460/40

[s. 40] Actum in Curia Regali Lucoviensi Feria Quinta post Dominicam Ramispalmarum proxima Anno Domini millesimo sexcentesimo Quadragesimo Nono. Ministerialis generalis regni providus Albertus Madela ad officium et acta praesentia Capitanealia Castrensia Lucoviensia personaliter veniens in vim suae verae ac fidelis relationis publice recognovit, Quia ipse copiam citationis infrascriptae sigillatam de tenore illius eiusmodi: Joannes Casimirus Dei gratia Rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Mazoviae, Samogitiae, Livoniae, Smolensciae, Czerniechoviaeque, necnon Suecorum, Gottorum Vandalorumque haereditarius Rex. Tibi nobili Martino Domanski impossessionato degenti apud nobilem Jacobum Domanski in Ruda de persona bonisque tuis generaliter omnibus mandamus, ut coram iudicio nostro Ordinario generali Tribunali regni Lublinensi a positione praesentis citationis in duabus septimanis vel tunc dum et quando causa praesens ex regestro causarum Capturalium speciali iuxta ordinationem legis publicae inciderit, Ad Instantiam Honesti Martini Zerowski famuli Reverendi Sebastiani Lupinski Plebani Stockoviensis personaliter peremptorieque compareas, Qui te cum eiusdem domini sui assistentia [s. 41L] citat ad sumendas poenas in iure communi descriptas per te succumbitas, ideo, Quia tu sub tempus determinationis interregni superinvadens hospitium eiusdem actoris in villa Zabiele domo Joannis Kusio, causa certorum negotiorum domini sui missi, vulneribus cruentis enormibus, mutilationem duorum digitorum prae se ferentibus in obductione Castrensi Lucoviensi, violenter, nullo respectu securitatis publicae sub hoc tempus interregni silentibus iuribus servandae, affecisti eundemque sauciasti, quo facto securitatem publicam sub interregno servandam violasti. Ad videndum itaque te poenis condignis vel saltem solutione taxae vulnerum in iure communi descriptae sententia iudicii nostri stringi teque in praemissis convinci et id quod iuris erit sententiari, sicque ad praemissa iudicialiter responsurus. Datum Lublini feria secunda post dominicam Judica Quadragesimalem proxima Anno domini millesimo sexcentesimo Quadragesimo Nono. Ex parte suprascripti actoris contra suprafatum citatum editam, in bonis villa Ruda tenutae suprafati Jacobi Domanski, apud quem suprascriptus citatus moratur, curiaque eiusdem tenutae [s. 41P] positionem eius supradicto Jacobo Domanski denunciando posuit. De quo relatio praesens. Ex Actis Castr[ensibus] Lucoviensibus [?] [?] Correxit Stocki [paraf] pieczęć[?] Fab[ianu]s Szam[?]sky[?] Tribunus Mielnicensis Vicecapitaneus et Iudex C[astrensis] Lucoviensis manu propria Legit Kuchnicki [odwrocie: tytuł sprawy] [s. 43] (pismo odwrócone) Ex parte Zerowski Plebani Stockoviensis famuli Positae[?] citationis Relatio Kapt[uralis][?] [?] [?] contra[?]. publicavit Wilski[?]. [?] (zamaszysty wyraz na P/B, nieodczytany) Inducta 4 post Conductum 1649

Działo się w Dworze Królewskim Łukowskim, w czwartek najbliższy po Niedzieli Palmowej, roku Pańskiego tysiąc sześćset czterdziestego dziewiątego. Woźny generalny Królestwa, opatrzny Wojciech Madela, przybywszy osobiście do urzędu i do niniejszych akt starościńskich grodzkich łukowskich, na mocy swej prawdziwej i wiernej relacji publicznie zeznał, że on kopię niżej wpisanego, zapieczętowanego pozwu, o takiej treści: Jan Kazimierz, z Bożej łaski król polski, wielki książę litewski, ruski, pruski, mazowiecki, żmudzki, inflancki, smoleński i czernihowski, a także Szwedów, Gotów i Wandalów dziedziczny król. Tobie, szlachetnemu Marcinowi Domańskiemu, nieposesjonatowi, przebywającemu u szlachetnego Jakuba Domańskiego w Rudzie, z osoby i ze wszystkich w ogóle dóbr twoich nakazujemy, abyś przed sądem naszym, Ordynaryjnym Generalnym Trybunałem Królestwa Lubelskim, w dwa tygodnie od położenia niniejszego pozwu albo wtedy, kiedy niniejsza sprawa z osobnego rejestru spraw kapturowych według porządku prawa pospolitego przypadnie, na żądanie uczciwego Marcina Zerowskiego, sługi wielebnego Sebastiana Łupińskiego, plebana stoczkowskiego, osobiście i zawicie stanął. On pozywa cię wraz z asystencją tegoż swego pana na poniesienie kar opisanych w prawie pospolitym, przez ciebie zawinionych, dlatego że ty w czasie zakończenia bezkrólewia, najechawszy gospodę tegoż powoda we wsi Zabiele, w domu Jana Kusio, gdzie był wysłany w pewnych sprawach swego pana, ranami krwawymi, ciężkimi, niosącymi okaleczenie dwóch palców, [okazanymi] przy obdukcji w grodzie łukowskim, gwałtownie, bez żadnego względu na bezpieczeństwo publiczne, które w tym czasie bezkrólewia, gdy prawa milczą, ma być zachowywane, go dotknąłeś i tegoż zraniłeś, którym czynem bezpieczeństwo publiczne, w czasie bezkrólewia zachowywane być mające, naruszyłeś. Abyś więc zobaczył, że będziesz wyrokiem sądu naszego obłożony karami należnymi, albo przynajmniej zapłatą taksy za rany opisanej w prawie pospolitym, i w powyższym przekonany, i że będzie osądzone to, co będzie słuszne, i tak abyś na powyższe sądownie odpowiadał. Dan w Lublinie, w poniedziałek najbliższy po Niedzieli Judica w Wielkim Poście, roku Pańskiego tysiąc sześćset czterdziestego dziewiątego. [Kopię tego pozwu], wydanego ze strony wyżej wpisanego powoda przeciwko wyżej wymienionemu pozwanemu, w dobrach, we wsi Ruda, dzierżawie (tenucie) wyżej wymienionego Jakuba Domańskiego, u którego wyżej wpisany pozwany mieszka, i we dworze tejże dzierżawy położył, oznajmiając o jej położeniu wyżej wspomnianemu Jakubowi Domańskiemu. O czym niniejsza relacja. Z akt grodzkich łukowskich [?] [?]. Poprawił Stocki. [pieczęć] Fabian Szaniawski, wojski mielnicki, wicestarosta i sędzia grodzki łukowski, ręką własną. Czytał Kuchnicki. [odwrocie, s. 43: tytuł sprawy] Ze strony Zerowskiego, sługi plebana stoczkowskiego — relacja [doręczenia] położonego[?] pozwu. Kapturowa[?]. [?] [?] przeciw[?]. Ogłosił Wilski[?]. [?]. Wpisana. W środę po [Niedzieli] Przewodniej 1649 (14 IV 1649).