Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 16/1850

Akt notarialny

Trojanowski 16/1850

Franciszek Zdanowski z Pogonowa z reszty ceny sprzedanej Medardowi Orzełowskiemu części zapisuje żonie Franciszce zwrot długu, dar 30 rs i dożywocie na sumie, a 1900 zł trzem siostrzeńcom, synom Tekli z Zdanowskich, z przeznaczeniem 15 rs na pogrzeb.

Czynność
Sporządził Testament własnowolnie[?] przez Regenta pisany którym z Sumy resztującej Szacunkowej rs: 345 od Modestego Orzełowskiego do wypłaty pozostawionej przeznaczył dla swej Żony Franciszki Zdanowskiej rs: 30. Oraz do mieszkania wedle Obligacji urzędowej należne; takoż tejże Żonie tytułem daru przeznaczył rs: 30. resztujące zaś 1900 złotych polskich. przeznaczył do równego podziału między trzech Siostrzeńców to jest Feliks Józefa i Aleksandra Mazurkiewiczów jako dzieci po Tekli Mazurkiewicz na pogrzeb zaś zostaw[?] rs: piętnaście a na całej Sumie wszystkiemi dożywocie Żonie swej zapisał.~ Testator oświadczył że pisać nie umie. — · Testament Sporządził
Data
3/15 I 1850
Miejsce
we Wsi Pogonowie, dom nr 14
Kancelaria
Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Franciszek Zdanowskistrona (testator)mąż Franciszki; brat Tekli z Zdanowskich; wuj Feliksa, Józefa i Aleksandra (siostrzeńców)Pogonów („we Wsi Pogonowie”), dom nr 14pisać nie umie (wprost), znak krzyża; sprzedał swoją część Medardowi Orzełowskiemu
Franciszka Zdanowskazapisobierczyni, dożywotniczkażona Franciszka ZdanowskiegoPogonówwierzycielka z obligacji 30 rs; dar 30 rs, dożywotnie użytkowanie całej sumy, zwrot wołu i krowy wniesionych
Tekla z Zdanowskich Marcinkiewiczowawspomniana (nie żyje? — „dzieci po Tekli”)siostra Franciszka Zdanowskiego; matka Feliksa, Józefa, Aleksandra
Feliks Marcinkiewiczspadkobiercasyn Tekli z Zdanowskich; siostrzeniec Franciszka Zdanowskiego; brat Józefa i Aleksandra
Józef Marcinkiewiczspadkobiercasyn Tekli z Zdanowskich; siostrzeniec Franciszka Zdanowskiego; brat Feliksa i Aleksandra
Aleksander Marcinkiewiczspadkobiercasyn Tekli z Zdanowskich; siostrzeniec Franciszka Zdanowskiego; brat Feliksa i Józefa
Medard Orzełowskiwspomniany(z czynności: nabywca części Franciszka Zdanowskiego, dłużnik reszty szacunkowej 345 rs)
Ignacy OrzełowskiświadekPogonówObywatel Krajowy; dziedzic częściowy
Stanisław ZdanowskiświadekPogonówObywatel Krajowy; dziedzic częściowy
Dionizy Zdanowski (Dyonizy Zdanowski)świadekPogonówObywatel Krajowy; dziedzic częściowy
Józef PogonowskiświadekPogonówObywatel Krajowy; dziedzic częściowy

Pełny odczyt

N° 16. [nota z lewej:] Wypis Główny na Stemplu Ceny Kop: 60. Franciszkowi Zdanowskiemu dnia 3/15 Marca 1850 wydany F[parafa] Działo się we Wsi Pogonowie Okręgu i Powiecie Siedleckim położonej a mianowicie w domu pod Numerem 14. tamże będącym dnia trzeciego / Piętnastego Mca Stycznia tysiąc ośmset pięćdziesiątego roku 1850. roku Feliks Trojanowski Regent Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w tymże Mieście z Urzędu swego zamieszkały do miejsca zaś na początku Aktu wymienionego przybyły zastał Obecnego Franciszka Zdanowskiego tu we Wsi Pogonowie na początku Aktu wymienionej mieszkającego który lubo na siłach ciała osłabiony na umyśle jednak zupełnie zdrowy i przytomny do czynności urzędowych tym samym zdolny będąc mnie Regentowi z Osoby swej znany w obecności czterech Świadków przy Końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych oświadczył iż chce sporządzić Testament i takowy do niniejszego Aktu własnoręcznie przez przyjmującego Regenta pisanego w słowach następujących podyktował. Ja Franciszek Zdanowski będąc słabością złożony na przypadek mej Śmierci takie mego Majątku czynię rozporządzenie. — Ponieważ po sprzedaży mej Części Medardowi[?] Orzełowskiemu stosownie do Kontraktu urzędownie przed przyjmującym Regentem w dniu dzisieyszym[?] zawartego pozostała się u niego[?] do wypła- [kustosz: ty] do wypłaty resztująca Suma Szacunkowa[?] rubli Srebr: trzysta czterdzieści pięć czyli Złotych polskich Dwa tysiące trzysta. — Tą przeto Sumą na przypadek mej Śmierci tak dysponuję. — Najprzód należy się mej Żonie Franciszce Zdanowskiej podług urzędowej Obligacji Kwota rs: trzydzieści przeto takową odbierze z Sumy mojej własnej także przeznaczam tytułem daru dla tejże Małżonki rub: Srebr: trzydzieści. — resztujące zaś Złotych polskich Tysiąc dziewięćset przeznaczam do równego podziału dla trzech swych Siostrzeńców czyli dzieci po Tekli z Zdanowskich Marcinkiewiczowey[?] to jest Feliksowi Józefowi i Alexandrowi. — Żona moja Franciszka Zdanowska przez czas jej życia ma mieć użytkowanie dożywotnie na całkowitej Sumie jako wyżej z Szacunku[?] wychodzącej przez pobieranie procentu. — Nie pozostawiam żadnej gotowizny i dla tego Żona moja o to niemoże bydź pytaną a iżeli[?] jakową posiadała to jest jej własna jako z jej oszczędności zatrzymana[?] i stanowi jej wyłączną własność, również wprowadziła po pójściu za mnie Bydła Sztuk dwie i takowe mają jej bydź oddane to jest Wołu jednego i Krowę jedną. — Na pochowanie zwłok moich przeznaczam rubli Srebr: Piętnaście które mają bydź wzięte z Sumy resztującej Szacunkowey[?] u[?] Medardego[?] Orzełowskiego jako wyżej zostającej. — Taka a nie inna jest wola moja którą za wykonaną mieć chcę i stanowię. — Poczem gdy Testament niniejszy od słowa do słowa w[?] stawającego dyktowany głośno i wyraźnie Testatorowi odczytany został który gdy oświadczył iż nie ma nic więcej dodać ani ująć na dowód [kustosz: stwierdzenia] stwierdzenia po oświadczeniu że pisać nie umie takowy tylko za użyciem pióra Znakiem Krzyża zaznaczył. — Zaś Świadkowie jakoto: Ignacy Orzełowski. — Stanisław Zdanowski Dionizy Zdanowski i Józef Pogonowski wszyscy Dziedzice częściowi we Wsi tutejszej Pogonowie mieszkający Obywatele Krajowi wraz ze mną Regentem własnoręcznie podpisali. ×××. Franciszek Zdanowski. — Ignacy Orzełowski Jako Świadek Stanisław Zdanowski Świadek Dionizy Zdanowski Jako Świadek Józef Pogonowski świadek Feliks Trojanowski Rejent

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Trojanowski 16/1850, s. 1
1
Trojanowski 16/1850, s. 2
2
Trojanowski 16/1850, s. 3
3

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi