Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szczawiński 40/1840
Akt notarialny
Szczawiński 40/1840
Wcześniejszy akt dzierżawy z 22 III / 3 IV 1840 u tego rejenta (pożyczka 13 000 zł, dzierżawa Woli Osowińskiej z Częścią Firlejowską na 6 lat 1841–1847)
- Czynność
- JWna Filipina z Czerskich Jasińska Wdowa, przyznała bydź winną W. Ledwi[?] Feliksowi sumę 5000 złotych polskich. Oblig
- Data
- 15 VI 1840
- Miejsce
- Siedlce, w domu pod No [?]
- Kancelaria
- August Szczawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Filipina z Czerskich Jaszwińska | strona (dłużniczka) | z Czerskich; wdowa po Ignacym Antonim Jaszwińskim | Wola Osowińska, powiat łukowski | JWna; Dóbr Ziemskich Wola Osowińska z przyległościami Dziedziczna Pani, mieszka we dworze w Woli Osowińskiej; podpisuje się sama |
| Ignacy Antoni Jaszwiński | wspomniany | mąż Filipiny z Czerskich (ona wdowa po nim); nie żyje (ś.p.) | — | ś.p.; „dwóch Imion” |
| Ludwik Faliński | druga strona (wierzyciel) | (z czynności: wierzyciel i dzierżawca dóbr Wola Osowińska u Filipiny Jaszwińskiej) | Domanice, powiat siedlecki | Wielmożny (Wgo, W.); podpisuje się sam |
| Józef Rowicki | świadek | Siedlce | podpisuje się sam | |
| Józef Malinowski | świadek | Siedlce | podpisuje się sam |
Pełny odczyt
No 40.
[dopisek na marginesie: wypis który wydany na papierze stempla [?] Ludwikowi Falińskiemu dnia [?]]
Działo się w Mieście Gubernialnym Siedlcach w domu pod No [?] w Gubernii Podlaskiej położonym Dnia Piętnastego [dopisek: Trzeciego] Miesiąca Czerwca Tysiąc Ośmset Czterdziestego Roku
Przedemną Augustynem Szczawińskim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej w Mieście Gubernialnym Siedlcach przy Ulicy Rożnickiej[?] zwanej w domu pod No 198. miejsca swego zamieszkałym, do uczynienia w Akcie wyrażonego przybyłym, stawiła się Osobiście: JWna Filipina z Czerskich Jaszwińska po ś.p. Ignacym Antonim dwóch Imion Jaszwińskim pozostała Wdowa Dóbr Ziemskich Wola Osowińska z przyległościami w Powiecie Łukowskim Gubernii Podlaskiej położonych Dziedziczna Pani, w tychże Dobrach Dziedzicznych we wsi Woli Osowińskiej we dworze tamże będącym w powiecie Łukowskim mieszkająca i tamże zamieszkanie prawne do wszelkich Czynności z Aktu tego wynikać mogących obierająca, przez posiadanie wszystkich przymiotów prawem przepisanych do Czynności Urzędowych zdolna, Rejentowi i Świadkom z osoby swej dobrze znana, jawnie dobrowolnie rozmyślnie i wyraźnie w przytomności dwóch Świadków żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych przy końcu Aktu tego wyszczególnionych i podpisanych zeznała i rzekła:
Iż Zeznająca winna jest prostego rzetelnego i niewątpliwego[?] długu Wgo Ludwikowi Falińskiemu Sumę Złotych Polskich Pięć Tysięcy złotych polskich 5,000 — w grubej srebrnej monecie, którą najprzód jako rzetelnie w gotowiźnie przed podpisaniem Aktu tego i w Oczach Rejenta oraz Świadków do Rąk swoich wyliczoną i odebraną w zupełności, Wierzyciela swego Wgo Ludwika Falińskiego mocą tego w uroczystej formie prawa kwituje, i wszelkiego Zarzutu z powodu jakoby niewyliczonej Waluty zrzeka się na zawsze — a nawzajem Obowiązuje się i przyrzeka najsolenniej takową Sumę Złotych Polskich Pięć Tysięcy złotych polskich 5,000. w grubej srebrnej monecie bez żadnego zawodu, bez procentu, gdyż takowy zgóry opłaconym został, Temuż Wierzycielowi swemu Wgo Ludwikowi Falińskiemu w dniu Dwudziestym drugim [podkreślone; pod linią: Trzecim] Marca [podkreślone; pod linią: Kwietnia] Tysiąc Ośmset Czterdziestego Pierwszego Roku oddać, wypłacić i wyliczyć w gotowiźnie, w zupełności, wyrzekając się wszelkich Dobrodziejstw prawem dla dłużników dozwolonych teraz trwających, lub nadal przedłużonemi, albo też ustanowionemi być mogących, a pod jakimkolwiek bądź pozorem wypłatę Wierzycielowi tamować mogących, zgoła wszelkich niniejszemu Aktowi przeciwnych wyłączeń Ewazji i środków prawa —— A ponieważ Zeznająca mocą Aktu urzędownie przed Rejentem dziś działającym dnia Dwudziestego drugiego Marca [podkreślone; pod linią: Trzeciego Kwietnia] Tysiąc Ośmset Czterdziestego Roku zeznanego, Sumę Złotych Polskich Trzynaście Tysięcy złotych polskich 13,000. od Tegoż Wgo Ludwika Falińskiego poprzednio wypożyczyła i w przypadku nieuiszczenia się na terminie Oznaczonym nietylko Obowiązała się od Tegoż Kapitału procent opłacać, ale nadto dla większego zapewnienia Wgo Ludwika Falińskiego wypuściła Temuż W. Falińskiemu Dobra Ziemskie swe Dziedziczne Wola Osowińska wraz z Częścią Firlejowską zwaną na wsi Oszczepalinie w Powiecie Łukowskim Gubernii Podlaskiej położone z wszelkiemi przyległościami i przynależytościami w Dzierżawną Posesją na lat Sześć pod warunkami w tymże Akcie wymienionemi to jest na czas od dnia [dopisek: Dwunastego] Dwudziestego Czwartego Czerwca Tysiąc Ośmset Czterdziestego Pierwszego roku, do dnia Tegoż Tysiąc Ośmset Czterdziestego Siódmego roku — przeto w przypadku nieuiszczenia w terminie wyżej Oznaczonym Sumy niniejszym Aktem za należność prostego długu przyznanej od W. Ludwika Falińskiego w dniu dzisiejszym wypożyczonej, nietylko Obowiązuje się nadal aż do wypłaty Kapitału procent po pięć od Sta opłacać, ale nadto dla większego zapewnienia Tegoż Wgo Ludwika Falińskiego Zeznająca dozwala wyraźnie iż W. Faliński Sumę takową Złotych Polskich Pięć Tysięcy złotych polskich 5000. mocen będzie po wejściu do Posesji Dóbr Woli Osowińskiej z przyległościami z mocy Aktu wyżej z daty powołanego i z mocy Obecnego Aktu, na dalszy Czas Dzierżawny pod warunkami i zastrzeżeniami w Akcie wyżej z daty powołanym zamieszczonemi zarachować — Bezpieczeństwo takowej Sumy Złotych Polskich Pięć Tysięcy z Obowiązkiem procentowym, jako też pewności dotrzymania Kontraktu Dzierżawnego wyżej z daty powołanego w przypadku niewypełnienia Tegoż na Dobrach swych Dziedzicznych Ziemskich Wola Osowińska wraz z Częścią Firlejowską zwaną na wsi Oszczepalinie z przyległościami i przynależytościami w Powiecie i Obwodzie Łukowskim Gubernii Podlaskiej położonych daje, zapisuje, poszukiwania takowych dozwala, rygorowi gotowej Sądowej prostej Exekucji bez procesu poddaje się, na zamieszczenie Tejże z wszelkiemi Obowiązkami w Wykazie Hypotecznym Księgi wieczystej Dobrom Tymże właściwej w Aktach Hypotecznych Ziemiańskich Gubernii Podlaskiej położonych właściwej wyraźnie zezwala i do uskutecznienia tego oraz dopełnienia wszelkich formalności prawem Hypotecznem przepisanych Wgo Ludwika Falińskiego niniejszym Aktem upoważnia —
Obecny Aktowi temu W. Ludwik Faliński we wsi Domanice w Powiecie Siedleckim Gubernii Podlaskiej mieszkający i tamże zamieszkanie prawne obierający, Działać prawomocny, Rejentowi i Świadkom z Osoby swej znany, zeznał i oświadczył, iż powyższy Akt w zupełności akceptuje —
Mocą niniejszego swego dobrowolnego Zeznania —
Który to Akt Zeznający mając sobie w Obecności dwóch Świadków zwolna, głośno, i wyrozumiale przeczytany takowy we wszystkiem za zgodny z swą wolą i myślą wypisany przyznali i przyjęli a na dowód Stwierdzenia własnoręcznie wraz z Świadkami Józefem Rowickim i Józefem Malinowskim w Mieście Gubernialnym Siedlcach w Gubernii Podlaskiej mieszkającemi i ze Mną Rejentem podpisali jak następuje. Działo się jak wyżej —
Filipina Jaszwińska z Czerskich
Ludwik Faliński
Józef Rowicki Świadek
Józef Malinowski Świadek
Augustyn Szczawiński Rejent Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi




