Szczawiński 62/1855

N° 62. [stempel: 7½ kopiejek / siedm i pół] Działo się w Mieście Siedlcach w Obwodzie i Powiecie Siedleckim Gubernii Lubelskiej położonem w Kancelarii Hypotecznej Regentalnej niżej wymienionego Dnia Dwudziestego [?] Siódmego Maja Tysiąc Ośmset Pięćdziesiątego piątego roku. Przedemną Augustynem Szczawińskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w Mieście Siedlcach z urzędu swego zamieszkałym, stawił się Osobiście: Stanisław Łęgowski po Michale Syn we wsi Ługi Rentki w Obwodzie i Powiecie Siedleckim Gubernii Lubelskiej mieszkający, [?] prawnie do tej Czynności [?], przy posiadaniu wszystkich przymiotów prawem przepisanych do Czynności urzędowych sobie Regentowi i Świadkom z osoby swej znany, jawnie, dobrowolnie, rozmyślnie[?] i wyraźnie w przytomności dwóch Świadków żadnem wyłączeniem prawnem niepodległych przy końcu Aktu tego wyszczególnionych i podpisanych zeznał i zeznaje: Iż[?] Elżbieta z Borkowskich Łęgowska Małżonka stawającego Część swą Szlachecką w Ograniczeniu Borki leżącą w Obwodzie Siedleckim Gubernii Lubelskiej położoną mocą Kontraktu kupna i sprzedaży Urzędownie przed Regentem działającym [?] Świadkami[?] zeznanego Józefowi Borkowskiemu za sumę Rubli srebrem Trzydzieści[?] Siedem kopiejek Pięćdziesiąt[?] sprzedała, i sumę tę od Nabywcy odebrawszy, Zeznającemu do rąk oddała, a który jako przed podpisaniem Aktu i w Kancelarii w obec Regenta i Świadków do rąk swych odebrany, przeto Elżbietę z Borkowskich Łęgowską Małżonkę swą z niniejszej sumy we wszelkiej formie prawa kwituje i [?] na zawsze, a na [?] Bezpieczeństwo takowej Sumy Rubli srebrem Trzydzieści[?] Siedem kopiejek Pięćdziesiąt[?], na Części Szlacheckiej Dóbr Ziemskich Ługi Rentki w ograniczeniu tymże[?] w Obwodzie i Powiecie Siedleckim Gubernii Lubelskiej położonej, przypadłej wspólnie po Ojcu Michale Łęgowskim otrzymanej oraz na wszelkim swym Majątku Ruchomym i Nieruchomym, jaki na teraz posiada, jaki w przyszłości posiadać będzie, daje i zapisuje, i co do [?] takowych dowodów[?] poddaje się rygorowi gotowej Sądowej prawnej bez procesu Exekucji. — Wyrzekając się[?] wszelkich niniejszemu przeciwnych wyjątków Oświadczeń i środków prawnych. Aktu niniejszego swojego dobrowolnego Zeznania — Który to Akt Zeznający mając sobie w obecności dwóch Świadków zwolna głośno, i wyraźnie przeczytany, takowy we wszystkiem za zgodny z swą wolą i myślą napisany przyznał i przyjął, a na dowód Stwierdzenia, jako pisać nieumiejący Akt znakami krzyża ‡ Oznaczył, Świadkowie zaś to jest: Adam Borkowski, i Paweł Zdanowski w Mieście Siedlcach w Obwodzie i Powiecie Siedleckim Gubernii Lubelskiej mieszkający wraz ze Mną Regentem podpisali jak następuje. Działo się jak wyżej. Stanisław Łęgowski pisać nieumiejący trzema znakami krzyża +++ Adam Borkowski świadek Paweł Zdanowski Świadek Augustyn Szczawiński Regent Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach [dopisek: [?] Kopiej[?] do Akt [?]]