Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Trojanowski 101/1847

Akt notarialny

Trojanowski 101/1847

Franciszek Kamiński zapisuje w prywatnym testamencie cały majątek siostrze Konstancji Leśniowolskiej, która ma wypłacić zapisy braciom i krewnym, a w kodycylu przeznacza trzecią część tego majątku dzieciom zmarłej siostry, Hipolitowi i Joannie Gorzkowskim; Prezes Trybunału przesyła testament rejentowi Trojanowskiemu do przechowania.

Czynność
Testament zapieczętowany przez Prezesa Trybunału na zachowanie złożony · Testament otwarcie
Data
9/21 III 1847 (pismo Prezesa Trybunału); testament prywatny 5[?] II 1847, kodycyl 17 II 1847
Miejsce
Siedlce (złożenie u rejenta); testament: Krasn[?]
Kancelaria
Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Franciszek Kamińskistrona (testator, testament własnoręczny)brat Konstancji Leśniowolskiej; brat Walentego, Józefa [?] i [?]; brat Marianny [?] Gorzkowskiej [?]; wuj Hipolita [?] i Joanny GorzkowskichKrasn[?]— ; „niegdy” — nie żyje przed 9/21 III 1847; majątek nabyty własną pracą; podpisał własnoręcznie
Konstancja Leśniowolska (Konstancya Leśniowolska)spadkobierca (cały majątek ruchomy i inwentarz, z obowiązkiem wypłat)siostra Franciszka Kamińskiego— ; opiekowała się bratem „przez długi szereg Lat”
Walentyspadkobierca (zapis: 400 zł [?] z legatu Konstancji)brat Franciszka Kamińskiego— ; nazwisko (Kamiński) niepodane
Józef [?]spadkobierca (zapis, kwota [?])brat Franciszka Kamińskiego— ; imię niepewne
[?]spadkobierca (zapis 100 zł)brat Franciszka Kamińskiego— ; imię nieczytelne
Małgorzata Do[?]wolskaspadkobierca (zapis 100 zł)siostrz[?] (siostrzenica?) Franciszka Kamińskiego—
Zofia Bankiewiczspadkobierca (zapis 100 zł)siostrz[?] (siostrzenica?) Franciszka Kamińskiego—
Katarzyna Ch[?]skaspadkobierca (zapis 100 zł)siostrz[?] (siostrzenica?) Franciszka Kamińskiego—
Franciszka Skalskaspadkobierca (zapis 100 zł)siostrz[?] (siostrzenica?) Franciszka Kamińskiego—
Marianna [?] Gorzkowska (Maryanna [?] Gorzkowska)wspomniana (nie żyje)siostra Franciszka Kamińskiego; matka Hipolita [?] i Joanny Gorzkowskich—
Hipolit [?] Gorzkowskispadkobierca (kodycyl: po połowie z 1/3 legatu Konstancji)syn Marianny Gorzkowskiej; siostrzeniec Franciszka Kamińskiego; brat Joanny— ; wcześniej otrzymał gotowiznę
Joanna Gorzkowskaspadkobierca (kodycyl, jak wyżej)córka Marianny Gorzkowskiej; siostrzenica Franciszka Kamińskiego; siostra Hipolita—
Bronisław B[?]ńskiświadek (testamentu)— ; podpisał
Franciszek Węglińskiświadek (testamentu i kodycylu)— ; podpisał
Władysław Szaniawskiświadek (testamentu i kodycylu)— ; podpisał
H[?]rzyński [?]wspomniana (urzędnik)Siedlce— ; Prezes Trybunału Cywilnego Gubernii Lubelskiej (podpis)
Czarneckiwspomniana (urzędnik)Siedlce— ; Sekretarz (podpis)

Pełny odczyt

N° 101. [druk: Prezes Trybunału Cywilnego Gubernii Lubelskiej w Siedlcach] Siedlce d. 9/21 Mca Marca 1847 r. N° 830. Do P. Trojanowskiego Regenta Kancelarii Ziemiańskiej w miejscu. Ogłosiwszy i opisawszy testament niegdy Franciszka Kamińskiego w dniach 5. i 17. Lutego r. b. prywatnie sporządzony, ta|kowy do zachowania P. Regentowi prze|syłam z poleceniem dokasowania do niego dostatniego [?] stempla i złożenia mi raportu odbiór tego testamentu do|wodzącego. ~ [podpis: H[?]rzyński [?]] Sekretarz [podpis: C[?]rnecki [?]] [pieczęć stemplowa: 3 rubli 60 kopiejek; znak stemplowy z literą H] Skasowany niniejszy Stempel do Te|stamentu prywatnie przez Franciszka Kamińskiego w dniach 5. i 17. Lutego r. b. 1847 sporządzonego. ~ F Trojanowski N° 101. Testament w Imię Ojca + i Syna + i Ducha Świętego + Amen + Gdy zakres życia Człowieka jest nie przewidziany, a Śmierć prędzej [?] czy później [?] pewną [?] dla każdego żyjącego Człowieka, ażeby więc pozostawić pomiędzy Sukcesorami prawo do Spadku mającemi i zgodę [?] nie zakłóconą, i porządek co dla kogo w Spadku po mnie dostać się powinno, Niniejszym Objawiam Wolę moję, — Ponieważ nie mam Majątku ani Tytułem Spadku nabytego [dopisek: przez [?]], ani w Ziemi, ani w Kapitałach w gotowiźnie, bo takowym za życia przedtem [?] własną wolą rozporządziłem jako własną pracą nabytym i nikomu nie należącym Cały więc mój Majątek dziś istniejący będący, który stanowi własność moję a składający się z [?] w Szpichlerzu, w Stodołach [?], i Stodole, nie mniej z Inwentarzy Bydła, Owiec, Koni, i trzody Chlewnej, jako też zasiewu [?] i Sprzętów Gospodarskich, z Ruchomości Domowych, i Garderobie przeznaczam dla Sio|stry mojej Konstancji Leśniowolskiej zawdzięczając Jej prawdziwe przy|wiązanie się przez długi szereg Lat około mnie Dozoru [?] — Z Wymienionego więc powyżej Legata Konstancja Leśniowolska Siostra moja wydaje Bratu Walentemu złotych Czterysta [?] Józefowi [?] Bratu złotych [?] Bratu złotych Sto Dla Siostrz[?] moich Małgorzaty Do[?]wolskiej, Zofii Ba[?]kiewicz, Katarzyny Ch[?]skiej, Franciszki Ska|[?]skiej każdej po Złotych Sto. Tę Ostatnią wolę moję własną ręką napisawszy w przytomności Świadków podpisuję w Krasn[?] dnia 5[?]. Luty [?] 1847 roku Franciszek Kamiński Jako Przytomny Świadek Bronisław B[?]ński Jako przytomny Świadek Franciszek Węgliński [?] — Jako świadek Władysław Szaniawski [?] [dopisek: [?]] [odcisk pieczęci, nieczytelny] Po rozważeniu mego Testamentu drugą stroną [?] zamieszczonego, czynię jeszcze równie własnoręczny Kodycyl, że Dzieciom zmarłej mej Siostry Marian|ny [?] Gorzkowskiej [?], to jest Hipolitowi [?], i Joannie Gorzkowskim, oprócz Gotowizny [?] im oddałem, i który rozporządzenie niniejszym Testamentem Zatwierdzam, z Inwen|tarzy Siostrze mojej Konstancji Leśniowolskiej oddanych, i rzeczy [?] co niniejszym Testamentem dla niej przeznaczyłem, Część trzecią tego wszystkiego tymże Siostrzeńcom Gorzkowskim w równych Częściach na ich własność przeznaczam Dat Krasn[?] 17 febr 1847 Fr. Kamiński Jako Świadek Franciszek Węgliński [?] Jako świadek Władysław Szaniawski [?] N° 830. Prezes Trybunału cywilnego Gubernii Lubelskiej w Siedlcach. ~ Ogłoszenie i opisanie stanu powyższego testamentu [?] Art. 1007. K. Cyw. zgo|dnie nastąpiło na posiedzeniu Prezydii Trybunału cywilnego Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, dnia 9/21. Marca 1847 r. [podpis: H[?]rzyński [?]] [pieczęć: Gubernia Lubelska Trybunał Cywilny w Siedlcach] Sekretarz [podpis: C[?]rnecki [?]]

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Trojanowski 101/1847, s. 1
1
Trojanowski 101/1847, s. 2
2
Trojanowski 101/1847, s. 3
3
Trojanowski 101/1847, s. 4
4

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi