460/81

[s. 81] [nagłówek u góry karty: Lukov[?]] Actum in Curia Regali Lucoviensi feria sexta post festa Solennia Paschae proxima Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Quinquagesimo. Ministerialis Generalis Regni providus Joannes Jankowicz de Bzia[?]wule[?] ad officium et acta praesentia Capitanealia Castrensia Lucoviensia personaliter veniens in vim suae verae ac fidelis relationis obvius[?] locorum[?] faciens publice recognovit, quia ipse copias duas sigillatas citationis ex parte Nobilis Martini Rzazewski Lukaszowicz actoris citantis contra Magnificum Joannem Bartholomaeum a Kazanow Kazanowski, Lucoviensem Capitaneum, causae infrascriptae iudicem, tum Generosum Stanislaum Czelinski[?], Exactorem Contributionum Terrae Lucoviensis, atque Nobilem Nicolaum Rz[?]ewski uti parti eiusdem Capitanei adhaerentem pro uno eodemque termino citatos ad videndum et audiendum Decretum quoddam [s. 82L] praetensae[?] bannitionis ex importuna instantia Instigatoris officii Capitanealis Castrensis Lucoviensis atque delatione[?] partis praefatae adhaerentis, idque in causa ratione quasi contributionis publicae quintuplae laudo Palatinatus Lublinensis laudatae et constitutionibus Regni approbatae, videlicet ex sorte Odeykowska in hereditate villae Bzow iacentis, non persolutionis exindeque poenae eo nomine sancitae quasi succumbitionis ad officium Capitaneale Castrense Lucoviense instituta, in eodem officio Capitaneali Castrensi Lucoviensi male et erronee incompetenterque, non servatis gradibus iuris nec extradita citatione, inscio moderno actore cassante obtenti, unacum eius publicatione per decretum Iudicii Tribunalis Regni Lublinensis tolli, cassari et annihilari per Iudicium Tribunalis Regni Lublinensis petitae[?], latius in se sonantis, terminum comparendi a positione sui in duabus septimanis aut tunc dum et quando causa praesens ex regestro publico vocandarum causarum [s. 82P] cassandarum bannitionum adiudicandarum vocata legitime inciderit[?], praefixo, habens unam copiam coram Magnificum Capitaneum Lucoviensem in Cancellaria praesenti Castrensi Lucoviensi positionis eius vicenotariis ibidem praesentibus denuncians, alteram vero coram partem praefati Capitanei adhaerentem in bonis villae Bzow curiaque citati ibidem sita positionis eius ipsimet citato denuncians, utrasque feria quarta proxime praeterita posuit. Et in continenti coram officio praesenti Capitaneali Castrensi Lucoviensi personaliter stans Nobilis Martinus Rzązewski, actor cassans, sanus mente et corpore existens, publice recognovit copias citationis suprainsertae scitu, iussu et mandato ipsius per ministerialem suprarecensitum exportatas esse. Quam suprascriptam relationem iuxta constitutiones eo nomine sancitas praesentibus approbat. Ex actis Castrensibus Capitanealibus Lucoviensibus. Rescriptum. [pieczęć] Correxit Jastrzębski manu propria [odwrocie: tytuł sprawy] [s. 0084, pismo odwrócone, u góry odwróconej strony] Contra [?] [?] [?] Ap[?] [?]ski [?] [?] Induct[a][?] (niżej przebicie atramentu z drugiej strony karty — pomijam)

Działo się w Dworze Królewskim w Łukowie, w najbliższy piątek po uroczystych świętach Wielkanocnych roku Pańskiego tysiąc sześćset pięćdziesiątego. Woźny generalny Koronny, opatrzny Jan Jankowicz z Bzia[?]woli[?], przybywszy osobiście do urzędu i niniejszych akt starościńskich grodzkich łukowskich, mocą swojej prawdziwej i wiernej relacji [?] publicznie zeznał, że on dwa opieczętowane odpisy pozwu ze strony Urodzonego Marcina Rzążewskiego Łukaszowicza, powoda pozywającego, przeciwko Wielmożnemu Janowi Bartłomiejowi z Kazanowa Kazanowskiemu, staroście łukowskiemu, sędziemu niżej opisanej sprawy, a także Urodzonemu Stanisławowi Czelińskiemu[?], poborcy (egzaktorowi) kontrybucji ziemi łukowskiej, oraz Urodzonemu Mikołajowi Rz[?]ewskiemu, jako przystępującemu do strony tegoż starosty, pozwanym na jeden i ten sam termin dla zobaczenia i wysłuchania pewnego dekretu …rzekomej banicji, uzyskanej z natarczywego nalegania instygatora urzędu starościńskiego grodzkiego łukowskiego oraz z doniesienia[?] strony przyłączonej do wspomnianego [instygatora], a to w sprawie z racji jakoby podatku publicznego kwintupli, uchwalonego laudum województwa lubelskiego i zatwierdzonego konstytucjami Królestwa, mianowicie z części Odejkowskiej, położonej w dziedzictwie wsi Bzów, z powodu jego niezapłacenia, a stąd kary z tego tytułu ustanowionej, jakoby z przegrania sprawy, wszczętej przed urzędem starościńskim grodzkim łukowskim, w tymże urzędzie starościńskim grodzkim łukowskim źle, błędnie i niewłaściwie, bez zachowania stopni prawa i bez doręczenia pozwu, bez wiedzy obecnego powoda kasującego uzyskanej, [banicji], której wraz z jej ogłoszeniem zniesienia, skasowania i unieważnienia dekretem sądu Trybunału Królestwa Lubelskiego przez sąd Trybunału Królestwa Lubelskiego się żąda[?], jak [pozew] szerzej w sobie brzmi, wyznaczywszy termin stawienia się w dwóch tygodniach od położenia [pozwu] albo wtedy, kiedy sprawa niniejsza z rejestru publicznego spraw przywoływanych o kasację banicji do osądzenia prawnie przywołana przypadnie[?]; mając jedną kopię przed Wielmożnym starostą łukowskim w kancelarii niniejszej grodzkiej łukowskiej, miejscu jego położenia, wicepisarzom tamże obecnym oznajmiając, drugą zaś przed stroną przyłączoną do wspomnianego starosty, w dobrach wsi Bzów i w dworze pozwanego tamże położonym, miejscu jego położenia, samemu pozwanemu oznajmiając, obie w środę ostatnio przeszłą położył. I zaraz przed niniejszym urzędem starościńskim grodzkim łukowskim, osobiście stając, Urodzony Marcin Rzązewski, powód kasujący, zdrów na umyśle i ciele będąc, publicznie zeznał, że kopie pozwu wyżej wpisanego za jego wiedzą, rozkazem i poleceniem zostały wyniesione przez wyżej wymienionego woźnego. Którą wyżej zapisaną relację zgodnie z konstytucjami z tego tytułu ustanowionymi niniejszym zatwierdza. Z akt grodzkich starościńskich łukowskich. Przepisano. [pieczęć] Poprawił Jastrzębski własną ręką. [odwrocie, s. 84: tytuł sprawy] Przeciw [?] [?] / [?] / [?]ski [?] / wpisana[?] (do rejestru).