460/345

[s. 345] [paginacja: 121] [nad tekstem:] Lukow Actum in Curia Regali Lucoviensi feria quarta ante festum Sanctorum Simonis et Judae Apostolorum proxima Anno Domini millesimo sexcentesimo septuagesimo octavo. Ministerialis Regni generalis providus Nicolaus Morawczyk de villa Niedzwiadka, authenticus et iuratus, officio praesenti bene notus, ad officium et acta praesentia Capitanealia Castrensia Lucoviensia personaliter veniens in vim suae fidei relationisque publice recognovit, quia ipse copiam litterarum authenticam citationis infrascriptae unam pro iudiciis ordinariis generalis Tribunalis Regni Lublinensis spectantem, sic in se sonantem: Joannes Tertius Dei Gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Livoniae, Smolensciae, Kijoviae, Podoliae, Podlachiae, Severiae Czerniechoviaeque. Tibi Generoso Josepho Rudzinski, bonorum oppidi Juchowicz[?] haeredi, de his aliisque bonis tuis generaliter omnibus mandamus, ut coram iudicio nostro ordinario generali Tribunali Regni Lublinensi [?], dum et quando causa praesens ex Regestro competenti causarum fisci ad iudicandum vocata legitime inciderit, ad instantiam Instigatoris[?] [kustosz:] eiusdem [s. 346L] [paginacja: 122] eiusdem iudicii nostri tum et eius delatoris Generosi Casimiri Domaszewski, olim Generosi Jacobi Domaszewski vexilliferi terrae Lucoviensis filii, Actoris, personaliter et peremptorie compareas. Qui te in hac protestatione sua coram Actis Castrensibus Capitanealibus Lucoviensibus facta citat pro eo: quia tu certo sciens, quod leges Regni securitati personarum iudicia Tribunalitia adeuntibus et ex eisdem redeuntibus bonisque eorum sat abunde caverunt poenasque in delinquentes statuerunt rigidissimas, quae omnia tu inculpate[?], tam videlicet leges postponens quam etiam poenas minime verens, tempore certo in protestatione specificato, dum et quando modernus delator Lublini maneret ibidemque causas suas ex Regestris diversis iudicii Tribunalis Regni Lublinensis attentaret, per immissionem famulorum tuorum Laborioso Alberto Stolarz de praefato oppido Juchowicz[?], Magnifici Casimiri Domaszewski Capitanei Lucoviensis subdito haereditario, possessioni vero obligatoriae moderni delatoris subiecto, bovem coloris czerwoney valoris quadraginta florenorum polonicorum ex bovili per eandem familiam [?] in vim et rationem contributionis [kustosz:] solidariae [s. 346P] [paginacja: 123] solidariae, ad quam sibi exsolvendam delatorem adigere conatus. Delator vero hanc contributionem ab Administratore per arendam tenet[?]. Modo violento et privata tua authoritate ausus es recipere, prout de facto recepisti, et eundem bovem ad saepissimas requisitiones delatoris restituere non vis, imo in vitam delatoris diffidas, per quem talem[?] tuum progressum securitatem iudicii Tribunalis Regni Lublinensis violasti atque poenas legibus Regni eo nomine descriptas pro qualitate facti correspondentes succubuisti. Pro quibus decernendis praesens citans suo termino attinens[?] et iudicio venturus[?]. Datum Lublini feria tertia ante festum Sanctorum Simonis et Judae Apostolorum proxima Anno Domini millesimo sexcentesimo septuagesimo octavo. Ex parte suprascripti Actoris contra supra nominatum citatum editam[?] in bonis oppidi Juchowicz[?] curiaque citati ibidem sub[?] die hora in actu contenta posuisse et de positione familiae su[?]- [?]vali[?] notificavit[?]. [pieczęć] Ex Actis Castrensibus Lucoviensibus rescriptum[?] Correxit Radzikowski Stanislaus [?] [?] Vicesgerens[?] C[astrensis] Lucoviensis

[s. 345] [nad tekstem:] Łuków. Działo się w Dworze Królewskim łukowskim w środę najbliższą przed świętem Świętych Szymona i Judy Apostołów, Roku Pańskiego tysiąc sześćset siedemdziesiątego ósmego. Woźny generalny Królestwa, Opatrzny Mikołaj Morawczyk ze wsi Niedźwiadka, wiarygodny i zaprzysiężony, urzędowi niniejszemu dobrze znany, przybywając osobiście do urzędu i akt niniejszych starościńskich grodzkich łukowskich, mocą swej wiary i relacji publicznie zeznał, że on jedną autentyczną kopię listu pozwu niżej wpisanego, należącego do sądów ordynaryjnych Trybunału Głównego Koronnego Lubelskiego, tak w sobie brzmiącego: Jan Trzeci, z Bożej łaski Król Polski, Wielki Książę Litewski, Ruski, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki, Inflancki, Smoleński, Kijowski, Podolski, Podlaski, Siewierski i Czernihowski. Tobie, Urodzonemu Józefowi Rudzińskiemu, dziedzicowi dóbr miasta Juchowicz[?], z tych i innych dóbr twoich wszystkich w ogólności nakazujemy, abyś przed sądem naszym ordynaryjnym, Trybunałem Głównym Koronnym Lubelskim [?], kiedy i gdy sprawa niniejsza z właściwego rejestru spraw fiskalnych, do sądzenia wywołana, prawnie przypadnie, na żądanie instygatora[?] [s. 346L] tegoż sądu naszego, a także jego donosiciela, Urodzonego Kazimierza Domaszewskiego, syna zmarłego Urodzonego Jakuba Domaszewskiego, chorążego ziemi łukowskiej, powoda, osobiście i zawito stanął. Który cię w tej swojej protestacji, uczynionej przed aktami grodzkimi starościńskimi łukowskimi, pozywa o to: że ty, wiedząc z pewnością, iż prawa Królestwa bezpieczeństwo osób udających się do sądów trybunalskich i z nich wracających oraz ich dóbr dostatecznie i obficie zabezpieczyły i na przestępców ustanowiły kary najsurowsze, to wszystko ty bezkarnie[?] — tak mianowicie prawa za nic mając, jak i kar wcale się nie lękając — w pewnym czasie, w protestacji określonym, gdy obecny donosiciel przebywał w Lublinie i tamże prowadził swoje sprawy z różnych rejestrów sądu Trybunału Koronnego Lubelskiego, przez nasłanie sług twoich Pracowitemu Wojciechowi Stolarzowi z przywołanego miasta Juchowicz[?], poddanemu dziedzicznemu Wielmożnego Kazimierza Domaszewskiego, starosty łukowskiego, a podległemu posesji zastawnej obecnego donosiciela, wołu maści czerwonej, wartości czterdziestu złotych polskich, z obory przez tęż czeladź [?] w moc i na rachunek kontrybucji [s. 346P] solidarnej, do której zapłacenia sobie usiłowałeś zmusić donosiciela. Donosiciel zaś tę kontrybucję od administratora przez arendę trzyma[?]. Gwałtownym sposobem i z prywatnej twej władzy ośmieliłeś się zabrać, jak też istotnie zabrałeś, i tegoż wołu na najczęstsze żądania donosiciela zwrócić nie chcesz, owszem odgrażasz się na życie donosiciela; przez taki[?] twój postępek naruszyłeś bezpieczeństwo sądu Trybunału Koronnego Lubelskiego i przepadłeś kary opisane z tego tytułu prawami Królestwa, odpowiednie do rodzaju czynu. O orzeczenie których niniejszym pozywa, na swój termin [?] i sąd przyszły[?]. Dan w Lublinie we wtorek najbliższy przed świętem Świętych Szymona i Judy Apostołów, Roku Pańskiego tysiąc sześćset siedemdziesiątego ósmego. [Pozew] ze strony wyżej wpisanego powoda przeciw wyżej wymienionemu pozwanemu wydany[?] w dobrach miasta Juchowicz[?] i we dworze pozwanego tamże, w dniu[?] i godzinie w akcie zawartych, położył i o położeniu czeladzi [?] [?] oznajmił[?]. [pieczęć] Z akt grodzkich łukowskich przepisano[?]. Poprawił Radzikowski. Stanisław [?] [?], wicesgerent[?] grodzki łukowski.