Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 112/1843
Akt notarialny
Trojanowski 112/1843
Cena po poprawce na marginesie: 240 złotych polskich („Sto” → „Dwieście”), ruble poprawione na „Trzydzieści Sześć” (=36 rb).
- Czynność
- Część na wsi Ługach Wielkich leżącą za 240 złotych polskich. czyli R. S. 36. Sprzedała. Strony pisać nie umieją.
- Data
- 13 / 25 IV 1843
- Miejsce
- Siedlce, Kancelaria Ziemiańska
- Kancelaria
- Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Marianna z Jeżowskich Jasińska (Maryanna z Jeżowskich Jasińska) | strona (sprzedająca) | żona Juliana Jasińskiego; z Jeżowskich; córka Bonifacego Jeżowskiego | Dziewule | Urodzona; niepiśmienna; dziedziczka części w Ługach Wielkich po ojcu |
| Julian Jasiński (podpis: Jasiński) (Julian Jasiński (podpis: Jasieński)) | mąż asystujący | mąż Marianny z Jeżowskich; zięć Bonifacego Jeżowskiego | Dziewule | Urodzony; podpisał się |
| Bonifacy Jeżowskich (Bonifacy Jeżowski) | wspomniany | ojciec Marianny Jasińskiej; teść Juliana Jasińskiego; nie żyje (s.p., spadek) | Ługi Wielkie (część) | |
| Tomasz Krasuski | druga strona (kupujący) | mąż Marianny z T[?]horewskich | Ługi Wielkie, okr. siedlecki | Urodzony; podpisał się |
| Marianna z T[?]horewskich Krasuska (Maryanna z T[?]horewskich Krasuska) | druga strona (kupująca) | żona Tomasza Krasuskiego; z T[?]horewskich | Ługi Wielkie, okr. siedlecki | Urodzona; niepiśmienna |
| Wojciech Borkowski | świadek | Ługi Rętki, okr. siedlecki | Obywatel Krajowy | |
| Józef Radzikowski | świadek | Siedlce | Obywatel Krajowy |
Pełny odczyt
N° 112.
Działo się w Mieście Gubernialnem Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej Dnia trzynastego (: dwudziestego piątego:) Kwietnia Tysiąc Ośmset Czterdziestego trzeciego roku. —
Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej w Mieście Siedlcach z urzędu swego Zamieszkałym, Stawili się Osobiście: Ur: Marianna z Jeżowskich[?] Jasińska, Ur: Juliana Jasińskiego Małżonka, w asystencji tegoż Męża swego czyniąca, we wsi Dziewulach wraz z Mężem mieszkająca, i Zamieszkanie prawne do tego aktu obierająca, jako Sprzedająca z jednej — tudzież Ur: Tomasz i Marianna z T[?]horewskich Małżonkowie Krasuscy we wsi Ługach Wielkich w Okręgu Siedleckim mieszkający i Zamieszkanie prawne do tego aktu obierający — jako Kupujący z drugiej strony, wszyscy Stawający Regentowi i Świadkom co do Osób znani, do czynności urzędowych zdolni, Dobrowolnie i wyraźnie w przytomności Świadków niżej wyrażonych i podpisanych zeznali i zeznają: iż Zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży w następującej Osnowie: —
Urodzona Marianna z Jeżowskich[?] Jasińska Juliana Jasińskiego Małżonka posiadając prawem własności Część na wsi Ługach Wielkich w Okręgu Siedleckim położoną, po niegdy s.p. Bonifacym Je[?]owskim[?] Ojcu w spadku przypadłą, przeto takową Część ze wszelkiemi z polami ornemi, gruntami, łąkami, pastwiskami, wypustami, wygonami, słowem z tem wszystkiem co tylko do tejże Części należy i należeć może, nic nie wyłączając Wieczystym prawem własności i tytułem Dziedzictwa za Sumę na Szacunek umówioną i postanowioną Złotych polskich ‡ [skreślone: Sto] Czterdzieści czyli Rubli Srebrnych ‡‡ [skreślone: Dwadzieścia [?]] Urodzonym Tomaszowi i Mariannie z T[?]horewskich Małżonkom Krasuskim Sprzedaje odstępuje i w posiadanie Tychże Kupujących wypuszcza i oddaje — wraz z Sumy Szacunkowej jako przed podpisaniem tego aktu wypłaconej i do rąk swoich odebranej Kupujących niniejszym kwituje — a zarazem na przepisanie i uregulowanie tytułu własności na Imie Kupujących w Księgach hipotecznych i na jednostronne Onegoż żądanie, zezwala. —
Zaś Kupujący Małżonkowie Krasuscy
[dopisek na marginesie, pionowo: „‡ Dwieście wyraz Sto wymazany”; „‡‡ Trzydzieści Sześć[?] / wyrazy [?] wymazane[?]”; dalej parafy: Jasieński[?], T. Kr.[?], [?] Świadek[?]]
Zeznali: Iż niniejszy Akt w Zupełności Akceptują ‡ — Mocą tego Dobrowolnego Zeznania swojego — Któren to Akt Zeznawający mając Sobie głośno i wyraźnie przeczytany, takowy we wszystkiem przyznali i przyjęli, a na dowód Stwierdzenia Onegoż Zeznaiące[?] nieumiejące pisać Znakami krzyżów Oznaczyły, zaś Krasuski i Jasiński oraz Świadkowie jakoto: Wojciech Borkowski we wsi [skreślone: B] Ługach R[?]tkach w Okręgu Siedleckim, i Józef Radzikowski w Mieście Siedlcach mieszkający, Obywatele Krajowi, wraz ze mną Regentem własnoręcznie podpisali. —
[dopisek na marginesie, pionowo: poprawka z parafami — [?] „Zeznaiące[?] … przemienione[?]” …; parafy: Jasieński[?], T. Kr.[?], Świadek[?]]
Marianna z Jeżowskich[?] Jasińska +++
Julian Jasieński. —
Tomasz Krasuski. —
Marianna z T[?]horewskich Krasuska +++
Tomasz Krasuski Mąż asystujący
Wojciech Borkowski Świadek
Józef Radzikowski świadek
Feliks Trojanowski
[parafa]
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi



