Trojanowski 181/1838

No 181 [dopisek na marginesie: Wypis Główny I na stemplu Ceny Złotych dwa wypisany i wydany Pani Józefie Dąbrowskiej dnia 4 Grudnia 1838 roku.] Działo się w Mieście Gubernialnem Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej dnia Trzynastego / Dwódziestego Piątego Maja Tysiąc Ośmset Trzydziestego Ósmego roku. — Przedemną Feliksem Trojanowskim Zastępcą Regenta Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej, w Mieście Gubernialnem Siedlcach w Domu pod No 111 przy Ulicy Piękna zwanej będącym, z Urzędu swego zamieszkałym — Stawiący się Osobiście Ur: Wawrzyniec Dąbrowski Wdowiec po niegdy Pawle Dąbrowskim pozostały Syn, we wsi Stanach małych Powiecie Siedleckim zamieszkały i tamże zamieszkanie za prawne do Aktu tego sobie obierający, mnie Regentowi z Osoby swej znany pełnoletny na siłach ciała i umysłu Zdrowy do Działań Urzędowych Zdolny i wszystkie własności prawem przepisane do dzieł dobrej woli posiadający w przytomności Świadków w końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych żadnemu wyjątkowi prawnemu niepodlegających jawnie dobrowolnie rozmyślnie i wyraźnie zeznał i niniejszym zeznaje — Iż Zeznający wchodząc w związki małżeńskie z Urod: Józefą Ługowską Panną Urod: Grzegorza i ś. p. Magdaleny z Jarczewskich małżonków Ługowskich Córką, z szczególnego ku rzeczonej Józefie Ługowskiej a przyszłej małżonce swej przywiązania Sumę Złotych polskich Dwieście No 200 złotych polskich tejże zapisuje i na majątku swym na Wsi Stanach małych w Powiecie Siedleckim Gubernii Podlaskiej posiadanym i na przyszłość posiadać się mogącym zabezpiecza oraz takowąż Sumę Złotych polskich Dwieście Zapisaną tejże swej przyszłej małżonce lub Jej Sukcesorom z majątku jak wyżej wymienionego po skończonym najdłuższym Zeznawającego Życiu podnieść dozwala, a nadto na wniesienie tego Aktu do Ksiąg właściwych hypotecznych na jednostronne przyszłej Zeznawającego małżonki żądanie bez wezwania siebie do przyznania tego Aktu zezwala — Stawająca z drugiej strony Ur: Józefa Ługowska Panna pełnoletnia we wsi Ługach Gołaczach Powiecie Siedleckim mieszkająca i tamże zamieszkanie za prawne do Aktu tego sobie obierająca Działać prawomocna Regentowi z Osoby i zdolności do czynności Urzędowych znana zeznała, iż takowy Akt Zapisu na Osobę Jej uczyniony we wszystkim akceptuje — Mocą tegoż dobrowolnego Zeznania swojego — Któren to Akt mając sobie Zeznający głośno zwolna i wyrozumiale odczytany takowy we wszystkim jako zgodnie z swą wolą i myślą napisany przyznali i przyjęli a na dowód stwierdzenia onegoż jako pisać nieumiejący przez położenie krzyżów, zaś Świadkowie jakoto Urod: Wawrzyniec Borkowski i Paweł Zieliński w Mieście Siedlcach mieszkający prawomocni oraz ze mną Regentem własnoręcznie podpisali. — Wawrzyniec Dąbrowski +++ Józefa Ługowska +++ Wawrzyniec Borkowski Świadek Paweł Zieliński świadek Feliks Trojanowski [pieczęć rejenta] [nota inną ręką: Patrz Kwit pod dniem 1. października 1856. roku. przed Regentem Domańskim. —]