460/164

[s. 164] [w prawym górnym rogu dawna foliacja: 185] Actum in Curia Regali Lucoviensi Feria Quinta pridie festi Exaltationis Sanctae Crucis Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Quinquagesimo Septimo. Ex Copia Ad officium et Acta praesentia Capitanealia Castrensia Lucoviensia personaliter venientes Generosi Dorothea Rolonka olim Generosi Joannis Laski Camerarii Terrae Lucoviensis Consors derelicta, tum Albertus Laski suo et aliorum Stanislai, Georgii, Jacobi et Francisci filiorum et fratrum suorum germanorum nominibus solennem fecerunt manifestationem in eo: Quia cum Leges et Constitutiones Regni securitatem quarumvis Inscriptionum quam maximam firmam et validam inter homines habere velint, in eoque potissimum plurimum laboris admoveant, ut Acta et officia ad inscribendas faciendasque Inscriptiones constituant, manifestantes his promoti rationibus et praescripto Legis inhaerendo suae Inscriptioni ac Civium indemnitati praecavendo, cum Acta anteriora Castrensia Lucoviensia iniuria quadam temporis et casu infelici totius Nobilitatis Districtus Lucoviensis per rebelles Cozacos et Regni Poloniae hostes tempore nuper transacto in Anno praesenti igne sublata sunt, manifestantes vero in eisdem Actis Castrensibus Lucoviensibus recenter absumptis Inscriptionem Debitoream sibi per Generosum Christophorum Cielemecki [s. 165] [w lewym górnym rogu dawna foliacja: 186] super Summam Trecentorum Quinquaginta florenorum polonicalium in Anno Millesimo Sexcentesimo Quinquagesimo Sexto post festum Sanctorum Innocentum factam habuerint, et ne idem [?] aliqua ratione suae recognitioni contradicere va[…], manifestantes vero ne exinde in iure suo patiantur aliquod damnum, cui praecavendo iterum atque iterum manifestantur, offerentes se id Inquisitione probaturos. Ex Actis Capitanealibus Castrensibus Lucoviensibus Rescriptum[?] Correxit Jastrzebski [pieczęć] Stanislaus Celinski[?] Vicesgerens [?] Officii Castrensis Lucoviensis manu propria [odwrocie: tytuł sprawy] [s. 167] (tytuł sprawy, pismo odwrócone) Laskich Successorum ol[im] G[enerosi] Joannis Laski Camerarii Gran[icialis] [?] [?] Cons[ortis][?] Manife- statio. 165[?] De Combusta Inscriptione Debitorea a G[eneroso] Christophoro Cielemecki sup[er] Summam 350 Flor[enorum] Pol[onicalium] facta. (dalej karta pusta; przy brzegu foliacja 187)

Działo się w dworze królewskim łukowskim, w czwartek w wigilię święta Podwyższenia Krzyża Świętego, roku Pańskiego tysiąc sześćset pięćdziesiątego siódmego. Z kopii. Stawiwszy się osobiście w urzędzie i przed niniejszymi aktami starościńskimi grodzkimi łukowskimi, Urodzeni Dorota Rolonka, pozostała wdowa po zmarłym Urodzonym Janie Laskim, komorniku ziemi łukowskiej, a także Wojciech Laski, swoim własnym imieniem oraz imieniem pozostałych: Stanisława, Jerzego, Jakuba i Franciszka, synów [jej] i swoich braci rodzonych, uczynili uroczysty protest (manifestację) w tym: Ponieważ prawa i konstytucje Królestwa chcą, aby bezpieczeństwo wszelkich zapisów między ludźmi było jak największe, trwałe i ważne, i w tym przede wszystkim najwięcej starania przykładają, by ustanawiać akta i urzędy do wpisywania i sporządzania zapisów, protestujący, powodowani tymi racjami i trzymając się przepisu prawa, zabezpieczając swój zapis i nieszkodliwość obywateli — ponieważ dawniejsze akta grodzkie łukowskie, wskutek jakiejś krzywdy czasu i nieszczęśliwego wypadku całej szlachty powiatu łukowskiego, przez zbuntowanych Kozaków i nieprzyjaciół Królestwa Polskiego w czasie niedawno minionym, w roku bieżącym, zostały ogniem zniszczone — protestujący zaś w tychże aktach grodzkich łukowskich, niedawno zniszczonych, mieli zapis dłużny uczyniony dla nich przez Urodzonego Krzysztofa Cielemeckiego na sumę trzystu pięćdziesięciu złotych polskich w roku tysiąc sześćset pięćdziesiątym szóstym po święcie Świętych Młodzianków; i aby tenże [?] w jakikolwiek sposób nie [mógł — ubytek] sprzeciwić się swemu zeznaniu, a protestujący, aby stąd nie ponieśli jakiejś szkody w swoim prawie — czemu zapobiegając, raz po raz protestują, ofiarując się dowieść tego inkwizycją (przesłuchaniem świadków). Z akt starościńskich grodzkich łukowskich przepisano[?]. Poprawił Jastrzębski. [pieczęć] Stanisław Celiński[?], wicesgerent [?] urzędu grodzkiego łukowskiego, ręką własną. [odwrocie, s. 167: tytuł sprawy] [Sprawa] Laskich, sukcesorów zmarłego Urodzonego Jana Laskiego, komornika granicznego, [?] [?] małżonki[?] — manifestacja. 165[?]. O spalonym zapisie dłużnym, uczynionym przez Urodzonego Krzysztofa Cielemeckiego na sumę 350 złotych polskich.