubli Srebrnych Sześćdziesiąt cztery kopiejek pięćdziesiąt Stanisławowi i Mariannie z Rzążewskich małżonkom Zdanowskim na wspólną własność [znak odsyłacza] sprzedaje, i w posiadanie wieczne natychmiast oddaje. — 2o Ponieważ Sumę Szacunkową jak wyżej rubli Srebrnych Sześćdziesiąt cztery kopiejek pięćdziesiąt, gdy już sprzedająca [skreślone: małżonkowie] przed podpisaniem tego[?] Aktu przez kupujących miała sobie wyliczoną, przeto z tejże Sumy jako już do rąk swoich odebranej tychże kupujących w najlepszej formie prawa [znak odsyłacza] kwituje — a zarazem na przepisanie i uregulowanie tytułu własności nabytej powyżej części na imię [znak odsyłacza] kupujących w Aktach hypotecznych właściwych pozwala. — 3o Stawiła się następnie Małgorzata z Pogonowskich Zdanowska, po Józefie Zdanowskim pozostała wdowa, we wsi Pogonowie Okręgu [znak odsyłacza] Siedleckim położonej zamieszkała i zamieszkanie prawne do Aktu tego sobie obierająca, mnie Regentowi z osoby swej i zdolności do Czynności [skreślone: [?]] urzędowych bardzo dobrze znana, w obecności jak wyżej świadków zeznała — Iż taż zeznawająca [znak odsyłacza] na Sprzedaż powyższą zezwala — a zarazem od prawa Dożywocia [znak odsyłacza] sobie na powyżej sprzedanej Części służącego, raz na zawsze odstępuje. — 4o Wreszcie [znak odsyłacza] Stawający z drugiej strony Stanisław i Marianna z Rzążewskich małżonkowie Zdanowscy, oświadczyli iż oni Akt takowy w zupełności Akceptują. [dopisek na lewym marginesie, częściowo w oprawie: „[?]a Rubli Srebrnych [?]dziesiąt ośmdziesiąt [?] § [?] podatki skarbo[?] z nabytej Czę[?] przypadać będą [?] przyrzekają” — niżej: „Z / N 1 / [?] F. Troj.”] Nareszcie Strony Czyniące nawzajem Akt ten Akceptując takowy we wszystkiem zachować i dotrzymać pod skutkami prawa obowiązują się — Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego. — Który to Akt zeznającym głośno i wyraźnie przeczytany, przez tychże przyjęty, a na dowód stwierdzenia, Gdy oświadczyli że pisać nie umieją prócz tylko Stanisława Zdanowskiego, którzy tylko podpisy swe znakami Krzyżów za ujęciem pióra zaznaczyli, zaś Zdanowski wraz z świadkami jakoto: Wojciechem Tchórzewskim we wsi Ł[?] Wielkich w Okręgu Siedleckim, i Stanisławem Okuńskim we wsi Okuniach[?], obydwoma w Gubernii Lubelskiej zamieszkałemi, obywatelami Krajowemi oraz mną Regentem podpisał. — Klaudia z Zdanowskich Borkowska +++ — Asystujący mąż Paweł Borkowski +++ Magdalena[?] Zdanowska +++ — Stanisław Zdanowski Wojciech Tchórzewski Świadek Stanisław Okuński Świadek Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lubel.