Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 159/1838
Akt notarialny
Trojanowski 159/1838
Czterej sprzedający z Pogonowa (Zdanowski, trzej Pogonowscy) sprzedają Jakubowi Borkowskiemu 16 sążni lasu „Brzeziny” w pow. łukowskim za 400 złotych polskich.
- Czynność
- Las z gruntami na wsi Krasusach Zaolszynie położony w miejscach dwóch za Sumę Złotych 400 sprzedali z szacunku jako już odebranego pokwitowali · sprzedali
- Data
- 3/15 V 1838
- Miejsce
- Siedlce, Kancelaria Aktowa Ziemiańska Guberni Podlaskiej
- Kancelaria
- Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Franciszek Zdanowski | strona (sprzedający) | syn Jakuba (nie żyje) | Pogonów, pow. siedlecki | Urodzony; współwłaściciel lasu, ze współsprzedającym Janem Pogonowskim ma 4 sążnie; podpis krzyżykami |
| Jakub Zdanowski (Jakób Zdanowski) | wspomniany | ojciec Franciszka; nie żyje | Urodzony (tytuł wspólny syna) | |
| Jan Pogonowski | strona (sprzedający) | syn Szymona (nie żyje) | Pogonów, pow. siedlecki | Urodzony; z czterech sążni ma jedną piątą część; podpisał się sam („Jan Pogonowsky sprzedawczy”) |
| Szymon Pogonowski | wspomniany | ojciec Jana; nie żyje | ||
| Tomasz Pogonowski | strona (sprzedający) | syn Antoniego (nie żyje); syn Adama (nie żyje) | Pogonów, pow. siedlecki | Urodzony; z Tomaszem po Adamie ma 4 sążnie; podpis krzyżykami |
| Antoni Pogonowski | wspomniany | ojciec Tomasza; nie żyje | ||
| Adam Pogonowski | wspomniany | ojciec Tomasza; nie żyje | ||
| Jakub Borkowski (Jakób Borkowski) | druga strona (kupujący) | syn Mikołaja (nie żyje) | wieś [?] (Żurawiecnie[?]), pow. siedlecki | Wielmożny; kupuje las z gruntem za 400 złotych polskich; podpisał się sam |
| Mikołaj Borkowski | wspomniany | ojciec Jakuba; nie żyje („ś. p.”) | ||
| Fabian Krasuski | wspomniany | nie żyje (sukcesorowie) | sąsiad lasu (miedza) | |
| Szymon Izdebski | wspomniany | nie żyje (sukcesorowie) | sąsiad lasu (miedza) | |
| Krasuscy | wspomniani | (sukcesorowie) | sąsiedzi drugiego działu | |
| Izdebscy | wspomniani | sąsiedzi drugiego działu | ||
| Antoni Krasuski | wspomniany | wieś Konopczana Wólka | uciął kilka fur drzewa na jednym z działów, nie oddał; pretensja ustąpiona kupującemu | |
| Wojciech Tarkowski | świadek | Plewki, pow. siedlecki | Urodzony | |
| Józef Radzikowski | świadek | Siedlce | Urodzony |
Pełny odczyt
N^ro 159.
Działo się w mieście Gubernialnem Siedlcach w Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej dnia trzeciego/piętnastego Maja Tysiąc Ośmset Trzydziestego Ósmego roku. —
Przedemną Feliksem Trojanowskim Zastępcą Regenta Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej w mieście Gubernialnem Siedlcach w Domu pod N^ro 111. przy Ulicy Piękna zwanej będącym z urzędu mego zamieszkałym stawili się osobiście: Ur: Franciszek Zdanowski po Jakubie, — Jan Pogonowski po Szymonie — Tomasz Pogonowski po Antonim — i Tomasz Pogonowski po Adamie pozostali Synowie, Wszyscy we wsi Pogonowie w Powiecie Siedleckim Gubernii Podlaskiej mieszkający jako Sprzedający Strona jedna — tudzież W^ny Jakub Borkowski po śp: Mikołaju Borkowskim Syn we wsi [?] (Żurawiecnie[?]) w Powiecie Siedleckim zamieszkały i toż samo zamie[?]szkanie za prawne do wykonania tego Aktu Sobie obierający jako Kupujący Strona druga — Obiedwie Strony na siłach ciała i umysłu zdrowe mnie Regentowi z Osób swych znane pełnoletnie i wszelkie przymioty prawem przepisane do dzieł dobrej woli posiadające w przytomności Świadków na końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych żadnemi wyłączeniom prawnemi niepodlegających, jawnie dobrowolnie rozmyślnie i wyraźnie zeznali iż zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży w Osnowie następującej —
