462/175P

[s. 175P] […]chi[?] Plenipotentem ac alterum Possessorum Bonorum Zawady et Kreskstary per Generosum Michaelem Gołaski[?] Vicesgerentem Castrensem Lucoviensem coram se factis exam[?] dictis Tenen[?] Magnificum Laski Vicepalatinum Terrae Lucoviensis et alios Comparitionem a Haeredibus et Possessoribus Bonorum Kreske Stary et Zawady inscribentes producere Plenipotentiam uti in Causa attentandi Juramenti legitime praetensam adinvenit atque in instanti; Et quoniam suo in Officio Plenipotentiam tam a Magnificis Niemiry Haeredibus quam Conventu Skorzecensi Patrum Marianorum reponunt, Proinde sufficienti [s. 176L] Comparitione adinventa Partibus in Negotio Principali Jure inter se experiri mandat. In experimento licet quidem Pars Actorea ad Satisfactionem Decreti Officii sui Condescensorialis in puncto praestandi per se super realitatem ac quantitatem damnorum sibi causatorum Juramenti omnimode sese trahit, registrumque eorundem damnorum sub moderamen Officii sui eadem per se conscriptum producit, Nihilominus quoniam Pars Citata Manifestationem de gravamine contra Officium suum factam et relationem editae Citationis coram actis Officii [s. 176P] sui Sabbatho post Festum Sanctorum Innocentum Martyrum proximo Anno Domini Millesimo Septingentesimo Quadragesimo Primo recognitam reponit, et de prosecutione Causae tam cum Officio suo quam parte docet, remissionem ad Judicia Tribunalitia Regni Lublinensia omnino hoc in passu affectat, Ergo[?] Officium obstantibus praemissis in Officio suo repositis Causam praesentem cum toto Ipsius Effectu ac Partibus Ipsis ad Judicia Tribunalitia Regni Lublinensia remitten- [s. 177L] dam esse censet praesentibusque remittit, Conservando Partibus Terminum ex registro Competentiali paratum et peremptorium Decreti praesentis[?] in Vigore. [pieczęć] Joannes Franciscus a [?] Jezzerski[?] Ensifer Terrae Livensis Notarius Castrensis Lucoviensis [paraf] Ex Actis Castrensibus Lucoviensibus [?] Correxit Radzikowski[?] manu propria Legit Domaszowski manu propria [odwrocie: tytuł sprawy] [s. 178] [?] Haeredes[?] ac [Possess]ores bonorum Zawady[?] Stary[?] et Magnificos Niemiry et [?] ac [?] Remissionis Decretum 1742

[…] pełnomocnika i drugiego z posesorów dóbr Zawady i Krzesk Stary, [czynności] dokonanych przed nim przez Urodzonego Michała Gołaskiego[?], wicesgerenta grodzkiego łukowskiego, [?] Wielmożnego Laskiego, podwojewodziego ziemi łukowskiej, i innych — stawiennictwo ze strony dziedziców i posesorów dóbr Krzesk Stary i Zawady, wpisujących [się do] przedstawienia pełnomocnictwa jako w sprawie podjęcia przysięgi, uznał za prawnie dochodzone, i to natychmiast. A ponieważ w jego urzędzie składają pełnomocnictwo tak od Wielmożnych dziedziców Niemirów, jak od konwentu skórzeckiego Ojców Marianów, przeto, uznawszy stawiennictwo za wystarczające, [urząd] nakazuje stronom rozprawić się między sobą prawem w sprawie głównej. W tej rozprawie wprawdzie strona powodowa, dla zadośćuczynienia dekretowi swego urzędu zjazdowego (kondescensyjnego) w punkcie złożenia przez siebie przysięgi na rzeczywistość i wielkość wyrządzonych jej szkód, całkowicie się ku [złożeniu] przysięgi skłania i rejestr tychże szkód, przez siebie spisany, przedkłada pod rozwagę swego urzędu; niemniej jednak, ponieważ strona pozwana składa manifestację o krzywdę uczynioną przeciw jej urzędowi oraz relację wydanego pozwu, zeznaną w aktach tegoż urzędu w sobotę najbliższą po święcie Świętych Młodzianków Męczenników roku Pańskiego tysiąc siedemset czterdziestego pierwszego, i dowodzi [toczenia się] sprawy tak z jego urzędem, jak ze stroną, [oraz] na tym etapie bezwzględnie domaga się odesłania do sądów trybunalskich Królestwa w Lublinie — przeto[?] urząd, wobec przeszkody w postaci powyższych [dokumentów] złożonych w jego urzędzie, uznaje, że sprawę niniejszą z całym jej skutkiem i same strony należy odesłać do sądów trybunalskich Królestwa w Lublinie, i niniejszym odsyła, zachowując stronom termin gotowy i zawity z rejestru kompetencyjnego na mocy niniejszego[?] dekretu. [pieczęć] Jan Franciszek z [?] Jezzerski[?], miecznik ziemi liwskiej, pisarz grodzki łukowski [parafa]. Z akt grodzkich łukowskich [?]. Poprawił Radzikowski[?] własnoręcznie. Czytał Domaszowski własnoręcznie. [odwrocie, s. 178: tytuł sprawy] [?] dziedzice[?] i posesorowie dóbr Zawady[?] Stary[?] a Wielmożni Niemirowie i [?] — dekret odesłania, 1742.