[s. 85]
[na marginesie późniejszą ręką:] Łuków gr. 1740.
Actum in Curia Regali Lucoviensi feria Secunda post Dominicam Ramis palmarum proxima Anno Domini Millesimo Septingentesimo Quadragesimo.
Ministerialis Regni Generalis Providus Mathias Kowalka de Bonis Stok Lacki authenticus et Iuratus ad Officium et acta praesentia Castrensia Capitanealia Lucoviensia personaliter veniens in vim suae verae ac fidelis Relationis ubivis Locorum faciendae publice recognovit se Citationis infrascriptae tenoris talis: Augustus Tertius Dei Gratia Rex Poloniae Magnus Dux Lithuaniae Russiae Prussiae Masoviae Samogitiae Livoniae Kijoviae Volhyniae Podoliae Podlachiae Smolensciae Severiae Czerniechoviaeque nec non Haereditarius Dux Saxoniae Princeps et Elector. Vobis Generosis Instigatoribus Officii Castrensis Capitanealis Lucoviensis et Iudicii Tribunalitii Regni Lublinensis ex munere Instigatoratuum vestrorum, tum Nobili Iacobo Wysokinski olim Nobilis Alberti Wysokinski filio eorundem Instigatorum Parti adhaerenti, De causa infrascripta Bonisque tuis generaliter Omnibus mandamus Ut Coram Iudicio Nostro Ordinario Tribunali Regni Lublinensi a Data et positione praesentis Citationis recte in Quatuor Septimanis Seu tunc Dum et quando Causa praesens ex Regestro Sibi Competenti ad Iudicandum vocata et acclamata legitime inciderit personaliter peremptorieque compareatis. Ad Instantiam alterius Instigatoris Iudicii Tribunalitii Regni Lublinensis Eiusque Delatorum Generosorum Mathaei Actorum Castrensium Lucoviensium Susceptantis, Alberti atque Admodum
[s. 86L]
Reverendi Victoris Ordinum Minorum Clerici Radzikowskich, olim Generosi Laurentii Radzikowski Regentis Terrestris et Castrensis Livensis filiorum, fratrum inter se germanorum, Actorum Cassandae, Qui vos Citant, inhaerendo Legibus Regni eo in passu Sancitis ad videndum et audiendum Condemnationes quasvis ex recto[?] Instantia praefati olim Nobilis Alberti Wysokinski Partis adhaerentis super praedicto olim Generoso Laurentio Radzikowski Regente Terrestri et Castrensi Livensi Parente Actorum Cassandae tam in Terminis Querelarum Castrensium Lucoviensium quam Iudicio Tribunalitio Regni Lublinensi uti indebite illegitime erronee praecipitanter non servatis Iuris gradibus nec ad notitiam deductis Citationibus obtentas, ex his et aliis Rationibus futuro in Termino inferendis, cum toto et integro Processu tolli cassari et annihilari nullitatisque vitio Subici debere declarari, Actorum Cassandae ab eisdem Condemnationibus relevari et ad pristinum honoris gradum restitui et redintegrari, deoccupationem Bonorum vigore earundem Condemnationum praefato olim Nobili Alberto Wysokinski Patri tui Citati traditorum, modernorum Actorum Cassandae haereditariorum, praevio de perceptis proventibus faciendo ex eisdem Bonis calculo iniungi, ad Solutionem Summarum de manibus nonnullorum Debitorum nullum Ius ad id habentium Levatorum Stringi, ratione vero indebitae vexae poenis condignis puniri, Ceteraque pro Causae
[s. 86P]
praesentis exigentia decerni Statui et sententiari Sitis Terminum attentaturi et ad praemissa Iudicialiter responsuri. Datum Lublini feria Secunda post Dominicam Oculi Quadragesimalem proxima Anno Domini Millesimo Septingentesimo Quadragesimo. Copias Similes Sigillatas unius eiusdemque essentiae trinas, primam contra Generosum Instigatorem Iudicii Tribunalitii Regni Lublinensis feria Quarta post Dominicam Iudica Quadragesimalem proxima in Praetorio Lublinensi Bedello, alteram vero contra Generosum Instigatorem Officii Castrensis Capitanealis Lucoviensis in Cancellaria Lucoviensi Vicenotariis ad Acta residentibus, tertiam vero contra Partem adhaerentem in Bonis Villa Radzików Magna Curiaque[?] Citati ibidem Sitis, utrasque[?] Die hodierna in Actu Contenta posuisse, de positione notificasse, de quo praesens eiusdem Ministerialis Relatio. Et in Continenti Coram Officio Capitaneali Actisque praesentibus Castrensibus Lucoviensibus personaliter Comparens Generosus Mathaeus Radzikowski Susceptans Actorum praesentium Sanus mente et Corpore existens, Foro Competenti omisso et Iurisdictione Sua quavis propria posthabita, praesenti vero in se posteros ac Bona Sua Omnia quo ad Actum hunc attinet benevole assumpta, publice libere[?] ac per expressum recognovit Quia Ipse Suo et Admodum Reverendi Victoris Ordinum Minorum Clerici atque Generosi Alberti Radzikowskich
[dalszy ciąg na kartach, których tu nie odczytano]
Działo się w Dworze Królewskim Łukowskim w poniedziałek najbliższy po niedzieli Palmowej, roku Pańskiego tysiąc siedemset czterdziestego.
Woźny generalny Królestwa, Opatrzny Maciej Kowalka z dóbr Stok Lacki, autentyczny i zaprzysiężony, przybywszy osobiście do urzędu i do akt niniejszych grodzkich starościńskich łukowskich, mocą swojej prawdziwej i wiernej relacji, która ma być uczyniona gdziekolwiek, publicznie zeznał, że pozew niżej wpisany, takiej treści: August Trzeci z Bożej łaski król polski, wielki książę litewski, ruski, pruski, mazowiecki, żmudzki, inflancki, kijowski, wołyński, podolski, podlaski, smoleński, siewierski i czernihowski, a także dziedziczny książę saski, książę i elektor. Wam, Urodzonym instygatorom urzędu grodzkiego starościńskiego łukowskiego i sądu trybunalskiego Królestwa lubelskiego, z obowiązku waszych instygatorstw, tudzież Szlachetnemu Jakubowi Wysokińskiemu, synowi zmarłego Szlachetnego Wojciecha Wysokińskiego, stronie przyłączonej do tychże instygatorów, w sprawie niżej opisanej, a także dobrom twoim wszystkim w ogólności nakazujemy, abyście przed sądem naszym zwyczajnym Trybunałem Królestwa lubelskim od daty i położenia niniejszego pozwu dokładnie za cztery tygodnie albo wtedy, kiedy niniejsza sprawa z właściwego jej rejestru do sądzenia wywołana i obwołana prawnie przypadnie, osobiście i zawicie stanęli. Na żądanie drugiego instygatora sądu trybunalskiego Królestwa lubelskiego i jego donosicieli, Urodzonych Mateusza, susceptanta akt grodzkich łukowskich, Wojciecha oraz Przewielebnego Wiktora, kleryka niższych święceń, Radzikowskich, synów zmarłego Urodzonego Wawrzyńca Radzikowskiego, regenta ziemskiego i grodzkiego liwskiego, braci między sobą rodzonych, powodów kasaty, którzy was pozywają, trzymając się praw Królestwa w tym względzie ustanowionych, abyście widzieli i słyszeli, że wszelkie kondemnaty, z [?] na żądanie wspomnianego zmarłego Szlachetnego Wojciecha Wysokińskiego, strony przyłączonej, przeciwko wspomnianemu zmarłemu Urodzonemu Wawrzyńcowi Radzikowskiemu, regentowi ziemskiemu i grodzkiemu liwskiemu, ojcu powodów kasaty, tak na rokach spraw grodzkich łukowskich, jak w sądzie trybunalskim Królestwa lubelskim, jako niesłusznie, nieprawnie, błędnie, pośpiesznie, bez zachowania stopni prawa i bez podania pozwów do wiadomości uzyskane, z tych i innych racji, które mają być przedstawione na przyszłym roku, wraz z całym i zupełnym procesem powinny zostać uznane za zniesione, skasowane i unicestwione oraz poddane wadzie nieważności; że powodowie kasaty mają być od tychże kondemnat uwolnieni i przywróceni oraz zupełnie przywróceni do dawnego stopnia czci; że ma być nakazane ustąpienie z dóbr, oddanych na mocy tychże kondemnat wspomnianemu zmarłemu Szlachetnemu Wojciechowi Wysokińskiemu, ojcu twojemu, pozwanego, a dziedzicznych obecnych powodów kasaty, po uprzednim obrachunku, który ma być uczyniony, z pobranych z tychże dóbr dochodów; że [pozwany] ma być przymuszony do zapłaty sum podjętych z rąk niektórych dłużników, nie mając do tego żadnego prawa; z racji zaś niesłusznego nękania ma być ukarany należnymi karami; oraz że inne rzeczy, jakich wymaga
[s. 86P]
potrzeba niniejszej sprawy, mają być zawyrokowane, postanowione i osądzone. Macie roku pilnować i na powyższe sądownie odpowiadać. Dan w Lublinie w poniedziałek najbliższy po niedzieli postnej Oculi, roku Pańskiego tysiąc siedemset czterdziestego (21 III 1740). [Zeznał, że] podobne opieczętowane kopie, jednej i tej samej treści, trzy: pierwszą przeciwko Urodzonemu instygatorowi sądu trybunalskiego Królestwa lubelskiego w środę najbliższą po niedzieli postnej Iudica (6 IV 1740) w ratuszu lubelskim pedlowi, drugą zaś przeciwko Urodzonemu instygatorowi urzędu grodzkiego starościńskiego łukowskiego w kancelarii łukowskiej wicenotariuszom przy aktach rezydującym, trzecią zaś przeciwko stronie przyłączonej w dobrach, we wsi Radzików Wielki, i we dworze[?] pozwanego, tamże położonych, obie[?] dnia dzisiejszego, w akcie zawarte, położył i o położeniu zawiadomił, o czym [świadczy] niniejsza relacja tegoż woźnego. I zaraz przed urzędem starościńskim i aktami niniejszymi grodzkimi łukowskimi osobiście stawający Urodzony Mateusz Radzikowski, susceptant akt niniejszych, zdrowy na umyśle i ciele, pominąwszy sąd właściwy i odrzuciwszy wszelką swoją własną jurysdykcję, a tę niniejszą na siebie, potomków i wszystkie swoje dobra, co do tego aktu należy, dobrowolnie przyjąwszy, publicznie, swobodnie[?] i wyraźnie zeznał, że on sam w swoim imieniu i Przewielebnego Wiktora, kleryka niższych święceń, oraz Urodzonego Wojciecha Radzikowskich
[dalszy ciąg na kartach, których tu nie odczytano]
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.