Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 108/1849

Akt notarialny

Trojanowski 108/1849

Kwit posagowy: córka Jana Pogonowskiego, żona Michała Radzikowskiego; matka Anna już nie żyje. Pogonów — świadek Orzełowski.

Czynność
Ojca swego Jana Pogonowskiego z Sumy wynoszącej przekazanej rubli Srebrnych 75 Aktem zapisu 29 Marca/10 Kwietnia 1848. r. zeznanego przypadającej, pokwitowała. Czyniąca pisać nie umie · Pokwitowała
Data
12/24 IV 1849
Miejsce
Siedlce, Kancelaria Ziemiańska Gubernii Lubelskiej
Kancelaria
Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Marianna z Pogonowskich Radzikowska (Maryanna z Pogonowskich Radzikowska)stronacórka Jana Pogonowskiego i ś.p. Anny Pogonowskiej; żona Michała RadzikowskiegoKrasusy Zembry, Okręg Łukowskipisać nie umie (znaki krzyża); kwituje ojca z 75 rubli srebrnych posagu (wypłata przewidziana na 29 IX 1850), poprzestaje na posagu: 150 rubli srebrnych z majątku matki i 75 rubli srebrnych z majątku ojca
Michał Radzikowskistrona (asystujący mąż)mąż Marianny z Pogonowskich; zięć Jana Pogonowskiego i ś.p. Anny PogonowskiejKrasusy Zembry, Okręg Łukowskipodpis pod aktem
Jan Pogonowskiwspomnianyojciec Marianny z Pogonowskich Radzikowskiej; mąż ś.p. Anny Pogonowskiej; teść Michała Radzikowskiego—zapis posagu córce aktem tegoż rejenta 29 III/10 IV 1848; wypłacił 75 rubli srebrnych
Anna Pogonowskawspomnianamatka Marianny z Pogonowskich Radzikowskiej; żona Jana Pogonowskiego; teściowa Michała Radzikowskiego—ś.p. — nie żyje (przed 12/24 IV 1849); z jej majątku 150 rubli srebrnych posagu
Adam Krasuskiświadekna teraz Siedlce; dziedzic części Biernaty Stare, Okręg ŁosickiObywatel Krajowy; dziedzic części
Ignacy OrzełowskiświadekPogonów, Okręg SiedleckiObywatel Krajowy; dziedzic części

Pełny odczyt

N° 108 Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej dnia dwunastego dwudziestego czwartego / Kwietnia tysiąc ośmset Czterdziestego dziewiątego roku — Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w temże Mieście z Urzędu swego zamieszkałym stawiła się osobiście Marianna z Pogonowskich Radzikowska Michała Radzikowskiego Małżonka w Asystencji tegoż męża osobiście do niniejszego Aktu stawającego czyniąca i wraz z tymże Mężem we wsi Krasusach Zembrach Okręgu Łukowskim mięszkająca i zamieszkanie prawne do wykonania tego Aktu także u siebie obierająca mnie Regentowi z osoby swej i zdolności do czynności Urzędowych [skreślone: zn] znana w przytomności Świadków przy końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych zeznała i zeznaje — Iż taż zeznawająca stosownie do zapisu[?] przez Jana Pogonowskiego Ojca swego w do[?] wyposażenia[?] jej dnia dwudziestego dziewiątego Marca / [?] dziesiątego Kwietnia tysiąc ośmset Czterdziestego ósmego roku przed przytomnym Regentem zeznanego, maiąc[?] sobie zeznawająca Sumę rubli srebrnych Siedmdziesiąt pięć tymże Aktem do wypłaty w dniu dwudziestym dziewiątym Września 1850 r oznaczoną w dniu dzisiejszym wobec Regenta i Świadków do rąk swoich przez tegoż Ojca Jana Pogonowskiego wyliczoną i oddaną, przeto tejże Sumy onegoż[?] w nejlepszej formie prawa kwituje a nadto oświadcza że na wyznaczonym posagu to jest z Majątku Matki ś.p. Anny Pogonowskiej rubli srebrnych sto pięćdziesiąt a z Majątku Ojca rubli srebrnych Siedmdziesiąt pięć poprzestaje i żadnej nadal pretensji do tegoż Ojca nie pozostawia. — Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego — Potem Akt niniejszy Zeznawająca mając sobie głośno zwolna i wyraźnie przeczytany takowy we wszystkim przyznała i przyjęła a na dowód Stwierdzenia gdy wraz z mężem Asystującym oświadczyła że pisać nie umie i tylko podpis swój za uięciem[?] pióra [?] znakami Krzyżów zaznaczyli[?] zaś Świadkowie jako to Adam Krasuski na teraz w Mieście Siedlcach zamieszkały dziedzic części na wsi Biernatach Starych[?] Okręgu Łosickim i Ignacy — Orzełowski dziedzic części we wsi Pogonowie Okręgu Siedleckim zamieszkały Obywatele Obywatelami Krajowemi oraz ze mną Regentem podpisali — XXX Marianna z Pogonowskich Radzikowska Michał Radzikowski Adam Krasuski świadek Ignacy Orzełowski świadek Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lubel.

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Trojanowski 108/1849, s. 1
1
Trojanowski 108/1849, s. 2
2
Trojanowski 108/1849, s. 3
3

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi