459/219P

[s. 219P] In Causa coram praesenti Terrestri Lucoviensi ventilata[?] Inter Nobilem Adamum Schorzewsky Marcinkowicz Actorem Et Nobilem Stanislaum Schorzewsky Marcinkowicz in Iwanow Ryski[?] & alibi sortes ipsius haereditarias [habentem] secundo post obtentam primam Contumaciam Citatum ratione per ipsum eidem Actori Rerum mobilium multarum post parentem [?] germanorum[?] derelictarum, vel[?] vestium[?] multarum, videlicet superioris alias kopieniaka[?] panni falendinensis[?] z guzami srebrnemi, inferioris autem Żupana panni falendinensis[?] coloris [?] zielonej z srebrnemi guzami, korda oprawnego srebrem, kolasę okowaną na parę koni, kilimów tureckich dwa, aliarumque rerum multarum ipsi in [?] sive Speciali[?] Regio[?] sive alio modo declarandarum, Actori pari & aequali iure concernentium, sibi[?] appropriationis, nec eidem actori partem mediam earum rerum concernentem restitutionis, Citatione eadem[?] Taxam [?] Centum Marcarum pecuniae polonicalis continente de praemissis latius. Parte praefata utraque Actorea & Citata personaliter comparente & contraveniente. Iudicium praesens Terrestre Lucoviense ob intempestivam Citationis porrectionem[?] liberum Citatum a termino praesenti facit. [s. 220L] Actum Lucoviae in Terminis Terrestribus feria Secunda post festum Sancti Lucae Evangelistae proxima Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Quadragesimo Quinto.

W sprawie rozpatrywanej[?] przed niniejszym [sądem] ziemskim łukowskim między Urodzonym Adamem Schorzewskim Marcinkowiczem, powodem, a Urodzonym Stanisławem Schorzewskim Marcinkowiczem, mającym części dziedziczne w Iwanowie Ryskim[?] i gdzie indziej, pozwanym po raz drugi po uzyskaniu pierwszego zaocznego wyroku, z tego powodu, że przywłaszczył sobie wiele rzeczy ruchomych tegoż powoda, pozostawionych po rodzicu [?] rodzeństwa[?], albo[?] wiele szat[?], mianowicie: wierzchniej, czyli kopieniaka[?], z sukna falendyszowego[?] z guzami srebrnymi; spodniej zaś, żupana z sukna falendyszowego[?] koloru [?] zielonego ze srebrnymi guzami; korda oprawnego srebrem; kolasy okutej na parę koni; dwóch kilimów tureckich; i wielu innych rzeczy, które mu [?] albo szczególnie[?] królewskim[?] albo innym sposobem mają być wyjaśnione, a które dotyczą powoda równym i jednakowym prawem — i nie zwrócił temuż powodowi połowy tych rzeczy, która na niego przypada; przy czym ten sam pozew[?], określający szacunek [?] na sto grzywien monety polskiej, zawiera obszerniej o powyższym. Gdy obie wymienione strony, powodowa i pozwana, stawiły się osobiście i sprzeciwiały, niniejszy sąd ziemski łukowski z powodu przedwczesnego wniesienia pozwu[?] uznaje pozwanego za wolnego od niniejszego terminu. Działo się w Łukowie na rokach ziemskich w poniedziałek najbliższy po święcie św. Łukasza Ewangelisty, roku Pańskiego tysiąc sześćset czterdziestego piątego.