Trojanowski 140/1848

N° 140. [nota z lewej: Wypis Główny na Stemplu Siedmio[?]kopiejkowym ceny Kopiej[?] siedm i pół dnia 31 Marca / 12 Kwietnia 1848 r. wydany został —] Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach dnia Trzydziestego Marca / Jedenastego Kwietnia tysiąc ośmset czterdziestego Ósmego roku. Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w Mieście Siedlcach z urzędu swego zamieszkałym Stawili się Osobiście: 1o Zuzanna z Krasuskich pierwszego ślubu Pogonowska, powtórnego zaś teraz Aleksandra Orzełowskiego małżonka w asystencji tegoż męża swego do niniejszego Aktu stawającego czyniąca, i wraz z tymże we wsi Pogonowie Okręgu Siedleckim zamieszkała jako matka i Główna Opiekunka nieletnich swych dzieci Walerii, Antoniny, i Wiktorii Córek, tudzież Leona, i Tomasza Synów Pogonowskich, — 2o Jan Pogonowski Obywatel Krajowy dziedzic Części dóbr Ziemskich na wsi Pogonowie powyższych nieletnich przydany Opiekun — imieniem[?] tychże, jako wyżej nieletnich Pogonowskich z mocy Uchwały Rady familijnej pod powagą Sądu pokoju Okręgu Siedleckiego dnia 17/29 Maja 1847 roku nastąpionej, i tu w Wypisie Urzędowym dołączającej się działający, we wsi Pogonowie Okręgu Siedleckim mieszkający, wszyscy stawający mnie Regentowi z osób swych bardzo dobrze znani do czynności Urzędowych zdolni w przytomności Świadków przy końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych żadnym wyłączeniom z prawa niepodlegających zeznazeznali Akt Kwitu w następującej osnowie. Niegdy świętej pamięci Bartłomiej Krasuski wedle Aktu Urzędownie przed Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej byłego Województwa podlaskiego dnia szóstego Stycznia 1834 roku zeznanego, przyznał być dłużnym niegdy świętej pamięci Onufremu Pogonowskiemu Sumę Złotych polskich cztery tysiące pięćset, czyli rubli srebrnych sześćset siedmdziesiąt pięć — w procencie od której, wypuścił temuż swemu wierzycielowi Część swoją własną na wsi Pogonowie w Okręgu Siedleckim położoną w posesją zastawną. — Sukcessorowie po niegdy świętej pamięci Bartłomieju Krasuskim pozostali, a mianowicie: Tekla z Krasuskich Krzymowska Baltazara Krzymowskiego małżonka [?], i Marianna z Krasowskich[?] Krasuska jako matka i Opiekunka Szymona Krasuskiego Syna, chcąc się uwolnić[?] z powyższego długu, i takowy wypłacić Sukcesorom Onufrego Pogonowskiego, stosownie do zaznaczenia przez przyjmującym Regentem uczynionego, Sumę ogólną Złotych polskich cztery tysiące pięćset w listach zastawnych z należytemi Kuponami, i ogółem[?] na dopłatę Kursu różnicy rubli srebrnych trzy Kopiejek dwadzieścia pięć wedle dowodu Banku polskiego, i temuż przy podaniu złożonego na rzecz tychże Sukcesorów Pogonowskich pod dniem 19/31 Października 1846 roku wydanego, a dnia 1/13[?] Lipca 1846 roku do tegoż Banku Królestwa przesłaną złożyli — a następnie w Wydziale[?] Wyroku[?] Trybunału Cywilnego Gubernii Lubelskiej w Siedlcach daty [dopisek na marginesie pionowo, w większości nieczytelny: [?] 10/22 [?] 1847 [?] Akt [?]] daty 29 Stycznia / 10 Lutego 1847 roku zapadłego uzyskali możność objęcia w posiadanie Części zastawnej za poprzedniem zapłaceniem Sukcesorom Pogonowskiego Sumy zastawnej jako wyżej rubli srebrnych sześćset siedmdziesiąt pięć, oraz Kursu rubli srebrnych Trzydzieści jeden Kopiejek czterdzieści trzy i pół — że zaś stawający przeto jako Opiekun[?] nieletnich Pogonowskich, na mocy Uchwały Rady familijnej powyżej daty powołanej poprzestawszy na wyroku daty wyżej wymienionym, Sumę rubli srebrnych sześćset siedmdziesiąt pięć, czyli Złotych polskich cztery tysiące pięćset w listach zastawnych z dopłatą różnicy Kursu rubli srebrnych trzy Kopiejek dwadzieścia pięć w Banku polskim złożoną jako stanowiącą wypłatę wierzytelności Sukcesorów Onufrego Pogonowskiego, od Sukcesorów Bartłomieja Krasuskiego przypadającą całkowicie[?] w zupełności przyjmują, i z takowej tychże Sukcesorów Krasuskich w najlepszej formie prawa kwitują — oświadczając wraz[?] że procent jako od dnia 12/24 Lipca 1846 roku do dnia 10/22 Czerwca 1847 roku od listów zastawnych [?] narosły, należy do zwrotu Sukcesorom Bartłomieja Krasuskiego. Stawiła się następnie Marianna z Krasowskich[?] Krasuska po ś. p. Bartłomieju Krasuskim pozostała wdowa w imieniu własnym tudzież jako matka i Główna opiekunka nieletniego Szymona Krasuskiego czyniąca we wsi Kra[?] Łęczno[?]woli[?] Okręgu Łukowskim zamieszkała, mnie Regentowi z osoby swej bardzo dobrze znana, do czynności Urzędowych zdolna w obecności jako wyżej Świadków zeznała — iż ona Akt niniejszy pokwitowania we wszystkiem akceptuje oświadczając że grunta w zastawie będące wedle prywatnie pod datą 3/15 Czerwca 1847 roku opisanej Komplanacji, [skreślone: [?]] od Opieki nieletnich Sukcesorów po ś. p. Onufrym Pogonowskim pozostałych, w swoje objęła posiadanie, i przeciwko podniesieniu Sumy tej Kwitem objętej stosownie do rozporządzenia przez Uchwałę Rady familijnej w górze daty powołaną nic do nadmienienia [?]. — Na co tego dobrowolnego zeznania swego — Który to Akt zeznawający mając sobie głośno i wyraźnie przeczytany takowy przyznali i przyjęli, a na dowód stwierdzenia onego gdy Zuzanna Orzełowska — i Marianna Krasuska oświadczyły że pisać nieumieją przeto za ujęciem pióra znakami Krzyżów zaznaczyły — zaś Aleksander Orzełowski, i Jan Pogonowski własnoręcznie wraz z Świadkami jako to: Kasprem Bodlewskim[?] Archiwistą Trybunału Cywilnego Gubernii Lubelskiej w Siedlcach — i Janem Gobiłkowskim[?] obydwu w Mieście Siedlcach zamieszkałemi Obywatelami Krajowemi wraz ze mną Regentem podpisali. Zuzanna z Krasuskich Orzełowska +++ — Jako asystujący mąż Aleksander Orzełowski Jan Pogonowski — — Marianna z Krasowskich[?] Krasuska +++ Jako Świadek Kasper Bo[?] — Jan Gobiłkowski[?] Świadek Feliks Trojanowski [parafa]