Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 159/1838

Akt notarialny

Trojanowski 159/1838

Czterej sprzedający z Pogonowa (Zdanowski, trzej Pogonowscy) sprzedają Jakubowi Borkowskiemu 16 sążni lasu „Brzeziny” w pow. łukowskim za 400 złotych polskich.

Czynność
Las z gruntami na wsi Krasusach Zaolszynie położony w miejscach dwóch za Sumę Złotych 400 sprzedali z szacunku jako już odebranego pokwitowali · sprzedali
Data
3/15 V 1838
Miejsce
Siedlce, Kancelaria Aktowa Ziemiańska Guberni Podlaskiej
Kancelaria
Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Franciszek Zdanowskistrona (sprzedający)syn Jakuba (nie żyje)Pogonów, pow. siedleckiUrodzony; współwłaściciel lasu, ze współsprzedającym Janem Pogonowskim ma 4 sążnie; podpis krzyżykami
Jakub Zdanowski (Jakób Zdanowski)wspomnianyojciec Franciszka; nie żyjeUrodzony (tytuł wspólny syna)
Jan Pogonowskistrona (sprzedający)syn Szymona (nie żyje)Pogonów, pow. siedleckiUrodzony; z czterech sążni ma jedną piątą część; podpisał się sam („Jan Pogonowsky sprzedawczy”)
Szymon Pogonowskiwspomnianyojciec Jana; nie żyje
Tomasz Pogonowskistrona (sprzedający)syn Antoniego (nie żyje); syn Adama (nie żyje)Pogonów, pow. siedleckiUrodzony; z Tomaszem po Adamie ma 4 sążnie; podpis krzyżykami
Antoni Pogonowskiwspomnianyojciec Tomasza; nie żyje
Adam Pogonowskiwspomnianyojciec Tomasza; nie żyje
Jakub Borkowski (Jakób Borkowski)druga strona (kupujący)syn Mikołaja (nie żyje)wieś [?] (Żurawiecnie[?]), pow. siedleckiWielmożny; kupuje las z gruntem za 400 złotych polskich; podpisał się sam
Mikołaj Borkowskiwspomnianyojciec Jakuba; nie żyje („ś. p.”)
Fabian Krasuskiwspomnianynie żyje (sukcesorowie)sąsiad lasu (miedza)
Szymon Izdebskiwspomnianynie żyje (sukcesorowie)sąsiad lasu (miedza)
Krasuscywspomniani(sukcesorowie)sąsiedzi drugiego działu
Izdebscywspomnianisąsiedzi drugiego działu
Antoni Krasuskiwspomnianywieś Konopczana Wólkauciął kilka fur drzewa na jednym z działów, nie oddał; pretensja ustąpiona kupującemu
Wojciech TarkowskiświadekPlewki, pow. siedleckiUrodzony
Józef RadzikowskiświadekSiedlceUrodzony

Pełny odczyt

N^ro 159. Działo się w mieście Gubernialnem Siedlcach w Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej dnia trzeciego/piętnastego Maja Tysiąc Ośmset Trzydziestego Ósmego roku. — Przedemną Feliksem Trojanowskim Zastępcą Regenta Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej w mieście Gubernialnem Siedlcach w Domu pod N^ro 111. przy Ulicy Piękna zwanej będącym z urzędu mego zamieszkałym stawili się osobiście: Ur: Franciszek Zdanowski po Jakubie, — Jan Pogonowski po Szymonie — Tomasz Pogonowski po Antonim — i Tomasz Pogonowski po Adamie pozostali Synowie, Wszyscy we wsi Pogonowie w Powiecie Siedleckim Gubernii Podlaskiej mieszkający jako Sprzedający Strona jedna — tudzież W^ny Jakub Borkowski po śp: Mikołaju Borkowskim Syn we wsi [?] (Żurawiecnie[?]) w Powiecie Siedleckim zamieszkały i toż samo zamie[?]szkanie za prawne do wykonania tego Aktu Sobie obierający jako Kupujący Strona druga — Obiedwie Strony na siłach ciała i umysłu zdrowe mnie Regentowi z Osób swych znane pełnoletnie i wszelkie przymioty prawem przepisane do dzieł dobrej woli posiadające w przytomności Świadków na końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych żadnemi wyłączeniom prawnemi niepodlegających, jawnie dobrowolnie rozmyślnie i wyraźnie zeznali iż zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży w Osnowie następującej — Ur: Franciszek Zdanowski, Jan Pogonowski, Tomasz Pogonowski po Antonim i Tomasz Pogonowski po Adamie posiadając prawem własności Las z Gruntem na wsi Krasusach[?] Szlacheckiey[?] w miejscu Brzeziny zwanem około Kielney[?] dróżki w Powiecie Łukowskim Gubernii Podlaskiej położony, od Rzeczki Trzyna[?] zaczynający do Granicy Pogonowskich ciągnący się, między miedzami Sukcesorów Fabiana Krasuskiego z jednej, a Sukcesorów Szymona Izdebskiego z drugiej strony, Sążni ośm, z których dla Franciszka Zdanowskiego z Janem Pogonowskim sążni cztery; z których to czterech Sążni Jan Pogonowski jedną piątą część posiada, a dla Tomasza po Antonim i Tomasza po Adamie Pogonowskich Sążni cztery należące — W drugiem miejscu około Dróżki [?]owey (Ozowey[?]) tej samej szerokości i długości jak dział pierwszy wyżej opisany, między miedzami Ss[?]ów Krasuskich wolińskich zwanych z jednej, a Izdebskich z drugiej strony, w proporcji do Sprzedających jak w Lesie pierwszym dziale przynależny: — Takowy tedy Las wraz z Gruntem w dwóch miejscach wyżej wyrażonych po Sążni ośm w każdem, czyli razem Sążni Szesnaście z wszelkiem prawem do tegoż Lasu jako i Gruntów sobie służącem, nic z takowych ani Sobie ani komukolwiek bądź niewyłączając ani czyniąc tak owszem jako do nich należy i należeć może, jak dotąd posiadali i posiadają, W^mu Jakubowi Borkowskiemu i Jego Sukcesorom na wieczne czasy za Sumę na szacunku dobrowolnie i zobopólnie umówioną i postanowioną Złotych polskich Czterysta sprzedają i w posiadanie wieczne tegoż Kupującego W^o Jakuba Borkowskiego wypuszczają i oddają [?] Na pewność odprzedanego Lasu i Gruntów ręczają — Ewikcją za wszelkie długi gdyby jakowe na tych sprzedanych Częściach to jest Lesie i Gruntach ciążyły, na wszelkim majątku swym tak ruchomym jako i nieruchomym na wsi Pogonowie mianym i w przyszłości nabyć się mogącym zapisują — oraz na uregulowanie Tytułu własności tych odprzedanych Lasu i Gruntów na Imie Kupującego i na jednostronne tegoż podanie bez wezwania siebie Sprzedających do przyznania tego Aktu w Księgach właściwych hypotecznych zezwalają — [skreślone: [?]] Dodając jeszcze i to: iż gdy w poprzednim wrębie na jednym z powyższych działów Antoni Krasuski z wsi Konopczaney[?] Wólki kilka fur drzewa uciął i Sprzedającym zwrócić bądź w naturze bądź w gotowych pieniądzach oddać zobowiązał się, a po dziś dzień nieoddał, natenczas dochodzenie tej pretensji W^mu Jakubowi Borkowskiemu [skreślone: W^mu] w powyższej [?] walucie[?] na części sprzedanej odstępują i upominania się jako o swą własność dozwalają. — Stawający W^ny Jakub Borkowski zeznał iż takowy Kontrakt Sprzedaży Sobie uczynionej we wszystkiem akceptuje — Mocą tego dobrowolnego zeznania Swojego — Który to Akt Stawający mając sobie głośno zwolna i wyrozumiale odczytany, takowy jako zgodnie z swą wolą i myślą napisany przyznali i przyjęli a na dowód stwierdzenia onegoż pisać nieumiejący przez położenie krzyżów zaś umiejący własnoręcznie wraz z Świadkami jakoto: Ur: Wojciechem Tarkowskim[?] we wsi Plewkach i Józefem Radzikowskim w mieście Siedlcach w Powiecie Siedleckim mieszkającemi oraz ze mną Regentem podpisali — [dopisek: Ja[?] Sumy wyrażonej jako już do rąk naszych odebranej Sprzedaiący[?] Kwituią[?]] Franciszek Zdanowski XXX [skreślone: Jan Pogonowski] Tomasz Pogonowski po Antonim XXX Tomasz Pogonowski po Adamie XXX Jan Pogonowsky sprzedawczy Jakub Borkowski kupujący Wojciech Tarkowski[?] Świadek Józef Radzikowski Świadek Feliks Trojanowski [paraf] [nota pod aktem: Ekstrakt Główny na Stęplu Ceny złotych polskich 1. wydany został d. 18/30 Maja 838 r. Trojanowski]

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Trojanowski 159/1838, s. 1
1
Trojanowski 159/1838, s. 2
2
Trojanowski 159/1838, s. 3
3
Trojanowski 159/1838, s. 4
4

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi