Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Ekstrakty łukowskie z zasobu Trybunału Koronnego Lubelskiego › 77/1121P

Wpis z ekstraktów łukowskich Trybunału Koronnego Lubelskiego

77/1121P

Dekret Trybunału w sprawie przeniesionej z sądu ziemskiego łukowskiego: dziedzice Szczepanek (Maciej i Piotr Łascy[?], Radomyscy, Izdebski, Dorota Jabłońska, Wojciech Wierzejski i in.) przeciw dziedzicom wsi Wierzejki (Pieniążkowie, Opasowie, Swiganiowie, Przedmiescy, Krethowie, Withowie, Bussowie i in.). Pozwanym zarzucono zaoranie ozimego żyta na gruncie Szczepanek przy granicach z Wierzejkami (8 Manse[?] wszerz, 30 staj wzdłuż) i zniszczenie 18 dawnych kopców granicznych; pozew opiewał na 2 000 grzywien polskich i drugie tyle szkody. Sąd ziemski łukowski po obdukcji i inkwizycji przed komornikami ziemskimi dopuścił powodów do przysięgi z sześcioma świadkami szlachcicami; pozwani wnieśli apelację do Trybunału. W toku sprawy zmarł Walenty Kreth, a Piotr Biernacki nabył prawo do części, więc powodowie wznowili sprawę przeciw następcom Kretha i pozostałym dziedzicom Wierzejek. Trybunał Koronny Lubelski, sprawa z apelacji od dekretu sądu ziemskiego łukowskiego (o obliczenie przysięgłe); Trybunał zawiesił ją do rozstrzygnięcia granic między dobrami stron, a następnie odesłał jako dodatkową do głównej sprawy granicznej. Powodami są Urodzeni Zarscy, Radomyscy (Kowalik), Izdebski, Dorota Jabłońska, żona Gabriela Uziębły, Wirzyscy, Piotr Biernacki (nabywca prawa od Stanisława Wierzyskiego Świgani), później Wysokińscy i Maciej Thomtowski[?]; pozwanymi — dziedzice i współuczestnicy wsi Wierzyski (Pieniążkowie, Opasowie, Witowie, Świganiowie, Kosiorkowie, Kretowie, Pabudowie, Przedniewscy i in.). Tekst wylicza kolejne przypozwy po śmierci części stron i ich następców. Dziedzice i posiadacze wsi Szczepanki (Izdebscy, Jabłońska z synem Wyrobkiem, Łascy, Radomyscy, Thorzewscy i in.) pozwali i po śmierci Pawła Wierzejskiego Bura oraz zamążpójściu Jadwigi Narowskiej dopozwali na nowo dziedziców dóbr Wierzejki (Pieniążkowie, Opasowie, Kosiorkowie, Grynkowie, Swiganiowie, Burowie, Wielgorscy, Przedwieccy i in.) w sprawie toczącej się wcześniej przed sądem ziemskim łukowskim (wizja, inkwizycja, apelacja). Przed Trybunałem w Lublinie stanęli Piotr Izdebski Strzelczyk[?] za Szczepanki i Tomasz Wierzejski za Wierzejki. Trybunał, ponieważ główna sprawa o krzywdy nie jest rozstrzygnięta, odesłał tę sprawę szczegółową do rozstrzygnięcia ogólnego, nakazał dziedzicom Wierzejek popierać sprawę główną pod jej utratą i wyznaczył termin zawity między sprawami z urzędu.

Czynność
dekret (dekret w sprawie granicznej Szczepanki–Wierzejki)
Data
1667
Miejsce
Trybunał Koronny w Lublinie (sprawa przeniesiona z sądu ziemskiego łukowskiego)
Jednostka archiwalna
35/1/0/1.1.2/77 — Acta Iuridica Terrestris 1665–1676 — sprawy z ziemi łukowskiej (skany 927–1165)

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Maciej Łaskistrona (powód)syn zmarłego WojciechaSzczepanki, ziemia łukowskaszlachcic (Urodzony), dziedzic w Szczepankach
Wojciech Łaskiwspomnianyzmarły; ojciec Macieja
Piotr Łaskistrona (powód)stryj[?] (Patruus[?]); z pasierbem (nieimiennym)Szczepankiszlachcic, dziedzic
Adam Radomyski Kowalikstrona (powód)Szczepankiszlachcic, dziedzic
Piotr Izdebski Strzelczykstrona (powód)Szczepankiszlachcic, dziedzic
Dorota Jabłońskastrona (powódka)żona Gabriela Moriebły[?]Szczepankiszlachcianka, dziedziczka
Gabriel Moriebło[?]wspomnianymąż Doroty Jabłońskiejszlachcic (Urodzony)
Paweł Rogala Radomyskistrona (powód)Szczepankiszlachcic, dziedzic
Wojciech Wierzejskistrona (powód)syn zmarłego Adama Wierzejskiego PieniążkaSzczepankiszlachcic, dziedzic
Adam Wierzejski Pieniążekwspomnianyzmarły; ojciec Wojciecha Wierzejskiegoszlachcic (Urodzony)
Stanisław Królstrona (pozwany)Wierzejkiszlachcic, dziedzic
Stanisław Pieniążekstrona (pozwany)syn zmarłego BartłomiejaWierzejkiszlachcic, dziedzic
Bartłomiej Pieniążekwspomnianyzmarły; ojciec Stanisława
Jan [nazwisko nie podane wprost]strona (pozwany)„ojciec z synem” (syn nieimienny)Wierzejkiszlachcic, dziedzic
Jerzy Wołacz[?]strona (pozwany)Wierzejkiszlachcic, dziedzic
Maciej Wołacz[?]strona (pozwany, 1123P)syn zmarłego Szymona Wołacza[?]Wierzejki
Szymon Wołacz[?]wspomnianyzmarły w toku sporuWierzejkiszlachcic (Urodzony)
Tomasz Sinchnik[?]strona (pozwany)Wierzejki
Tomasz Stanisław Kosiorekstrona (pozwany)Wierzejki
Paweł i Stanisław Opasowie (Opasy)strona (pozwani)synowie zmarłego Jana (1123P)Wierzejki
Jan Opaswspomnianyzmarły; ojciec Pawła i Stanisława (1123P)
Jakub Jóźwikstrona (pozwany)Wierzejki
Wojciech Pieniążekstrona (pozwany)syn zmarłego KrzysztofaWierzejki
Krzysztof Pieniążekwspomnianyzmarły; ojciec Wojciecha
Paweł Wielgórskistrona (pozwany)Wierzejki
Mikołaj Banasikstrona (pozwany)Wierzejki
Paweł Suchnikstrona (pozwany)Wierzejki
Sebastian i Andrzej Opasowiestrona (pozwani)synowie zmarłego Szymona Opasa; braciaWierzejki
Szymon Opaswspomnianyzmarły; ojciec Sebastiana i Andrzeja
Marcin Swiganiastrona (pozwany)Wierzejki
Wojciech Maciej Swiganiastrona (pozwany)„ojciec z synem”Wierzejki
Walenty i Stanisław Swiganiastrona (pozwani)Wierzejki
Maciej i Paweł Kosiusse[?]strona (pozwani)Wierzejki
Wojciech Krawczykstrona (pozwany)Wierzejki
Maciej [nazwisko nie podane wprost]strona (pozwany)„ojciec z synem”Wierzejki
Walenty Krethstrona (pozwany), zmarły w toku sporuojciec MarynyWierzejkiszlachcic (Urodzony)
Maryna Kretstrona (pozwana, następczyni)córka zmarłego Walentego KretaWierzejki
Jakub Krethstrona (pozwany)Wierzejki
Krzysztof, Jan, Stefan i Wojciech Withowiestrona (pozwani)synowie zmarłego Wojciecha Witha (Wojciech syn tylko w 1123P)Wierzejki
Wojciech Withwspomnianyzmarły w toku sporu; ojciec Krzysztofa, Jana, Stefana, Wojciechaszlachcic (Urodzony)
Maciej Szymon Pieniążkowiestrona (pozwani)„ojciec z synem”Wierzejki
Hieronim Bussstrona (pozwany)Wierzejki
Benedykt Bussstrona (pozwany)Wierzejki
Stanisław i Krzysztof Pieniążkowiestrona (pozwani)synowie zmarłego Jana PieniążkaWierzejki
Jan Pieniążekwspomnianyzmarły w toku sporu; ojciec Stanisława i Krzysztofa; w tekście też „drugi Jan Pieniążek”, zmarłyszlachcic (Urodzony)
Stanisław Pachutastrona (pozwany)Wierzejki
Wawrzyniec Pieniążekstrona (pozwany)„ojciec z synem”Wierzejki
Wojciech Opasstrona (pozwany)Wierzejki
Maciej Przedwieckistrona (pozwany)Wierzejki
Walenty Przedwieckistrona (pozwany)brat stryjeczny Wojciecha (1122L) / drugiego Walentego (1123P)Wierzejki
Wojciech Przedwieckistrona (pozwany, 1122L)brat stryjeczny WalentegoWierzejki
Stanisław Przedwieckistrona (pozwany)syn WalentegoWierzejki
Krzysztof Opasstrona (pozwany)Wierzejki
Tomasz Wołacz[?]strona (pozwany)syn zmarłego Szymona; dopisek „Wierzejski[?]”Wierzejki
Jan Krasnickistrona (pozwany)z dopiskiem „Magdalon”Wierzejki
Piotr Biernackistrona (nowy nabywca prawa)Wierzejkiszlachcic (Urodzony)
Maciej Zarskistrona (powód)syn zmarłego Wojciecha; ojciec Jakuba; zmarły przed dalszym przypozwemziemia łukowskaszlachcic (Urodzony)
Piotr Zarskistrona (powód)„patruus et filiaster” (stryj i pasierb) przy Macieju; ojciec Adama; zmarłyziemia łukowskaszlachcic (Urodzony)
Jakub Zarskistrona (powód)syn zmarłego Maciejaszlachcic (Urodzony)
Adam Zarskistrona (powód)syn zmarłego Piotraszlachcic (Urodzony)
Adam Radomyski Kowalikstrona (powód)ojciec Jakuba, Pawła, Krzysztofa, Wojciecha; zmarłyszlachcic (Urodzony)
Jakub, Paweł, Krzysztof, Wojciech (Albertus) Radomyscystrona (powodowie)synowie zmarłego Adamaszlachta (Urodzeni)
Piotr Izdebski Stod[?]czykstrona (powód)zmarłyszlachcic (Urodzony)
Gabriel Uziębłowspomnianymąż Doroty Jabłońskiejszlachcic (Urodzony)
Wojciech Wirzyskistrona (powód)szlachcic
N. Wirzyski (Pieniążek)strona (powód)syn Adama Wirzyskiego Pieniążka (imię nie podane)szlachcic
Adam Wirzyski Pieniążekwspomnianyojciec powodaszlachcic (Urodzony)
Stanisław Wierzejski Świganiawspomnianyzbywca prawa na rzecz Piotra Biernackiegoszlachcic (Urodzony)
Maciej Thomtowski[?]strona (powód)nabywca prawa od Piotra Biernackiegoszlachcic (Urodzony)
Mikołaj i Jan (Joannes) Wysokińscy Sulanowie[?]strona (powodowie)szlachta (Urodzeni)
Stanisław zwany Królstrona (pozwany)Wierzyskiszlachcic
Jan Królstrona (pozwany)syn zmarłego Stanisława; zmarłyWierzyskiszlachcic (Urodzony)
Jerzy Kobacz[?]strona (pozwany)ojciec JanaWierzyskiszlachcic
Jan Kobacz[?]strona (pozwany)syn Jerzego („filium cum patre”)Wierzyskiszlachcic
Tomasz i Maciej Kobaczowie[?]strona (pozwani)synowie zmarłego SzymonaWierzyskiszlachta
Wojciech Świechnik[?]strona (pozwany)[syn] zmarłego JanaWierzyskiszlachcic
Tomasz i Stanisław Kosiorkowiestrona (pozwani)Wierzyskiszlachta
Stanisław Kosiorek Urbanikstrona (pozwany)Wierzyskiszlachcic
Aleksander, Andrzej, Jan Kosiorkowiestrona (pozwani)synowie zmarłego Tomasza Kosiorka; Andrzej zmarłyWierzyskiszlachta
Paweł i Stanisław Wielgórscystrona (pozwani)Paweł zmarłyWierzyskiszlachta
Mikołaj Darmocik[?] / Darnostyk[?]strona (pozwany)zmarłyWierzyskiszlachcic
Paweł Świechnik[?]strona (pozwany)Wierzyskiszlachcic
Szymon i Maciej Opasowie; Krzysztof, Wojciech, Bartłomiej, Stanisław Opasowiestrona (pozwani)Krzysztof, Wojciech, Stanisław zmarliWierzyskiszlachta
Paweł Opasstrona (pozwany)syn zmarłego Jana; zmarłyWierzyskiszlachcic
Marcin, Walenty, Stanisław, Jan Świganiowiestrona (pozwani)Marcin, Walenty, Stanisław zmarliWierzyskiszlachta
Wojciech i Maciej (Świgania?)strona (pozwani)ojciec z synemWierzyskiszlachta
Maciej, Paweł, Jan, Szymon Kosiszowie[?]; Grzegorz Kosisz[?]strona (pozwani)Grzegorz — syn zmarłego Jana; Paweł i Jan zmarliWierzyskiszlachta
Wojciech Krawczyk i Maciej; Stanisław Krawczykstrona (pozwani)Wojciech i Maciej — ojciec z synemWierzyskiszlachta
Marina Kretstrona (pozwana)córka zmarłego Walentego KretaWierzyskiszlachcianka
Jakub Kret; Adam i Bartłomiej Kretowiestrona (pozwani)Jakub zmarłyWierzyskiszlachta
Krzysztof, Jan, Stefan, Wojciech Witowiestrona (pozwani)synowie zmarłego Wojciecha Wita; wszyscy później wymienieni jako zmarli; Stefan zwany „Wit Wierzyski”Wierzyskiszlachta
Maciej i Szymon Pieniążkowiestrona (pozwani)ojciec z synem; Maciej zmarłyWierzyskiszlachta
Hieronim i Benedykt Busowiestrona (pozwani)Benedykt zmarłyWierzyskiszlachta
Stanisław Pabudastrona (pozwany)ojciec Wawrzyńca; zmarłyWierzyskiszlachcic
Wawrzyniec, Florian, Wojciech Pabudowiestrona (pozwani)Wawrzyniec syn Stanisława; zmarłyWierzyskiszlachta
Benedykt, Paweł, Krzysztof Pieniążkowie; Stanisław, Paweł, Florian Pieniążkowiestrona (pozwani)Benedykt ojciec Marcina; Stanisław, Paweł, Florian zmarliWierzyskiszlachta
Maciej Przedniewski; Walenty Przedniewskistrona (pozwani)„fratres patrueles” (bracia stryjeczni); Walenty zmarłyWierzyskiszlachta
Stanisław Przedniewskistrona (pozwany)syn WalentegoWierzyskiszlachcic
Walenty Świech alias Przedniewski Wierzejskistrona (pozwany)zmarłyWierzyskiszlachcic
Jan Krasuski Magdalonstrona (pozwany)Wierzyskiszlachcic
Benedykt Nurzyńskistrona (pozwany)ojciec Szymona i Michała; zmarłyWierzyskiszlachcic
Szymon i Michał Nurzyńscystrona (pozwani)synowie zmarłego BenedyktaWierzyskiszlachta
Stanisław, Jerzy, Jan Lebiodowiestrona (pozwani)Jerzy zmarłyWierzyskiszlachta
Jakub Józik i Marcinstrona (pozwani)ojciec i synWierzyskiszlachta
Marcin Ptasikstrona (pozwany)syn zmarłego TomaszaWierzyskiszlachcic
Wojciech Świechna[?]strona (pozwany)Wierzyskiszlachcic
Szymon, Paweł, Sa[?]ul, Wojciech Proscystrona (pozwani)ojciec z synamiWierzyskiszlachta
Jakub i Piotr Kowszykowie[?]strona (pozwani)synowie zmarłego StanisławaWierzyskiszlachta
Maciej Troncikstrona (pozwany)Wierzyskiszlachcic
Jakub i Stanisław Gryzbkowie[?]strona (pozwani)zmarliWierzyskiszlachta
Stanisław Swiganiastrona (pozwany)zmarłyWierzyskiszlachcic
Borowskastrona (pozwana)zmieniła stan panieński na małżeński (imię nie podane)Wierzyskiszlachcianka
Stanisław Izdebskistrona (powód)syn zm. Piotra; brat rodzony JakubaSzczepanki, ziemia łukowskaszlachcic (Urodzony), dziedzic Szczepanek
Jakub Izdebskistrona (powód)syn zm. Piotra; brat rodzony StanisławaSzczepankiszlachcic, dziedzic Szczepanek
Piotr Izdebskiwspomnianyojciec Stanisława i Jakuba (zmarły)szlachcic
Jakub Izdebski Strzelczykstrona (powód)brat rodzony PiotraSzczepankiszlachcic
Gabriel Wyrobekwspomnianyzmarły mąż Doroty Jabłońskiej; ojciec Aleksandraszlachcic (Urodzony)
Aleksander Wyrobekstrona (powód)syn zm. GabrielaSzczepankiszlachcic
Wojciech Wierzejski (1127L: Wibrzyski[?])strona (powód)Szczepankiszlachcic
Maciej Thorzewskistrona (powód)Szczepankiszlachcic
Szymon, Mikołaj, Andrzej, Aleksander Thorzewskistrony (powodowie)Szczepankiszlachta
Jakub Łaskistrona (powód)syn zm. MaciejaSzczepankiszlachcic
Adam Łaskistrona (powód)syn zm. PiotraSzczepankiszlachcic
Tomasz Wierzejskistrona (pozwany), stawający w imieniu swoim i innychWierzejkiszlachcic (Urodzony), dziedzic Wierzejek
Paweł Wierzejski Burwspomnianyzmarły niedawno; (Paweł Bur — mąż wdowy wymienionej przy Annie i Konstancji[?])Wierzejkiszlachcic (Urodzony)
Maciej Królstrona (pozwany)syn Jana KrólaWierzejkiszlachcic
Jan, Maciej, Wojciech Pieniążkowiestrony (pozwani)synowie Stanisława PieniążkaWierzejkiszlachta
Mariannastrona (pozwana)„matka” (przy synach Stanisława Pieniążka)Wierzejki
Anna i Konstancjastrony (pozwane)tekst: „wdowa po zm. Pawle Burze, matka z synami[?]” — odniesienie niejasneWierzejki
Maciej, Tomasz, Stanisław Kołaczowie[?]strony (pozwani)synowie zm. Szymona LebiodyWierzejkiszlachta
Jan Lebiodastrona (pozwany)Wierzejkiszlachcic
Wojciech Suchnikstrona (pozwany)syn zm. JanaWierzejkiszlachcic
Paweł Suchnikstrona (pozwany)Wierzejkiszlachcic
Aleksander, Jan, Tomasz Kosiorkowiestrony (pozwani)synowie zm. Tomasza; bracia zm. Andrzeja KosiorkaWierzejkiszlachta
Stanisław Kosiorekstrona (pozwany)Wierzejkiszlachcic
Anna Opasstrona (pozwana)córka Pawła Opasa; pannaWierzejki
Adam Opasstrona (pozwany)syn Stanisława OpasaWierzejkiszlachcic
Andrzej Opasstrona (pozwany)Wierzejkiszlachcic
Maciej i Wojciech Opasowiestrony (pozwani)synowie zm. Sebastiana OpasaWierzejkiszlachta
Jakub i Andrzej Opasowiestrony (pozwani)synowie Sebastiana OpasaWierzejkiszlachta
Sebastian Opasstrona (pozwany)syn zm. Szymona OpasaWierzejkiszlachcic
Bartłomiej Opasstrona (pozwany)syn Wojciecha OpasaWierzejkiszlachcic
Anna Opasównastrona (pozwana)córka zm. SzymonaWierzejki
Marcin Grynkastrona (pozwany)syn Jakuba Grynki (1127L: „Martinum Jacobum[?] Grynka”)Wierzejkiszlachcic
Jadwiga Narowska z d. Grynkastrona (pozwana)córka zm. Stanisława Grynki; żona Macieja Narowskiego; siostra ZofiiWierzejki
Maciej Narowskiwspomnianymąż Jadwigi
Zofia Grynkastrona (pozwana)córka zm. Stanisława Grynki; pannaWierzejki
Maciej Darmoszyk[?] / Maciej i Jakub Bukaczykowie[?]strony (pozwani)syn(owie) zm. MikołajaWierzejkiszlachta
Anna (i Dorota) Pieniążkowiestrony (pozwane)córki zm. Macieja Pieniążka; bratanice zm. Stanisława, Pawła, Floriana Pieniążków; pannyWierzejki
Szymon Pieniążekstrona (pozwany)Wierzejkiszlachcic
Urszula Pieniążkównastrona (pozwana)siostra zm. Stanisława i Krzysztofa Pieniążków; pannaWierzejki
Jerzy Kokacz[?]strona (pozwany)syn JanaWierzejkiszlachcic
Adam Wielgórskistrona (pozwany)syn zm. PawłaWierzejkiszlachcic
Stanisław Wielgórskistrona (pozwany)Wierzejkiszlachcic
Maciej i Wojciech Świganiowiestrony (pozwani)synowie zm. MarcinaWierzejkiszlachta
Jan Swiganiastrona (pozwany)syn Stanisława (1127L: „syn Andrzeja”)Wierzejkiszlachcic
Andrzej i Krzysztof Swiganiowiestrony (pozwani)synowie zm. WalentegoWierzejkiszlachta
Maciej Rosastrona (pozwany)Wierzejkiszlachcic
Grzegorz Rosastrona (pozwany)syn zm. JanaWierzejkiszlachcic
Szymon Rosastrona (pozwany)syn Pawła RosyWierzejkiszlachcic
Stanisław Krawczykstrona (pozwany)syn zm. WojciechaWierzejkiszlachcic
Marianna Izdebska z d. Krawczykstrona (pozwana)żona Urodzonego Adama IzdebskiegoWierzejki
Adam Izdebskiwspomnianymąż Marianny[?] Krawczykównyszlachcic (Urodzony)
Krzysztof, Wojciech, Jan, Stefan Wilkowie[?]strony (pozwani)Wierzejkiszlachta
Hieronim Burstrona (pozwany)Wierzejkiszlachcic
Wojciech i Paweł Burowiestrony (pozwani)synowie Benedykta BuraWierzejkiszlachta
Marianna i Elżbietastrony (pozwane)córki zm. Wawrzyńca Pałuby[?] (1129L: Janowicza[?])Wierzejki
Tomasz i Janstrony (pozwani)synowie (zm.) AlbrachtaWierzejki
Maciej i Walenty Przedwieccystrony (pozwani)„starsi[?]”Wierzejkiszlachta
Stanisław Przedwieckistrona (pozwany)syn WalentegoWierzejkiszlachcic
Benedykt i Szymon Nurzyńscystrony (pozwani)Wierzejkiszlachta
Jan Kalinowskistrona (pozwany)Wierzejkiszlachcic

Transkrypcja

Akt jest streszczony; pełnego odczytu nie ma.

Przekład

[s. 1121P] Między dziedzicami Szczepanek a dziedzicami Wierzejek. Dekret. W sprawie toczącej się najpierw z[?] akt[?] ziemskich łukowskich, a w końcu przed[?] zwyczajnymi generalnymi sądami Trybunału Koronnego Lubelskiego, między Urodzonymi: Maciejem, synem zmarłego Wojciecha Łaskiego[?], i Piotrem Łaskim[?], stryjem[?], z pasierbem, Adamem Radomyskim Nowalikiem[?], Piotrem Izdebskim Strzelczykiem[?], Dorotą Jabłońską, żoną Urodzonego Gabriela Moriebły[?], Pawłem Rogalą Radomyskim, Wojciechem Wierzejskim, synem zmarłego Urodzonego Adama Wierzejskiego Pieniążka, dziedzicami w Szczepankach, mężami z żonami, małoletnimi mężami[?] z asystencją opiekunów przyrodzonych i danych — powodami, a Urodzonymi: Stanisławem Królem, Stanisławem Pieniążkiem, synem zmarłego Bartłomieja, i Janem, ojcem z synem, Jerzym Wołaczem[?], Tomaszem Sinchnikiem[?], Tomaszem Stanisławem Kosiorkami[?], Pawłem i Stanisławem Opasami, i Janem synem, Jakubem Jóźwikiem, Wojciechem, synem zmarłego Krzysztofa Pieniążka, Pawłem Wielgorskim[?], Mikołajem Barnasikiem[?], Pawłem Sinchnikiem[?], [s. 1122L] Sebastianem i Andrzejem, synami zmarłego Szymona Opasa, Marcinem Swiganią, i Wojciechem Maciejem, ojcem z synem, Walentym Swiganią, Stanisławem Swiganią, Maciejem i Pawłem Kosiusse[?], Wojciechem Krawczykiem, i Maciejem, ojcem z synem, Walentym i Jakubem Krethami, Krzysztofem, Janem, Stefanem, synami zmarłego Urodzonego Wojciecha Witha, Maciejem Szymonem, ojcem z synem, Pieniążkami, Hieronimem Bussem, Benedyktem Bussem, Stanisławem, Krzysztofem, synami zmarłego Urodzonego Jana Pieniążka, Stanisławem Pachutą[?] i Wawrzyńcem, ojcem z synem, Wojciechem Pieniążkiem, Wojciechem Opasem, Maciejem Przedmieskim, Walentym i Wojciechem Przedmieskimi, braćmi stryjecznymi, Stanisławem Przedmieskim, synem Walentego, Krzysztofem Opasem, Tomaszem Wołaczem[?], synem zmarłego Szymona, Wierzejskim[?], Janem Krasneckim[?] Magdalon, i wszystkimi innymi dziedzicami wsi Wierzejki, w tej części i sprawie niepodzielnymi, małoletnimi, jeśli jacy są, z asystencją opiekunów przyrodzonych i danych — pozwanymi albo przypozwanymi, z wznowieniem przeciw nim sprawy i powództwa po śmierci i zejściu z tego świata Urodzonych Szymona Wołacza[?], Jana Pieniążka, Wojciecha Witha i drugiego Jana Pieniążka, zmarłych w toku sporu, na ten sam gotowy termin, w którym sprawa ta stanęła nierozstrzygnięta, [?] karę zaocznego niestawiennictwa (kontumacji) nad nimi [s. 1122P] samymi i nad dawniej zmarłymi uzyskaną[?]; i to po raz drugi po uzyskaniu kary kontumacji, o to: że oni w czasie niedawno minionym, w proteście wyrażonym, grunt własny dziedziczny powodów, od dawna należący do wsi Szczepanki, leżący przy granicach wsi Wysokinia[?], Maciejowice[?] i samych Wierzejek, w wielkiej części zasiany żytem ozimym, na szerokość ośmiu Manse[?], na długość na trzydzieści staj gwałtem zaorali, odjęli, a kopce graniczne dawne, także między dziedzictwem Szczepanki a Wierzejki istniejące, w liczbie osiemnastu, w niwecz obrócili, ku ciężkiej i niemałej szkodzie i krzywdzie powodów, jak to obszerniej opisuje pozew wydany w tej sprawie, [?] nie dotykając w sobie gruntu, opiewający na dwa tysiące grzywien polskich i drugie tyle szkody albo tak, jak sąd postanowi. Sąd ów ziemski łukowski, przy sporach stron, w owym terminie zachowanych[?], z odroczenia obdukcji z inkwizycją, przyznanego obu stronom, a także po przeprowadzeniu przed sobą wpadkowego [postępowania], po przesłuchaniu świadków, po obdukcji z inkwizycją na gruncie dóbr przed panami komornikami ziemskimi przez obie [strony] przeprowadzonych, i po dobrym i dokładnym ich rozważeniu, uznał powodów za bliższych do dowodu niż pozwanych do uchylenia się [s. 1123L] i postanowił, aby powodowie dowiedli przysięgą cielesną według takiej roty przysięgi: Że kopce, o których zaoranie toczy się sprawa, zostały przez pozwanych rozrzucone i zaorane, a część gruntu odjęta. A to z sześcioma świadkami szlachcicami, na najbliższych rokach ziemskich łukowskich, na których do wykonania powyższego sąd ów obu stronom przed owym ziemskim sądem łukowskim wyznaczył i zachował termin zawity; w tym czasie od tego dekretu, przez stronę pozwaną do sądów trybunalskich Królestwa w Lublinie wniesionej, z prawnym zachowaniem terminu, do popierania tej apelacji (motio), wniósł [sprawę] między sprawy województwa lubelskiego i ziemi łukowskiej, jak obszerniej opisuje sam akt apelacji w powyższym. Gdy sprawa tak stała i w tejże apelacji nierozstrzygnięta zawisła, Urodzony Walenty Kreth w toku sporu zmarł, a także Urodzony Piotr Biernacki nabył nowe prawo do pewnych części; po tak tym zgonie, jak i nabyciu nowego prawa, wyżej wypisani powodowie, zamierzając sprawę swoją wraz z nowym nabywcą prawa doprowadzić do należytego końca, następców zmarłego Walentego Kretha wraz z innymi Urodzonymi, mianowicie: Stanisławem Królem, Stanisławem Pieniążkiem, synem zmarłego Bartłomieja, i Janem, ojcem z synem, Jerzym [s. 1123P] Wołaczem[?], i Janem, ojcem z synem, Maciejem, synem zmarłego Szymona Wołacza[?], Tomaszem Sinchnikiem[?], Tomaszem Stanisławem Kosiorkami[?], Pawłem i Stanisławem Opasami, synami zmarłego Jana, Jakubem Jóźwikiem, Wojciechem [synem] zmarłego Krzysztofa Pieniążka, Pawłem Stanisławem Wielgorskimi[?], Mikołajem Barnasikiem[?], Pawłem Sinchnikiem[?], Sebastianem i Andrzejem, synami zmarłego Szymona Opasa, Marcinem Swiganią, i Wojciechem Maciejem, ojcem z synem, Walentym Swiganią, Stanisławem Swiganią, Maciejem i Pawłem Kosiusse[?], Wojciechem Krawczykiem, i Maciejem, ojcem z synem, Maryną, córką zmarłego Walentego Kreta, Jakubem Krethem, Krzysztofem, Janem, Stefanem i Wojciechem, synami zmarłego Urodzonego Wojciecha Witha, Maciejem Szymonem Pieniążkami, Hieronimem Bussem, Benedyktem Bussem, Stanisławem, Krzysztofem, synami zmarłego Urodzonego Jana Pieniążka, Stanisławem Pachutą[?] i Wawrzyńcem, ojcem z synem, Pieniążkami, Wojciechem Opasem, Maciejem Przedmieskim, Walentym i drugim Walentym Przedmieskimi, braćmi stryjecznymi, Stanisławem Przedmieskim, synem Walentego, Krzysztofem Opasem, Tomaszem Wołaczem[?], [synem] zmarłego Szymona, Wierzejskim[?], Janem Krasneckim[?] Magdalon, i ze wszystkimi w ogóle innymi dziedzicami i współdziałowymi[?] wsi Wierzejki, w tej części i sprawie niepodzielnymi, małoletnimi, jeśli jacy są, i pannami, z asystencją opiekunów, którzy im z prawa prawnie przysługują, po wznowieniu[?] do gotowej sprawy i powództwa i gotowej apelacji, […] [s. 1124L] przez nich wniesionej od dekretu o obliczeniu przysięgłym, nakazanym stronie powodowej dekretem sądu ziemskiego łukowskiego, i przez nich przez sąd ziemski łukowski nakazanym, [i] wieloma[?] — termin z tegoż wniosku (motio) wynikł — przed sąd Trybunału Koronnego Lubelskiego, w sprawach województwa lubelskiego i ziemi łukowskiej, należycie, jak prawo wymaga, przypozwali, w przypozwie o powyższym obszerniej. W tym terminie, po dopuszczeniu tegoż wniosku i zachowaniu prawnego terminu, przypadającego i należnego, poprzedni Sąd Ordynaryjny Generalny Trybunał Koronny Lubelski, nie wchodząc w rozpoznanie legalności dekretu ziemskiego, sprawę niniejszą do rozstrzygnięcia granic, mających być wyznaczonymi między dobrami stron, zawiesił i termin do popierania tej niniejszej akcji po wytyczeniu granic obu stronom w sprawach zachowanych wyznaczył, gdy strona stronę przypozwie, jak tenże dekret obszerniej o powyższym traktuje. Trzymając się tego powyżej opisanego dekretu trybunalskiego, pozwani [i] powodowie[?], mianowicie Urodzeni Maciej, syn zmarłego Wojciecha, Zarski, Piotr Zarski, stryj i pasierb, Adam Radomyski Kowalik, Piotr Izdebski Stod[?]czyk, Dorota Jabłońska, żona Urodzonego Gabriela Uziębły, Wojciech Wirzyski i syn Urodzonego Adama Wirzyskiego Pieniążka, Piotr Biernacki, jako [s. 1124P] nabywca prawa od Urodzonego Stanisława Wierzyskiego Świgani, i inne osoby, zamierzając swoją sprawę powyżej opisanym porządkiem prawa prowadzić dalej, powyżej wymienionych pozwanych, mianowicie Urodzonych: Stanisława zwanego Król[?], Stanisława Pieniążka, syna zmarłego Bartłomieja, Jana, syna tegoż, Jerzego Kobacza[?], Jana, syna z ojcem, Tomasza [i] Macieja Kobaczów[?], synów zmarłego Szymona, Wojciecha Świechnika[?], [syna] zmarłego Jana, Tomasza i Stanisława Kosiorków, Pawła i Stanisława Wielgórskich, Mikołaja Darmocika[?], Pawła Świechnika[?], Sebastiana i Andrzeja, synów zmarłego Szymona Opasa, Marcina Świganię, Wojciecha i Macieja, ojca z synem, Walentego Świganię, Stanisława Świganię, Macieja i Pawła Kosiszów[?], Wojciecha Krawczyka i Macieja, ojca z synem, Marinę, córkę zmarłego Walentego Kreta, Jakuba Kreta, Krzysztofa, Jana, Stefana i Wojciecha, synów zmarłego Wojciecha Wita, Macieja i Szymona, ojca z synem, Pieniążków, Hieronima Busa, Benedykta Busa, Stanisława [i] Krzysztofa, synów zmarłego Urodzonego Jana Pieniążka, Stanisława Pabudę, Wawrzyńca, syna tegoż, Wojciecha Pieniążka, Wojciecha Opasa, Macieja Prędnie[?]- [s. 1125L] skich, braci stryjecznych, Stanisława Przedniewskiego[?], syna Walentego, Krzysztofa Opasa, Tomasza Kobacza[?], syna zmarłego Szymona, Wierzyskich, Jana Krasuskiego[?] Magdalon i wszystkich innych w ogólności dziedziców i współuczestników wsi Wierzyski, niepodzielnych w tej części i sprawie, do gotowego tegoż dekretu i terminu z niego, w sprawach zachowanych wyznaczonego i naznaczonego, przed sąd Trybunału Koronnego Lubelskiego przypozwali, w samym przypozwie o powyższym obszerniej. Gdy zatem ten przypozew do dekretu zawieszenia został wydany, a sprawa w areszcie (rejestrze aresztowym) z tegoż przypozwu nierozstrzygnięta zawisła, niektórzy z powyżej wymienionych pozwanych, mianowicie Urodzeni Stefan Wit Wierzyski i Jakub Kret, i Stanisław Pabuda, i Walenty Świech[?], inaczej Przedniewski[?] Wierzyski, i Benedykt Nurzyński[?], współuczestnicy tychże dóbr, zmarli. Wobec ich śmierci Urodzeni Mikołaj i Jan Wysokińscy Sulanowie[?] i inni powyżej wymienieni powodowie, określeni w dekrecie i przypozwie, zamierzając swoją sprawę doprowadzić do należytego skutku prawnego, mianowicie Urodzonego Jana Króla[?], [syna] zmarłego Stanisława, Stanisława Lebiodę, Aleksandra, Andrzeja, Jana, [synów] zmarłego Tomasza Kosiorka, Stanisława Opasa, Pawła Opasa, [syna] zmarłego Jana, Ja- [s. 1125P] kuba Józika[?] i Marcina, syna tegoż, Benedykta Pieniążka, Marcina, [syna] zmarłego Tomasza Ptasika[?], Pawła Pieniążka, Jerzego i Jana Lebiodów, Wojciecha Świechnę[?], Pawła i Stanisława Wielgórskich, Marcina Świganię, Jana Świganię, Jana i Szymona Kosiszów[?], Stanisława Krawczyka, Stanisława Kosiorka Urbanika, Marinę, córkę Walentego Kreta, Adama i Bartłomieja Kretów, Szymona i Macieja Opasów, Krzysztofa, Jana i Wojciecha Witów, Szymona, Pawła, Sa[?]ula i Wojciecha Proskich[?], ojca z synami, Krzysztofa Pieniążka, Wawrzyńca, Floriana i Wojciecha Pabudów, Wojciecha, czyli Albrychta, Pieniążka, Jakuba i Piotra, [synów] zmarłego Stanisława Kowszyka[?], Wojciecha Opasa, Bartłomieja Opasa, Macieja Przedniewskiego, Walentego Przedniewskiego, Macieja Troncika[?], Szymona i Michała, [synów] zmarłego Benedykta Nurzyńskiego[?], i innych powyżej wyliczonych pozwanych przed tenże sąd Trybunału Koronnego Lubelskiego przypozwali, w przypozwie w tej sprawie wydanym o powyższym obszerniej. Następnie po wydaniu powyższego przypozwu, gdy ta sama sprawa w rejestrze aresztów nierozstrzygnięta zawisła, niektórzy z pozwanych, mianowicie Urodzeni Jerzy Lebioda, Jan Kosiszek[?], Krzysztof Opas, Krzysz- [s. 1126L] tof i Jan, i Wojciech Witowie, Benedykt Bus zeszli z tego świata. Przeto Urodzony Maciej Thomtowski[?], nabywca prawa od Urodzonego Piotra Biernackiego, i inni powyżej określeni powodowie, zamierzając swoją sprawę doprowadzić do należytego końca prawnego, Urodzonego Grzegorza Kosisza[?], syna zmarłego Jana, i innych powyżej określonych pozwanych do gotowego dekretu zawieszenia i gotowych terminów oraz stopni prawa, w których sprawa niniejsza wskutek śmierci wspomnianych pozwanych stanęła nierozstrzygnięta, przed sąd poprzednich [kadencji], według przepisu dekretu zawieszenia, w sprawach zachowanych świeżych występków, dostatecznie i prawnie przypozwali, w przypozwie w tej sprawie wydanym, który powyższe obszerniej traktuje i wyraża. W tym terminie, na mocy wszystkich powyższych [okoliczności] i zarządzenia poprzednich sądów, prawnie wówczas z aresztu przypadającym i wynikłym, poprzedni Sąd Ordynaryjny Generalny Trybunał Koronny Lubelski — ponieważ przed tymże sądem wywiedziono, że sprawa główna graniczna z pola, do województwa, przez wniosek do sądów trybunalskich przeszła — dlatego tę akcję, jako dodatkową, do tejże akcji granicznej odesłał i termin, na przypadnięcie owej akcji, z obecną akcją w [s. 1126P] województwie łącznie do sądzenia, wyznaczył i zachował jako zawity. Gdy sprawa tak stała i nierozstrzygnięta zawisła, niektórzy tak z powodów, mianowicie Maciej Zarski, Piotr Zarski, Adam Radomyski, Piotr Izdebski, poprzednicy niżej wymienionych powodów, jak z pozwanych: Jan Król[?], Stanisław Pieniążek, Andrzej Kosiorek, Paweł Opas, Stanisław Opas, Jakub Gryzbka[?], Stanisław Gryzbka[?], Mikołaj Darnostyk[?], Maciej Pieniążek, Stanisław, Paweł, Florian Pieniążkowie, Paweł Wielgórski, Sebastian Opas, Marcin Świgania, Stanisław Świganik[?], Walenty Świgania, Krzysztof Opas, Krzysztof, Wojciech, Jan i Stefan Witowie, Benedykt Bus, Stanisław i Krzysztof Pieniążkowie, Wawrzyniec Pabuda, Albrycht Pieniążek, Wojciech Opas, Walenty Przedniewski, Paweł Kosisz[?], Walenty Przedniewski, rodzice i bracia niżej wymienionych pozwanych, zeszli z tego świata, Krorowska[?] zaś stan panieński zmieniła na małżeński. Po ich zejściu z tego świata, a także po zmianie stanu Krorowskiej[?], zamierzając tę sprawę doprowadzić do należytego końca prawnego, niżej wymienieni powodowie, mianowicie Urodzeni Jakub Zarski, [syn] zmarłego Macieja, Adam Zarski, [syn] zmarłego Piotra, Jakub, Paweł, Krzysztof i Wojciech Radomyscy, [synowie] zmarłego Adama […] Synowie, Stanisław i Jakub Izdebscy, rodzeni bracia, synowie zmarłego Piotra Izdebskiego, Dorota Jabłońska, wdowa pozostała po zmarłym Urodzonym Gabrielu Wyrobku[?], Wojciech Wibrzyski[?], Maciej Thorzewski, dziedzice i posiadacze wsi Szczepanki, pełnoletni sami przez się, małoletni zaś z asystencją swoich opiekunów, pozwali niżej wymienionych pozwanych, Urodzonych: Macieja, syna Jana Króla, Jana, Macieja i Wojciecha, synów Stanisława Pieniążka, Macieja, Tomasza i Stanisława Kołaczów[?], synów zmarłego Szymona Lebiody, Wojciecha Suchnika[?], syna zmarłego Jana, Aleksandra, Jana, synów zmarłego Tomasza Kosiorka, braci zaś zmarłego Andrzeja Kosiorka, Annę, pannę, córkę Pawła Opasa, Adama, syna Stanisława Opasa, Marcina Jakuba[?] Grynkę, Jadwigę, żonę Macieja Narowskiego, i Zofię, pannę, córki zmarłego Stanisława Grynki, Macieja, syna zmarłego Mikołaja Darmoszyka[?], Annę, pannę, córkę zmarłego Macieja Pieniążka, a bratanicę zmarłych Stanisława, Pawła, Floriana Pieniążków, Jerzego Kokacza[?], syna Jana, Pawła Suchnika[?], Adama Wielgorskiego, syna zmarłego Pawła, Andrzeja Opasa oraz synów zmarłego Sebastiana Opasa, Macieja, Wojciecha, synów zmarłego Marcina Swiganii[?], Jana Stanisława Swiganię, syna Andrzeja, i Krzysztofa, synów zmarłego Walentego Swiganii, Macieja Rosę[?], Stanisława, syna zmarłego Wojciecha Krawczyka, Stanisława Kosiorka, Macieja Swiganię, syna Marcina, Jakuba i Andrzeja, synów Sebastiana Opasa, Sebastiana, syna zmarłego Szymona Opasa, Grzegorza Rosę[?], syna zmarłego Jana, a także Krzysztofa, Wojciecha, Jana i Stefana Wilków[?] [?], Szymona Pieniążka, Hieronima Bura, Wojciecha i Pawła, synów Benedykta Bura, Urszulę, pannę, siostrę zmarłych Stanisława i Krzysztofa Pieniążków, Mariannę i Elżbietę, córki zmarłego Wawrzyńca Pałuby[?], Tomasza i Jana, synów Albrachta, Stanisława Wielgorskiego, Bartłomieja, syna Wojciecha Opasa, Macieja Przedwieckiego i Walentego Przedwieckiego starszych[?], Szymona[?], syna[?] Pawła Rosy, Stanisława Przedwieckiego, syna Walentego, Benedykta i Szymona Nurzyńskich[?], oraz wszystkich innych i poszczególnych dziedziców i posiadaczy dóbr Wierzejki, których imiona i nazwiska mają być wymienione w terminie, i dopozwali ich do gotowej sprawy i akcji, jeszcze nierozstrzygniętej, wniesionej pismami pozwu pierwotnego i dopozwu, podwojonego dekretu ziemskiego łukowskiego oraz gotowych aktów wizji i inkwizycji, a także apelacji, wreszcie do dekretu Trybunału Królestwa w Lublinie, za którego pośrednictwem sprawa ta została odesłana do sprawy gravaminalnej, a termin co do jej spraw pobocznych został wyznaczony i zachowany między sprawami województwa lubelskiego, a także do tego punktu i stopnia prawa, w którym ta sama sprawa stanęła nierozstrzygnięta i pozostaje nierozstrzygnięta, jak sam dopozew obszerniej [?] [wykłada]. Wobec takiego stanu rzeczy Urodzeni Jakub Łaski[?], syn zmarłego Macieja, Adam Łaski[?], syn zmarłego Piotra, Jakub, Paweł, Krzysztof i Wojciech Radomyscy[?], Piotr i Jakub Izdebscy Strzelczykowie[?], rodzeni bracia, Dorota Jabłońska, matka wdowa, a także Aleksander, syn zmarłego Gabriela Wyrobka[?], Wojciech Wierzyski[?], Szymon, Mikołaj, Andrzej i Aleksander Thorzewscy, dziedzice i posiadacze wsi Szczepanki, pełnoletni sami przez się, małoletni zaś z asystencją swoich opiekunów, na nowo, po zejściu zmarłego Urodzonego Pawła Wierzejskiego Bura, niedawno zmarłego, a także po zmianie stanu Narowskiej z panieńskiego na małżeński, niżej opisanych pozwanych, mianowicie Urodzonych: Macieja i[?] syna Jana Króla, Jana, Macieja i Wojciecha, synów Stanisława Pieniążka, a także Mariannę, matkę, oraz Annę i Konstancję, wdowę pozostałą po zmarłym Pawle Burze, matkę z synami[?], Macieja, Tomasza i Stanisława Kołaczów[?], synów zmarłego Szymona Lebiody, Wojciecha Suchnika[?], syna zmarłego Jana, Aleksandra, Jana i Tomasza Kosiorków, synów, braci zaś zmarłego Andrzeja Kosiorka, Annę, pannę, córkę Pawła Opasa, Adama, syna Stanisława Opasa, Marcina, syna Jakuba Grynki, Jadwigę, żonę Macieja Narowskiego, i Zofię, pannę, córki zmarłego Stanisława Grynki, Macieja i Jakuba, synów zmarłego Mikołaja Bukaczyka[?], Annę i Dorotę, panny, córki zmarłego Macieja Pieniążka, a bratanice zmarłych Stanisława, Pawła, Floriana Pieniążków, Jana Lebiodę, Pawła Suchnika[?], Adama Wielgorskiego, syna zmarłego Pawła, Andrzeja Opasa, a także Macieja i Wojciecha, synów zmarłego Sebastiana Opasa, a także Krzysztofa Opasa, syna zmarłego Adama, Macieja i Wojciecha, synów zmarłego Marcina Swiganii, Jana, syna Stanisława Swiganii, Andrzeja i Krzysztofa, synów zmarłego Walentego Swiganii, Macieja Rosę[?], Stanisława, syna zmarłego Wojciecha Krawczyka, a także Mariannę[?] Krawczykównę, żonę Urodzonego Adama Izdebskiego, Stanisława Kosiorka, Macieja Swiganię, syna Marcina, Jakuba i Andrzeja, synów Sebastiana Opasa, Grzegorza Rosę[?], Annę Opasównę, córkę zmarłego Szymona, Hieronima Bura, Wojciecha Bura, Urszulę, pannę, siostrę zmarłych Stanisława i Krzysztofa Pieniążków, Mariannę i Elżbietę, córki zmarłego Wawrzyńca Janowicza[?], Tomasza i Jana, synów zmarłego Albrachta, Stanisława Wielgorskiego, Bartłomieja Opasa, Macieja Przedwieckiego i Walentego Przedwieckiego starszych[?], Szymona, syna Pawła Rosy, Stanisława Przedwieckiego, Benedykta i Szymona Nurzyńskich[?], Stanisława Wielgorskiego, Jana Kalinowskiego[?] oraz wszystkich innych i poszczególnych dziedziców dóbr Wierzejki, zamężne z mężami, małoletnich i panny z asystencją ich opiekunów, dla ratyfikacji pozwali i dopozwali do gotowej sprawy i akcji wyżej opisanej, jeszcze nierozstrzygniętej, gotowej z pozwów pierwotnego i dopozwu tyle razy podwojonych, dekretów ziemskich łukowskich oraz aktów wizji i inkwizycji, a także apelacji, wreszcie do gotowego dekretu Trybunału Królestwa w Lublinie wydanego w tej sprawie, jak tenże dekret i wyżej wymieniony dopozew, odesłane, obszerniej wykładają. W dzisiejszym więc terminie, na mocy wszystkiego powyższego oraz na mocy wyżej opisanego dekretu trybunalskiego i zachowania samego terminu, a także porządku obecnych sądów, prawnie na teraz przypadającym i nadchodzącym, gdy obie strony — powodowa, mianowicie dziedzice i posiadacze wsi Szczepanki, przez Urodzonego Piotra Izdebskiego Strzelczyka[?], w swoim i innych imieniu osobiście, pozwana zaś, mianowicie dziedzice i posiadacze wsi Wierzejki, przez Urodzonego Tomasza Wierzejskiego, w swoim i innych imieniu, również osobiście — stawały przed sądem obecnym i spór toczyły[?], sąd obecny, Ordynaryjny Generalny Trybunał Królestwa w Lublinie, wysłuchawszy sporów stron i dobrze je zrozumiawszy, ponieważ sprawa główna o krzywdy (gravamina), według wcześniejszego dekretu trybunalskiego nakazana, nie jest rozstrzygnięta, przeto tę sprawę szczegółową odsyła do rozstrzygnięcia ogólnego. Powodowie w sprawie głównej, mianowicie dziedzice i posiadacze wsi Wierzejki, będą obowiązani ją popierać bez wykrętów i zwłok pod utratą sprawy głównej. I termin do dalszego prowadzenia i rozstrzygnięcia tejże sprawy między sprawami z urzędu przed Sądem Trybunalskim Królestwa w Lublinie sąd obecny obu stronom wyznacza i zachowuje jako zawity.

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

77/1121P, s. 1
1
77/1121P, s. 2
2
77/1121P, s. 3
3
77/1121P, s. 4
4
77/1121P, s. 5
5
77/1121P, s. 6
6
77/1121P, s. 7
7
77/1121P, s. 8
8
77/1121P, s. 9
9
77/1121P, s. 10
10
77/1121P, s. 11
11
77/1121P, s. 12
12
77/1121P, s. 13
13
77/1121P, s. 14
14
77/1121P, s. 15
15
77/1121P, s. 16
16
77/1121P, s. 17
17

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi