459/322

[s. 322] Actum in Curia Regali Lucoviensi Feria Quarta post festum Divisionis Sanctorum Apostolorum proxima Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Quadragesimo Septimo. Ministerialis Generalis Regni Providus Joannes Janus [?] ad Officium et Acta praesentia Capitanealia Castrensia Lucoviensia personaliter veniens publice recognovit, quia ipse Citationem in essentia[?] sic in se sonantem: Vladislaus Quartus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Mazoviae, Samogitiae, Smolensciae, Czerniechoviaeque, nec non Suecorum, Gottorum Vandalorumque haereditarius Rex. Vobis Generosis Samueli Samborzecki Vicecapitaneo, Venceslao Rosinski[?] Notario, Stanislao Rozwadowski Vicenotario iurato, Officialibus Castrensibus Lucoviensibus, infrascriptam suscipiendam, quos ex Vobis onus actionis magis afficit culpaque tenet, ex eisdem Officiis Vestris, nec non Stanislao Raskowski[?] Woyciechowicz[?], eorundem Officialium parti adhaerenti, nec non Samueli Raszkow- [s. 323L] ski[?] infrascriptorum[?] cooperatori[?] aut do[?]ri, de bonis Vestris generaliter omnibus mandamus, ut in Judiciis Ordinariis Generalibus Tribunalis Regni Lublinensis a positione praesentis Citationis in duabus septimanis aut tunc dum et quando causa praesens ex Regestro publico Causarum Officii legitime inciderit iudicanda, personaliter peremptorie compareatis ad instantiam Nobilium Barbarae [?] Petri Raszkowski[?] filiae, consortis vero relictae olim Nobilis Andreae Ostrowski Trąmba[?], olim Nobilium Stanislai, Joannis, Abrahami sororis germanae et successoris legitimae, nec non Adami Ostrowski eiusdem Barbarae filii, Actorum, Qui Vos inhaerendo protestationi contra Vos seu alterutrum Vestrum factae, quam primum de sui laesione et bonorum iniusta alienatione resciverunt, citant pro eo: Quia cum legibus Regni, quae sexui foemineo, pupillis [dalszy ciąg na następnej stronie, poza zakresem] [na marginesie przy „compareatis…”: dopisek [?]; przy „Quia cum legibus”: dopisek „P[?]”]

Działo się w dworze królewskim łukowskim, w środę najbliższą po święcie Rozesłania Świętych Apostołów, roku Pańskiego tysiąc sześćset czterdziestego siódmego. Woźny generalny Królestwa, opatrzny Jan Janus [?], osobiście stawając przed urzędem i niniejszymi aktami starościńskimi grodzkimi łukowskimi, publicznie zeznał, że on pozew w istocie[?] tak w sobie brzmiący: Władysław Czwarty, z Bożej łaski król Polski, wielki książę litewski, ruski, pruski, mazowiecki, żmudzki, smoleński i czernihowski, a także Szwedów, Gotów i Wandalów dziedziczny król. Wam, Urodzonym Samuelowi Samborzeckiemu, wicestaroście, Wacławowi Rosińskiemu[?], pisarzowi, Stanisławowi Rozwadowskiemu, wicepisarzowi przysięgłemu, urzędnikom grodzkim łukowskim, [sprawę] niżej opisaną podjąć mającym, tym spośród Was, których ciężar sprawy bardziej dotyczy i których wina obciąża, z tychże Waszych urzędów, a także Stanisławowi Raskowskiemu[?] Wojciechowiczowi[?], przystającemu do strony tychże urzędników, a także Samuelowi Raszkowskiemu[?], niżej opisanych współdziałaczowi[?] albo [?], z dóbr Waszych w ogólności wszystkich, nakazujemy, abyście w sądach zwyczajnych generalnych Trybunału Królestwa w Lublinie, w dwóch niedzielach od położenia niniejszego pozwu albo wtedy, kiedy i gdy niniejsza sprawa z publicznego rejestru spraw urzędowych prawnie przypadnie do sądzenia, osobiście i zawicie stanęli na żądanie Urodzonych: Barbary, córki [?] Piotra Raszkowskiego[?], zaś wdowy po zmarłym Urodzonym Andrzeju Ostrowskim Trąmbie[?], siostry rodzonej i prawej spadkobierczyni zmarłych Urodzonych Stanisława, Jana i Abrahama, a także Adama Ostrowskiego, syna tejże Barbary, powodów, którzy Was, trzymając się protestacji uczynionej przeciwko Wam albo jednemu z Was, skoro tylko dowiedzieli się o swojej krzywdzie i o niesłusznym zbyciu dóbr, pozywają za to: Ponieważ, gdy prawa Królestwa, które płci niewieściej, sierotom… [dalszy ciąg poza zakresem stron].