Ur: Franciszek Zdanowski, Jan Pogonowski, Tomasz Pogonowski po Antonim i Tomasz Pogonowski po Adamie posiadając prawem własności Las z Gruntem na wsi Krasusach[?] Szlacheckiey[?] w miejscu Brzeziny zwanem około Kielney[?] dróżki w Powiecie Łukowskim Gubernii Podlaskiej położony, od Rzeczki Trzyna[?] zaczynający do Granicy Pogonowskich ciągnący się, między miedzami Sukcesorów Fabiana Krasuskiego z jednej, a Sukcesorów Szymona Izdebskiego z drugiej strony, Sążni ośm, z których dla Franciszka Zdanowskiego z Janem Pogonowskim sążni cztery; z których to czterech Sążni Jan Pogonowski jedną piątą część posiada, a dla Tomasza po Antonim i Tomasza po Adamie Pogonowskich Sążni cztery należące — W drugiem miejscu około Dróżki [?]owey (Ozowey[?]) tej samej szerokości i długości jak dział pierwszy wyżej opisany, między miedzami Ss[?]ów Krasuskich wolińskich zwanych z jednej, a Izdebskich z drugiej strony, w proporcji do Sprzedających jak w Lesie pierwszym dziale przynależny: — Takowy tedy Las wraz z Gruntem w dwóch miejscach wyżej wyrażonych po Sążni ośm w każdem, czyli razem Sążni Szesnaście z wszelkiem prawem do tegoż Lasu jako i Gruntów sobie służącem, nic z takowych ani Sobie ani komukolwiek bądź niewyłączając ani czyniąc tak owszem jako do nich należy i należeć może, jak dotąd posiadali i posiadają, W^mu Jakubowi Borkowskiemu i Jego Sukcesorom na wieczne czasy za Sumę na szacunku dobrowolnie i zobopólnie umówioną i postanowioną Złotych polskich Czterysta sprzedają i w posiadanie wieczne tegoż Kupującego W^o Jakuba Borkowskiego wypuszczają i oddają [?] Na pewność odprzedanego Lasu i Gruntów ręczają — Ewikcją za wszelkie długi gdyby jakowe na tych sprzedanych Częściach to jest Lesie i Gruntach ciążyły, na wszelkim majątku swym tak ruchomym jako i nieruchomym na wsi Pogonowie mianym i w przyszłości nabyć się mogącym zapisują — oraz na uregulowanie Tytułu własności tych odprzedanych Lasu i Gruntów na Imie Kupującego i na jednostronne tegoż podanie bez wezwania siebie Sprzedających do przyznania tego Aktu w Księgach właściwych hypotecznych zezwalają — [skreślone: [?]] Dodając jeszcze i to: iż gdy w poprzednim wrębie na jednym z powyższych działów Antoni Krasuski z wsi Konopczaney[?] Wólki kilka fur drzewa uciął i Sprzedającym zwrócić bądź w naturze bądź w gotowych pieniądzach oddać zobowiązał się, a po dziś dzień nieoddał, natenczas dochodzenie tej pretensji W^mu Jakubowi Borkowskiemu [skreślone: W^mu] w powyższej [?] walucie[?] na części sprzedanej odstępują i upominania się jako o swą własność dozwalają. — Stawający W^ny Jakub Borkowski zeznał iż takowy Kontrakt Sprzedaży Sobie uczynionej we wszystkiem akceptuje — Mocą tego dobrowolnego zeznania Swojego — Który to Akt Stawający mając sobie głośno zwolna i wyrozumiale odczytany, takowy jako zgodnie z swą wolą i myślą napisany przyznali i przyjęli a na dowód stwierdzenia onegoż pisać nieumiejący przez położenie krzyżów zaś umiejący własnoręcznie wraz z Świadkami jakoto: Ur: Wojciechem Tarkowskim[?] we wsi Plewkach i Józefem Radzikowskim w mieście Siedlcach w Powiecie Siedleckim mieszkającemi oraz ze mną Regentem podpisali — [dopisek: Ja[?] Sumy wyrażonej jako już do rąk naszych odebranej Sprzedaiący[?] Kwituią[?]]
Franciszek Zdanowski XXX
[skreślone: Jan Pogonowski]
Tomasz Pogonowski po Antonim XXX
Tomasz Pogonowski po Adamie XXX
Jan Pogonowsky sprzedawczy
Jakub Borkowski kupujący
Wojciech Tarkowski[?] Świadek
Józef Radzikowski Świadek
Feliks Trojanowski [paraf]
[nota pod aktem: Ekstrakt Główny na Stęplu Ceny złotych polskich 1. wydany został d. 18/30 Maja 838 r. Trojanowski]
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi




