Trojanowski 143/1848

N° 143. — [dopisek u góry z prawej: Brak Stępla Zwyczajnego [?] Siedlce 2/14 Kwietnia 1848 r. [?] Białoskórski[?]] Działo się w mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej dnia trzeciego piętnastego Kwietnia Tysiąc ośmset czterdziestego ósmego roku — Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w tymże mieście Siedlcach z urzędu swego zamieszkałym stawili się osobiście: Katarzyna z Orzełowskich Dziewulska, Józefa Dziewulskiego małżonka, w Asystencji tegoż męża swego czyniąca, jako sprzedająca z jednej — tudzież Jan Borkowski Syn i Marianna z Jasińskich Borkowska Matka, a po Kazimierzu Borkowskim pozostała wdowa jako kupujący z drugiej strony, wszyscy stawający we wsi Pogonowie Okręgu Siedleckim położonej zamieszkali, i zamieszkanie prawne do wykonania Aktu tego sobie obierający mnie Regentowi z osób swych i zdolności do czynności Urzędowych znani, w obecności świadków przy końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych żadnemu wyłączeniu z prawa nie podlegających, zeznali i zawarli Akt kupna i Sprzedaży w osnowie następującej. — 1o Katarzyna z Orzełowskich Dziewulska będąc właścicielką części Dóbr Ziemskich na wsi Pogonowie okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej położonej, a po Ojcu swym Antonim Orzełowskim w spadku [skreślone: Dział grun] odziedziczonej, z tejże części swej a mianowicie: w polu pierwszem pod Łęcznowolą Dział gruntu szerokości sążni dwa i pół zaczynającej od drogi zapłotnej, ciągnący do granic Łęcznowolskich, między od wschodu Franciszka Wysokińskiego, a od zachodu Józefa Pogonowskiego — w polu drugiem pod Grodzisk Dział gruntu szerokości sążni dwa i pół zaczynający od drogi zapłotnej, do granic Łęcznowolskich, między od wschodu Modestego Orzełowskiego a od zachodu Jana Burgrabica — w polu trzeciem pod Plewki Dział Gruntu szerokości sążni dwa zaczynający od Drogi zapłotnej, ciągnący do granicy Plewek, między brozdami od wschodu Ignacego Orzełowskiego, a od zachodu Franciszka Wysokińskiego, leżący, takowe przeto Działy Gruntów wraz z lasem, borem, Krzakami zaroślami, i ze wszelkiemi tychże pożytkami, jak niemniej z wszelkiem prawem i tytułem do tychże sobie służącem za Sumę dobrowolnie na szacunek umówioną i postanowioną Złotych polskich pięćset trzydzieści sześć czyli rubli srebrnych ośmdziesiąt kopiejek czterdzieści Janowi Borkowskiemu Synowi i Mariannie z Jasińskich Borkowskiej matce, sprzedaje i na własność odstępuje — Sumę na szacunek dobrowolnie umówioną i postanowioną Złotych polskich pięćset trzydzieści sześć gdy [skreślone: [?]] Kupujący Sprzedającej przed podpisaniem tego Aktu wypłacili, przeto taż Sprzedająca Kupujących z tejże wypłaconej i do rąk swych odebranej Sumy szacunkowej w najlepszej formie prawa kwituje, a zarazem na wniesienie tego Aktu do księgi wieczystej właściwej, oraz przepisanie tytułu własności na imię Kupujących pozwala. — [dopisek na marginesie: Trzydzieści[?] — z parafami „W P S”, „Z A S”] 2o Sprzedająca Katarzyna z Orzełowskich Dziewulska zastrzega sobie prawo odkupu Sprzedanych powyżej Działów gruntu do lat czterech to jest: do dnia 1. Maja 1852 roku, i tygodnia jednego czyli stanowczo do dnia 8 Maja tegoż roku, a to za zwrotem Sumy szacunkowej rubli srebrnych ośmdziesiąt kopiejek czterdzieści, — w razie zaś Gdyby Sprzedająca w tym terminie Sumy szacunkowej, kupującym nie wypłaciła natenczas prawo odkupu samo przez się upadnie. — 3o Stawający z drugiej strony Jan Borkowski i Marianna z Jasińskich Borkowska oświadczyli iż oni Akt takowy we wszystkiem Akceptują i Podatki tudzież Ciężary do powyżej wymienionych Działów gruntu przywiązane, oraz jakie wypadać będą, opłacać i znosić obowiązują się. — Nadto taż Marianna z Jasińskich Borkowska zeznaje, że na przypadek śmierci [skreślone: swo]jej, nabyte dziś na wspólną własność Działy gruntów wraz z Janem Borkowskim Synem, [dopisek na marginesie: taż współwłasność zeznającej dziś nabyta — z parafami „W P S”, „Z A S”, „F Tr”] zaraz po śmierci będzie[?] należyć do wyłącznej własności tegoż współ nabywającego Jana Borkowskiego. — 4. Wreszcie strony czyniące Akt takowy we wszystkiem zachować i dotrzymać pod skutkami prawa obowiązują się. — Moc tego dobrowolnego zeznania swojego. — Który to Akt zeznającym głośno i wyraźnie odczytany, [skreślone: ten] jako zgodnie z wolą swoją napisany przyznali i przyjęli, a na Dowód stwierdzenia gdy oświadczyli że pisać nie umieją, i tylko w miejsce podpisów swych znaki Krzyżów za ujęciem pióra zaznaczyli, zaś świadkowie jako to: Wojciech Podnieciński Dziedzic Części na wsi Podnieśnie[?] w tejże wsi, i Felicjan Antosiewicz Komornik Trybunału w Siedlcach, w mieście Siedlcach, obadwa w okręgu Siedleckim zamieszkali obywatele krajowi Tenże Akt własnoręcznie [powtórzone: własnoręcznie] wraz ze mną Regentem podpisali. — Katarzyna Dziewulska XXX Asystujący mąż Józef Dziewulski XXX Jan Borkowski XXX Marianna Borkowska XXX Wojciech Podnieciński świadek Felicjan Antosiewicz Świadek Feliks Trojanowski [parafa] [nota na dole strony: Patrz Kwit ze zwrotu Szacunku na dniu 26 Kwiet. / 8. Maja 1852 r. przez Jana Borkowskiego zeznany[?]]