460/13

[s. 13] Actum in Curia Regali Lucoviensi feria secunda post Dominicam Misericordiae proxima, Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Quadragesimo Octavo. Ministerialis Generalis Regni Nobilis Paulus Wielgorski ad officium et acta praesentia Capitanealia Castrensia Lucoviensia personaliter veniens, in vim suae verae ac fidelis relationis publice egit: quia ipse copias sigillatas duas citationis infrascriptae, de tenore illius tali: Vladislaus Quartus Dei Gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Smolensciae, Livoniaeque, necnon Suecorum, Gothorum Vandalorumque Haereditarius Rex. Vobis Adamo, Stanislao, Andreae et Martino seniori cum filiis Zelazowskim assertis, ut se ipsi asseritis, tanquam plebeis et ex plebeis parentibus procreatis, de persona ac bonis vestris omnibus ubivis habitis, mandamus ut coram Judicio Ordinario [s. 14L] Generali Tribunalis Regni Lublinensi a positione citationis praesentis in duabus septimanis inter causas officii Lublini proxime celebrandi personaliter peremptorieque compareatis. Ad instantiam Instigatoris Reipublicae eiusque delatoris Nobilis Alexandri Radzikowski, qui vos citat tanquam ad terminum peremptorium pro eo, quia vos existentes plebeii et ex plebeis parentibus procreati, ad possidenda bona terrestria inhabiles, titulum Nobilitatis usurpare audetis, et per parentes seu praedecessores vestros [?] bona terrestria in bonis Zelazowo et Kruszew ac alibi ubivis habita, usurpata et occupata nullo iure possidetis; quo facto in poenas legibus regni appositas incurristis. Citamini igitur, uti legis transgressores, Nobilitate et bonis vestris omnibus terrestribus privandi, fisco Regio praedictoque delatori per medium iuxta [?] constitutionem adiudicandi, aliaque in talibus per decreta[?] Tribunalium [?] ad[?] [?] et alia ubi in termino declaranda sitis responsuri. [s. 14P] Datum Lublini feria secunda post Dominicam Ramispalmarum Quadragesimalem proxima, Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Quadragesimo Octavo. Ex parte Instigatoris praefati Reipublicae eiusque delatoris Nobilis Alexandri Radzikowski actoris pro Judiciis suprascripti Tribunalis edita. Feria secunda post Dominicam Ramispalmarum Quadragesimalem proxime praeterita unam in bonis villae Zelazowo curiaque ibidem sita certis ex citatis, alteram vero eiusdem citationis copiam in bonis villae Kruszew curiaque ibidem sita aliis citatis ibidem [?] denuntiando posuit. De quo relatio praesens. Ex Actis Capitanealibus Castrensibus Lucoviensibus [?] Correxit Stocki[?] [pieczęć] [odwrocie: tytuł sprawy] [s. 0016, pismo odwrócone] [?] (kilka liter w górnej części, nieodczytane) Contra [?] 1 [?] de[?] [?] [?] Sabbatho post Misericordias 16[4?]8 [?] (u dołu, dwa znaki)

Działo się w Dworze Królewskim łukowskim w najbliższy poniedziałek po niedzieli Misericordiae, roku Pańskiego tysiąc sześćset czterdziestego ósmego. Woźny generalny Koronny Urodzony Paweł Wielgórski, przybywszy osobiście do urzędu i do niniejszych akt starościńskich grodzkich łukowskich, mocą swojej prawdziwej i wiernej relacji publicznie zeznał, że on sam dwie opieczętowane kopie pozwu niżej wpisanego, tej treści: Władysław Czwarty, z Bożej łaski król Polski, wielki książę litewski, ruski, pruski, mazowiecki, żmudzki, smoleński i inflancki, a także Szwedów, Gotów i Wandalów dziedziczny król. Wam, Adamowi, Stanisławowi, Andrzejowi i Marcinowi starszemu z synami, rzekomym Żelazowskim, jak się sami podajecie, jako plebejuszom i z plebejskich rodziców zrodzonym, co do osoby i co do wszystkich waszych dóbr, gdziekolwiek położonych, nakazujemy, abyście przed Sądem Zwyczajnym Generalnym Trybunału Koronnego Lubelskiego w dwa tygodnie od położenia niniejszego pozwu, między sprawami urzędowymi w Lublinie najbliżej sądzonymi, osobiście i zawiticie stanęli. Na wniosek instygatora Rzeczypospolitej i jego delatora Urodzonego Aleksandra Radzikowskiego, który was pozywa jako na termin zawity o to, że wy, będąc plebejuszami i z plebejskich rodziców zrodzonymi, niezdolnymi do posiadania dóbr ziemskich, ośmielacie się przywłaszczać sobie tytuł szlachectwa, i przez rodziców czy poprzedników waszych [?] dobra ziemskie w dobrach Żelazowo i Kruszew oraz gdzie indziej, gdziekolwiek położone, przywłaszczone i zajęte, bez żadnego prawa posiadacie; którym to czynem popadliście w kary ustanowione prawami Królestwa. Jesteście więc pozywani, jako przestępcy prawa, którzy mają być pozbawieni szlachectwa i wszystkich waszych dóbr ziemskich, a te mają być przysądzone po połowie skarbowi królewskiemu i wspomnianemu delatorowi według [?] konstytucji; oraz macie odpowiadać na inne rzeczy, które w takich sprawach dekretami[?] Trybunałów [?] i inne, które na terminie zostaną wyłożone. Dan w Lublinie w najbliższy poniedziałek po Niedzieli Palmowej w Wielkim Poście (6 IV 1648), roku Pańskiego tysiąc sześćset czterdziestego ósmego. Ze strony wspomnianego instygatora Rzeczypospolitej i jego delatora Urodzonego Aleksandra Radzikowskiego, powoda, wydany do sądów wyżej wpisanego Trybunału. W poniedziałek po Niedzieli Palmowej w Wielkim Poście ostatnio przeszły (6 IV 1648) jedną [kopię] w dobrach wsi Żelazowo i we dworze tamże położonym niektórym z pozwanych, drugą zaś kopię tegoż pozwu w dobrach wsi Kruszew i we dworze tamże położonym innym pozwanym, tamże [?], oznajmiając, położył. O czym niniejsza relacja. Z akt starościńskich grodzkich łukowskich [?]. Poprawił Stocki[?]. [pieczęć] [odwrocie, s. 16: tytuł sprawy] Przeciw … [?] 1 … W sobotę po [niedzieli] Misericordias 16[4?]8.