461/226P nr 2

[s. 226P] Tandem ad affectationem Partis citatae istiusmodi[?] publicatione et ulteriorem Iuris processum ac Executionem peragendam factam, Partes memoratae utrinque et quidem Actorea Generosi Laski[?] per Generosum Joannem Wladynski[?], Citata vero Magnifica Szczawińska[?] Castellana [?] et Successores olim Magnifici Woyszewski[?] Interesse tantum per Dominum Ludovicum Snopek, coram [?] Tribunalis Regni Lublinensi Iudicio comparentes, Terminum hodiernum de mutuo hinc et Iudicii praesentis consensu hinc ad futurum Deo dante Tribunal Lublinense ad Regestrum Remissam[?], ex quo Iudex seu partialitatis[?] Motorum vel Officii aut Incarceratorum seu Fisci vel Raptus de mane ante omnes seu ante simplices, vel etiam ex simplicibus Regestris praevio arresti beneficio, uti in Causa Sanguinis et Appellationis[?], seu iuxta anteriores Conservationes Decreti Tribunalis Lublinensis prorogant [nad przekreślonym: differunt], quo die et tempore habiturae sunt partes memoratae utraeque eundem Terminum praesentis[?], quibus omnibus exceptionibus Regni, Terrae et Fori amputatisque Dilationibus, exceptionibus et Terrae infirmitatis aliisque [przekreślone: quibusvis] omnibus protestationibus, talem qualem ad praesens habere debuerunt coram eorum[?] Iudicio, praescriptum. Inductum F. 3. in crastino[?] crastino[?] festi Immaculatae[?] Conceptionis[?] 1698. [podpis:] [?] Idebski D[apifer][?] Zyto[miriensis][?] [odwrocie: tytuł sprawy] [s. 227] In Civitate[?] Lukow peracta Executio Anno Domini 1698 [?] Marci[?] Szczawinski[?] Feria secunda post Festum Omnium Sanctorum. Oblata Feria secunda pridie Festi Sanctae Catharinae In Curia Lucoviensi. N. 3 Inscriptio[?] intus[?] contenta[?] sistendo[?] publicationem[?] [pieczęć współczesna archiwum pominięta]

[s. 226P] Wreszcie na wniosek strony pozwanej, uczyniony o tego rodzaju[?] ogłoszenie i dalszy tok prawa oraz o przeprowadzenie egzekucji, wspomniane strony z obu stron, a mianowicie powodowa — Urodzonego Laskiego[?] przez Urodzonego Jana Władyńskiego[?], pozwana zaś — Wielmożna Szczawińska[?], kasztelanowa [?], i sukcesorowie zmarłego Wielmożnego Wojszewskiego[?], tylko co do interesu — przez pana Ludwika Snopka, stawając przed [?] Sądem Trybunału Królestwa w Lublinie, termin dzisiejszy, za obopólną z jednej strony i obecnego Sądu z drugiej zgodą, do przyszłego, da Bóg, Trybunału Lubelskiego, do rejestru odesłany[?], z którego sędzia, albo stronności[?] wnoszących, albo urzędowego, albo więźniów, albo fiskalnego, albo porwań, z rana przed wszystkimi albo przed zwykłymi, albo nawet ze zwykłych rejestrów, po uprzednim dobrodziejstwie aresztu, jako w sprawie krwi i apelacji[?], albo według wcześniejszych zachowań dekretu Trybunału Lubelskiego, odraczają [nad przekreślonym: odkładają]; którego dnia i czasu wspomniane obie strony będą miały ten sam termin obecny[?], przy odcięciu wszystkich wyjątków królestwa, ziemi i sądu oraz zwłok, wyjątków i choroby ziemskiej i innych [przekreślone: jakichkolwiek] wszystkich protestacji — taki, jaki obecnie powinny były mieć przed ich[?] sądem — wyznaczony. Wpisano we wtorek nazajutrz[?] nazajutrz[?] po święcie Niepokalanego[?] Poczęcia[?] 1698. [podpis:] [?] Idebski, stolnik[?] żytomierski[?] [odwrocie, s. 227: tytuł sprawy] [s. 227] W mieście[?] Łukowie przeprowadzona egzekucja roku Pańskiego 1698 [?] Marka[?] Szczawińskiego[?], w poniedziałek po święcie Wszystkich Świętych (3 XI 1698). Wpisana do ksiąg (oblata) w poniedziałek w wigilię święta św. Katarzyny (24 XI 1698), w grodzie łukowskim. Nr 3. Zapis[?] wewnątrz[?] zawarty[?] dla wstrzymania[?] ogłoszenia[?].