Trojanowski 168/1851

№ 168. Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach dnia siedmnastego dwudziestego dziewiątego Kwietnia Tysiąc osimset piędziesiątego pierwszego roku. — Przedemną, Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w tymże Mieście z Urzędu swego zamieszkałym, stawili się osobiście: Barbara z Garlińskich Kisielińska, [dopisek na marginesie: Jana Kisielińskiego małżonka; parafy: J. K. M. S. M. D. F. A. S.] przy asystencji męża swego osobiście do niniejszego Aktu stawającego czyniąca i wraz z tymże we wsi Kisielanach Żmichach zamieszkała, tudzież Marianna z Garlińskich Sikorska, Macieja Sikorskiego małżonka, w Asystencji męża swego czyniąca, i wraz z tymże we wsi Jeruzelach zamieszkała, stawający zamieszkanie prawne do wykonania tego Aktu w tychże jak wyżej wsiach okręgu Siedleckim sobie obierający, mnie Regentowi z osób swych znani, do czynności Urzędowych zdolni, w obecności Świadków przy końcu tego Aktu wyrażonych i podpisanych, zeznali — Testamentem niegdy s.p. Barbary z Jeruzelskich Garlińskiej, pod dniem dwudziestym dziewiątym Listopada dwunastym Grudnia Tysiąc osimset czterdziestego ósmego roku Urzędownie sporządzonym, przyznaną została, Mężowi tejże Kazimierzowi Garlińskiemu Suma złotych polskich Tysiąc pięćset, i do wypłaty od ustanowionego właściciela Franciszka Jeruzalskiego przekazana; a oraz na rzecz tegoż Kazimierza Garlińskiego Budowle Gumienne to jest Stodoła Obora i Chlewy, na Gruncie Testatorki wystawione, jako Jego własność, ówcześnie przez Testatorkę przyznane zostały — Kazimierz Garliński wkrótce po swojej małżonce życie zakończył, a spadek po Nim przeszedł na pobocznych Krewnych jako to: Mariannę ostatniego małżeństwa małżeństwa Rytelową — Justynę z Garlińskich Połławską[?] i na dzieci po Franciszku Garlińskim pozostałe jakoto: Mariannę z Garlińskich Sikorską, Barbarę z Garlińskich Kisielińską, tudzież Jana i Józefa Garlińskich. — Następnie Justyna Połławska[?] swoją trzecią część spadku zbyła na własność Franciszkowi Jeruzelskiemu, a zaś Marianna Rytelowa zbyła swoją schedę całkowitego spadku Zeznawającym i rodzeństwu Garlińskim — Zeznawające przeto wraz z rodzeństwem to jest Janem i Józefem Garlińskiemi nieletniemi dwóch trzecich Części całego spadku po Kazimierzu Garlińskim pozostałego stali się właścicielami. — Gdy przeto Franciszek Jeruzelski z Sumy złotych polskich Tysiąc pięćset do wypłaty od niego należnej, jako też za budowle gumienne w proporcji dwóch trzecich części, każdej z Zeznawających i na ich Schedy wypłacił i do rąk Zeznawających oddał; po rubli Srebrnych czterdzieści pięć, przeto Zeznawające z odebranych jak wyżej [skreślone: przez] dla siebie przypadających Sched, tegoż Franciszka Jeruzelskiego w najlepszej formie prawa kwitują, i nadal, żadnej pretensji z powyższy spadek do tegoż Franciszka Jeruzelskiego dla siebie nie pozostawując, i Części [skreślone: jak wyżej] dóbr Ziemskich jak wyżej Jeruzale Rzeczki, przez Barbarę Garlińską onemuż zapisaną, od Ciężaru powyż powołanej Sumy uwalniają Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego. — Akt ten stawającym odczytany przez nich przyjęty a na dowód stwierdzenia onegoż gdy Zeznające oświadczyły że pisać nie umieją, przeto podpisy swe znakami Krzyżów zaznaczyły, zaś [skreślone: świad] mężowie ich wraz z Świadkami jakoto: Maciejem Dmowskim we wsi Osinach Dolnych, i Felicjanem Antosiewiczem w Mieście Siedlcach zamieszkałemi; Obywatelami Krajowemi; wraz ze mną Regentem podpisali. — XXX Barbara z Garlińskich Kisielińska — Jan Kisieliński Mąż Asystujący XXX Marianna z Garlińskich Sikorska — XXX Maciej Sikorski mąż Asystujący — Maciej Dmowski Świadek Felicjan Antosiewicz Świadek F. Trojanowski R.K.Z.G.Lu.