Szczawiński 96/1842

podano do Akt dnia 10/22 Listopada 1842 N 96. Testament Czyli Rozporządzenie ostatniej Woli mojej. [dopisek na lewym marginesie, pionowo, kilka słów: nieczytelne [?] … 60 …] Kiedy się Bogu Wszechmogącemu tak podobało że do [?] mnie swą Sprawiedliwą[?] karą[?], bolezni, w krzyżu[?] i nogach, za co mu dzięki składam i przyjmuję to mile z Jego Zrządzenia[?] gdy [?], nie jest w mocy mojej kiedy naznaczy mi czas do rozdzielenia mej duszy z światem, więc będź kiedy jak mu się będzie podobało, że przyjmie ją do swej Najświętszej Chwały, zwłoki Ciała mego niech będą niegdzie indziej pochowane jak tylko na własnej Ziemi mojej to jest na Cmentarzu moim niech [?] spoczywam[?] wraz z moimi Pracownikami którzy na mnie Pracowali. Co się Majątku mego tak Nieruchomego, [?] i Ruchomego, z Czego takowy będzie składać [?] się na Przypadek śmierci tak Rozporządzam Będący mój Majątek Nieruchomy z Dóbr Ziemskich Wola Wereszczyńska z przyległością Zawadówka, ze wszelkiemi przyległościami, i przynależytościami, oraz z Dóbr Ziemskich Łomnica[?] z przyległą Nomenklaturą, [?] w obrębie tych Dóbr znajdujące się z wszelkiemi przyległościami i przynależytościami w Powiecie Włodawskim Obwodzie Radzyńskim Województwie Podlaskiem położonych składający się[?] dziś po [?] Sumy złotych Polskich, Osiemdziesięciu[?] pięciu[?] tysięcy jako Szacunku Dóbr Ziemskich Zienki, które [?] dnia Trzydziestego Października Tysiąc Ośmset Dwudziestego Czwartego roku przed Augustynem Szczawińskim Notariuszem Ptu Włodawskiego we Dworze Dóbr wsi Woli Wereszczyńskiej Zeznanym[?] z Szczególnego względu, jako moję Część rozrządzalną, Synowi memu Janowi de Matta Godowskiemu na własność wolne od wszelkich długów darowanych i niezapisanych[?] do czego[?] Syna mego Jana de Matta Godowskiego [?] w ogóle[?] według kontraktu kupna Sprzedaży złotych Polskich dwakroć Sto[?] pięćdziesiąt[?] Trzy Tysięcy[?] złotych 253000 wartujący, oraz majątek Ruchomy [dopisek nad linią: nieczytelny [?]] my[?] z meble, Srebro złoto kosztowności, [?], Bydła krowy Konie Jałowniki, Cielęta[?], Owce, Macior[?], Drobiu[?], [?] konie, klaczy[?] Ogierów[?] Wałachów[?], Powozów Bryczek, Drobiu różnego gatunku oraz wszelkich Ruchomości Gospodarskich zapasów wszelkich, Naczynia kuchennego, Żelaznych[?] Blaszanych miedzianych i tak z tego wszystko [?] w Dobrach wyżej [?] wymienionych znajdujące się i znajdować się mogące składający się razem złotych Polskich Dwadzieścia Tysięcy złotych polskich 20000 wartujący, nie chcąc aby takowy dla niepodzielności[?], lub dla jakiego innego po- [dopisek pionowo przy dolnym lewym marginesie: nieczytelny [?]] wodu po śmierci mej z przyczyny jakowej nieporozumienia się między Dziećmi mojemi był rozdawanym[?] i podzielonym[?] moim jest aby w Familii[?] nazwiska Domu Godowskich pozostał, przeto takowy Majątek Nieruchomy Ruchomy wszystek bez żadnego [?] najminiejszego wyłączenia Synowi memu Janowi de Matta Godowskiemu prawem niezapisanym[?] własności, [?] zapisuję. Uniwersalnym Dziedzicem powyższego Majątku tegoż Syna mego Jana de Matta Godowskiego po śmierci mej niniejszym wyraźnie postanawiam. zezwalając aby tytuł własności Dóbr wyżej poszczególnie wymienionych w Księgach Wieczystych Dobrom tymże właściwych, i w Aktach Hypotecznych Ziemiańskich Województwa Podlaskiego po śmierci mej w Formie prawem wskazanej na Rzecz i osobę tegoż Jana de Matta Godowskiego przepisanym i [?] został. Przytym wkładam na Syna mego Jana de Matta Godowskiego obowiązek aby z Majątku [?] ogólnego Majątku Jemu prawem własności zapisanego niżej poszczególnie wymienionym Legatariuszom, to co im przeznaczam akuratnie wypłacił i wypłacał. [dalej atrament brązowy, wyblakły] Najprzód małey[?] Sierocie[?] Katarzynie Nowosad[?] po zmarłych rodzicach Wasylu[?] i Anastazji z[?] Dymidiuków[?] [skreślone: [?]] [?] przez Jej Rodziców w opiekę mi oddanej z [?] aby to Dziecię nie zmarnowało[?] przeto ze szczególnego względu przeznaczam Legat i zapisuję tejże Katarzynie Nowosad[?] dodo[?] pełnoletności[?] i zamążpóyścia[?], w ilości po złotych Polskich Pięćset[?] złotych polskich. 500. które to złotych Polskich Pięćset, aby tejże Katarzynie Nowosad[?] corocznie z Dóbr Woli Wereszczyńskiej dopókiby[?] żyć będzie przez Syna mego i Jego Następców wypłacanemi były mieć chcę i postanawiam przytym zastrzegam aby ta Suma do rąk[?] Jej Familii[?] nie była wypłacaną, lecz przez opiekę na przyszłość [?] obracaną była [?]. przez tego Domek przeze mnie[?] wybudowany i całe zabudowanie Gospodarskie to Jej na własność zapisuję póki ona żyć będzie [?] do tego nikt prawa nie ma, [?] Jej albo [?] Gospodarz[?] a że w tem Domku na teraz[?] siedzi Jej Wuj Rodzony[?] Mikita Dymidiuk[?] co się Pańszczyzny [?] Pańszczyznę [?] sobie, dopóty dopóki Katarzyna Nowosad[?] nie dorośnie i nie obierze sobie jakiego postanowienia jako tylko nastąpi [?] od tego[?] Gruntu ma ustać wszelka Pańszczy[zna?] [?] od której Katarzynę Nowosad[?] z Jej Sukcesorami prawem uwolnioną [?] następnem Uwalniam: Gdy zaś obdarowana[?] Katarzyna Nowosad[?] jest Małoletnią przeto Głównym Opiekunem Syna mego Jana de Matta Godowskiego a przydanym Opiekunem Ignacego Pałaszewskiego[?] dla tej postanawiam: Powtóre [?] Ignacego Pałaszewskiego[?] i Pannę Salomeę Pałaszewską[?] dla [?] na potrzeby Ich własne, z szczegółnego względu przeznaczam Legat i zapisuję dopóty dopóki żyć będą dla każdego z tych że po złotych Polskich Dwieście corocznie, które aby tymże to jest Ignacemu Pałaszewskiemu[?] po złotych Polskich Dwieście, i Salomei Pałaszewskiey[?] po złotych Polskich Dwieście corocznie dopóki żyć będą z Dóbr Woli Wereszczyńskiej przez Syna mego i Jego Następców wypłacanemi były mieć chcę i postanawiam. Potrzecie Gromadom Woli Wereszczyńskiej Łomnicy[?], i Zienkom, Syn mey[?] z ogólnego majątku naraz [?] złotych Polskich Dwieście Pięćdziesiąt[?] wypłaci. Poczwarte wkładam obowiązek na W. Imci Księdza Proboszcza Obrządku Grecko katolickiego we wsi Woli Wereszczyńskiej, aby co Tydzień w dzień sobotni za duszę moją miewał przez lat Trzy mszę świętą. Obowiązuję Syna mego aby na [?] za [?] Jemu przez lat Trzy co rocznie po złotych Polskich Dwieście[?] wypłacał. Po potrąceniu tych Legatów [skreślone: [?]] na zapłacenie których Suma złotych Polskich Osiemnaście Tysięcy Osiemset pięćdziesiąt wynosi niemniej po potrąceniu Długów z Sumy od Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego zaciągniętej Dobra moje własne obciążających razem złotych Polskich Siedemdziesiąt jeden Tysięcy Sto złotych polskich 71100. wynoszących pozostaje z ogólnego Szacunku Dóbr Ziemskich i Majątku Ruchomego wyżej wymienionych prawem własności Synowi memu Janowi de Matta Godowskiemu zapisanych złotych Polskich Sto Osiemdziesiąt Trzy Tysiące pięćdziesiąt złotych polskich 183050. a zaś iż w małżeństwie[?] z ś.p. [?] Ewą z [?]- lin[?]skich[?] Godowską[?] mam spłodzonych troje Dzieci to jest Jana de Matta Godowskiego Syna i dwie Córki, Katarzynę z Godowskich Ignacego O[?]ckiego małżonkę i Marcjannę z Godowskich Leona Babskiego małżonkę przeto wkładam na Syna mego Jana de Matta Godowskiego jako Dziedzica przezemnie ustanowionego obowiązek aby z ogólnego majątku Jemu zapisanego, Schedy dla Córek moich a Jego Sióstr wypadające i przeznaczone niniejszym Testamentem [?] Katarzynie z Godowskich Ignacego O[?]ckiego małżonce złotych Polskich Sześćdziesiąt jeden Tysięcy Szesnaście Groszy dwadzieścia i Marcjannie z Godowskich Leona Babskiego małżonce złotych Polskich Sześćdziesiąt Jeden Tysięcy Szesnaście Groszy Dwadzieścia w przeciągu Lat dziesięciu po śmierci mej w [?] częściach[?] z Procentem prawnym wypłacił. Ponieważ Sumę złotych Polskich Pięćdziesiąt pięć Tysięcy kapitalnej z Procentem od [?] należącą[?] do windykacyi[?] zostawiam[?] przeto po odebraniu Sumy takowej z Procentami Dzieciom mojem wyżej wymienionym w równeści[?] podzielić się mają. Gdy zaś przed wniesieniem przez Syna mego do Akt Hypotecznych Województwa Podlaskiego Aktu Darowizny Dóbr Ziemskich Zienki, były Pełnomocnik mej Leon Babski przystępując do Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego z Dobrami Łomnica[?] i Dobra Zienki Syna mego własne pod Towarzystwo podciągnął i Sumę od Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego zaciągniętą[?] Długi Dobra moje obciążające spłaconemi zostały, a Ja Synowi memu Janowi de Matta Godowskiemu Dobra Zienki z Przyległościami z szczegółnego względu wolne od wszelkich Długów darowałem. przeto z takiego[?] Sumy takowej jako Długu nie Dobra Zienki lecz Dobra Woli Wereszczyńskiej i Łomnicę[?] z Przyległościami [?] i Zawadówka obciążającej [?] Sumy wyżej potrąconej [?] zalecam po dwie[?] na procent a jeden [?] na umorzenie kapitału, od dnia 1. do 12 Grudnia od dnia 1. do 12 Czerwca corocznie [?] tem gdy[?] śmierci mej opłacane będą [?] wszelkie z tego [?] po śmierci mej wynikaiące[?] Synowi memu Janowi de Matta Godowskiemu z szczególnego względu daruję i zapisuję. Takowy Testament cały własnoręcznie we wsi Woli Wereszczyńskiej Dnia Dwudziestego ośmego[?] Września. Roku Tysiąc Osimset Trzydziestego Trzeciego[?] Roku napisany wszystkim po śmierci mej wykonanym mieć chcę i [?] mey[?] na Dowód[?] Go napisał własną ręką podpisał Karol Godowski. [parafa/podpis: [?]] [druk:] PREZES TRYBUNAŁU CYWILNEGO PIERWSZÉJ INSTANCJI GUBERNII PODLASKIÉJ. w Siedlcach dnia 10/22 Mca Listopa[da] 1842 Roku. do N°. 3112 Ur. Szczawińskiego Rejenta Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej. Testament prywatny przez Karola Godowskiego na dniu 28 Września 1833 r. sporządzony, a przy raporcie Sądu Pokoju Okręgu Włodawskiego z dnia 24 Pazdzier[nika]/5 Listopada r.b. N° 33 nadesłany, po odpieczętowaniu i opisaniu stanu tegoż Testamentu, Urod: Szczawińskiemu Rejentowi Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej, dla zachowania i wydania w Aktach z niego stronom interesowanym urzędowych wypisów, w raz z kopertą załącznie przesyła, z poleceniem, aby Stempel szacunkowy odpowiedni przedmiotowi Testamentem objętemu z masy majątku Testatora ściągnął, takowy według przepisów prawa skasował i rewers na odebranie Testamentu w dniach 8miu nadesłał.— w zastępstwie Prezesa Kurzewski[?] Sekretarz Majewski [na lewym dolnym marginesie dopisek: [?]] [koperta testamentu, pismo odwrócone o 180°; tu lewa połowa — końcówki wierszy:] …[K]arola Godowskiego …[?] JW[?] Panu …[?] dnia 21 Października / 2 Listopada 1842 …Trybunału Cywilnego Gubernii Podlaskiej …[?] ręce. — …[?] się, który jest zapieczętowany …[?] Wola Wereszcz[yńska?] …[?] 21 Października / 2 Listopada 1842 Marcjanna — Babska Katarzyna O[?] [koperta, prawa połowa — początki wierszy:] Testament ś.p. JW[?] Karo[la]… Złożony w ręce [?]… de Matta Godowskiego [?]… który JW. Prezesowi Trybun[ału]… dnia 25/6[?] Października/Listopada[?] 1842 [?]… [?] zaznacza[?] … by [?] na [?] … [?] Wola Wereszczyńska … Jan de Matta Godowski [podpis: [?]] [stemple: „3 РУБЛЯ 60 КОПѢЕКЪ / RUBLI TRZY KOP. SZEŚĆDZIESIĄT” z orłem; owal z literą H i koroną] N 96. z roku 1842 Kassacyi[?] do Testamentu prywatnego przez Karola Godowskiego we wsi Woli Wereszczyńskiej d. 28. Wrześni[a] 18[?]3 roku spisanego [parafa: [?]] Otwarcie — ogłoszenie i opisanie stanu niniejszego testamentu z dziennikiem Art. 1007 K. C. zgodne — nastąpiło w Siedlcach na posiedzeniu prezydialnem Trybunału Cywilnego Gubernii Podlaskiej Dnia 31 Października / 12 Listopada 1842 r. [podpisy:] Kurczkowski[?] Z[?] Prez[?] Majewski Sekr[etarz] [notka na lewym marginesie:] Wypis Główny pierwszy na papierze Stempla Szacunkowego Ceny Kopiejek Siedm i pół wydano Wu Janowi de Matta Godowskiemu na rzecz W[?] Lachmanowicz[?] Maksymiliana. — [parafa: Szcz[awiński][?]] [notka pod spodem:] Wypis urzędowy drugi wydany na papierze Stempla Szacunkowego Ceny Kop: 7½ z Klauzulą Exekucyjną Wnej Marcjannie z Godowskich Babskiej na rzecz W. W[?]. Leona Babskiego — Szcz[awiński]