Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szczawiński 40/1832

Akt notarialny

Szczawiński 40/1832

Testament Marianny z Kobylińskich 1o v. Dramińskiej, 2o v. Bogusławskiej (Krzyżew, 31 I 1832): połowa mężowi Wojciechowi, po 10 000 zł dzieciom Zofii Dramińskiej, Celinie i Wacławowi Bogusławskim.

Czynność
Testament przy wakie[?] przez W. Mariannę z Kobylińskich Bogusławską Wojciecha Bogusławskiego małżonkę w Krzyżewie dnia 31 Stycznia 1832 roku spisany, przez JW Prezesa Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego przy Rozporządzeniu z dnia 15 Marca 1832 roku N 378 dla zachowania w Aktach nadesłany · Testament
Data
16 III 1832
Miejsce
Siedlce
Kancelaria
August Szczawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Marianna z Kobylińskich 1o voto Dramińska, 2o Bogusławska (Maryanna z Kobylińskich 1o voto Draminska, 2o Bogusławska)testatorka (strona), zmarła przed 15 III 1832 („niegdy”)żona Wojciecha Bogusławskiego; wdowa po [?] Dramińskim (pierwszy mąż); córka Franciszka Kobylińskiego i Magdaleny z Chądzyńskich; siostra Ignacego Kobylińskiego; matka Zofii Dramińskiej, Celiny i Wacława BogusławskichKrzyżew, pow. łosickiWielmożna (wg repertorium „W.”); testament własnoręczny 31 I 1832
Wojciech Bogusławski (Woyciech Bogusławski)spadkobierca (połowa majątku: 30 000 zł i ruchomości), opiekun Zofii Dramińskiejmąż Marianny z Kobylińskich; ojciec Celiny i Wacława Bogusławskich; ojczym? Zofii Dramińskiej, jej opiekunKrzyżewWielmożny; Podpułkownik Wojsk Polskich („Półkownik”)
Franciszek Kobylińskiwspomnianyojciec Marianny; mąż Magdaleny z Chądzyńskich; ojciec? Ignacego Kobylińskiegopow. łosickiSędzia Pokoju Powiatu Łosickiego
Magdalena z Chądzyńskich Kobylińskawspomnianamatka Marianny; żona Franciszka Kobylińskiego
Ignacy Kobylińskiwspomnianybrat Marianny z Kobylińskich; syn? Franciszka i MagdalenyDobra [?], pow. łosickidłużnik 40 000 zł wg komplanacji
[?] Dramińskiwspomniany, zmarły („s. p.”)pierwszy mąż Marianny z Kobylińskich; ojciec Zofii DramińskiejDobra Krzyżew, pow. łosicki
Zofia Dramińska (Zofia Draminska)spadkobierczyni (10 000 zł z funduszu na Krzyżewie)córka Marianny z Kobylińskich i [?] Dramińskiego; pasierbica? Wojciecha Bogusławskiego (jej opiekun); siostra przyrodnia? Celiny i Wacława Bogusławskich
Celina Bogusławskaspadkobierczyni (10 000 zł)córka Marianny z Kobylińskich i Wojciecha Bogusławskiego; siostra Wacława; siostra przyrodnia? Zofii Dramińskiej
Wacław Bogusławskispadkobierca (10 000 zł)syn Marianny z Kobylińskich i Wojciecha Bogusławskiego; brat Celiny; brat przyrodni? Zofii Dramińskiej
Jakub Popławski (Jakób Popławski)exekutor testamentu, adresat koperty„Dawny Przyjaciel” rodziny (z czynności: exekutor)GrabanówWielmożny JMć Pan, Dziedzic Dóbr Grabanowa
Mogilnickiwspomniany (urzędnik)SiedlcePrezes Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego
F. Żebrowskiwspomniany (urzędnik)Siedlceza Sekretarza Trybunału
G. Słobiecki [?]wspomniany (urzędnik, podpis pod reskryptem)Siedlce
W. Maxwspomniany (urzędnik Sądu Pokoju)Krzyżew (protokół)podsędek [?]
Maliszewskiwspomniany (urzędnik)Pisarz Sądu Pokoju Powiatu Łosickiego
Jan Ziółkowskiświadek (przytomny przy protokole koperty)Krzyżew

Pełny odczyt

[dopisek u góry: podano dnia 16 Marca 1832] No 378. w Siedlcach dnia 15. Mca Marca 1832. [dopisek: do No 40] Prezes Trybunału Cywilnego Pierwszej Instancji Województwa Podlaskiego Testament prywatny przez niegdy Mariannę z Kobylinskich Bogusławską na dniu 31. Stycznia 1832 r. sporządzony, a przez Sąd Pokoju Powiatu Łosickiego przy rapporcie z daty 13. m. i r. b. No 106. wymienionym, dnia dzisiejszego [?] tu nadesłany, po otworzeniu, opisaniu Stanu i ogłoszeniu tegoż Testamentu przesyła takowy Ur. Szczawińskiemu Rejentowi Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego wraz z kopertą do tegoż Testamentu należącą, z poleceniem: aby tak w mowie będący Testament, jakoteż tego kopertę w Aktach swych zachował, Stronom Interesowanym gdy tego zażądają, wypisy urzędowe wydał, Stempel [?] kowy przedmiotowi Testamentu odpowiedni z Masy Majątku Testatorki ściągnął, takowy według prawa skasował i aby rewers na odebranie tegoż Testamentu w dniach 3ch tu nadesłał. — Mogilnicki G. Słobiecki [?] Do Ur. Szczawińskiego Rejenta Kancelarii Z. W. Podlaskiego [dopisek u góry: Podano do Akt dnia 16 Marca 1832 roku —] w Imie Ojca i Syna i Ducha Świętego Amen [dopisek na marginesie: Papier Stempla [?] Ceny Groszy Dwadzieścia [?] skasowano [?]] Testament No 40. Ja Marianna z Kobylińskich pierwszego Szlubu Dramińska powtórnego zaś obecnie Bogusławska Wojciecha Bogusławskiego Podpułkownika Wojsk Polskich Małżonka Franciszka Kobylińskiego Sędziego Pokoju Powiatu Łosickiego z Magdaleny z Ch[?]dzyńskich Małżonków Córka, znając wątły stan zdrowia mego, a mając się zupełnie zdrową na umyśle, poruczająć Woli i nieograniczonemu Miłosierdziu Boskiemu zarząd tak Życia, a Duszy po śmierci następujące co do Majątku mego i niektórych [?] mnie Przedmiotów czynię ostatniej Woli mojej rozporządzenie — Najpierw Wojciechowi Bogusławskiemu Kochanemu Mężowi memu w dowód zasłużonego przezeń mego Szacunku i przywiązania, jak równie uczęstniając [?] zapewnienia moje Aktem przedślubnym na rzecz Jego postanowione, przeznaczam i na wyłączną własność Jego oddaję połowę Majątku mojego całkowitego, a gdy ten składa się z dwóch funduszów mianowicie z Sumy Czterdziestu Tysięcy Zł. Polskich No 40000 Zł. od Brata mego Ignacego Kobylińskiego na Dobrach Jego [?] w Powiecie Łosickim leżących podług Komplanacji prawomocnie sporządzonej mnie należącej i z Sumy 20,000 Zł. mowię Dwadziestu Tysięcy Zł. Polskich przez pierwszego Męża mego s. p. [?] Dramińskiego na Dobrach Krzyżewie w Powiecie Łosickim leżących mnie zapisanej, połowę zatem potrzeci [?] Funduszów to jest ogółem Sumę Złotych Polskich Trzydzieści tysięcy, Wojciechowi Bogusławskiemu Kochanemu Mężowi memu daję daruję zapisuję z prawem zawładania nią jak Jego wyłączną i nieograniczoną własnością — Powtóre Drugą także Połowę zostawiam na Własność trojga Dzieci moich: to jest Zofii Córki z Dramińskim a Celiny Córki i Wacława Syna mego z Bogusławskim spłodzonych, dla każdego z nich po złotych polskich 10,000. z tym zastrzeżeniem, aby Zofia Dramińska z Funduszu na Krzyżewie będącego zaś Celina Wacław Bogusławscy z Sumy od Brata mego mnie należącej s[?] swoich znaleźli Satysfakcyję — Potrzecie Nieszczęścia krajowe pozbawiwszy Męża mego wszelkich i Funduszów i zasłużonych widoków [?] Ale jeszcze [?] do tego konieczność ponoszenia znacznych Strat i wydatków na zapewnienie dla mnie z Dziećmi spokojności opodal od Domu przez czas niejaki zostającej, chcąc mu te Straty choć w części wynagrodzić, Wszelkie ruchomości i rzeczy moje ojczyste [?] na własność Jego jako Walutę nierównych [?] Kosztów oddaję rezygnuję i przeznaczam, oświadczając że tym sposobem nieczynię mu daru, lecz opłacam mój dług — Poczwarte Sposóbność [?] myślenia Męża mego i przywiązanie Jego mi [?] troskliwości Jego Ojcowskiej o Los i Dobro Córki mojej Zofii Dramińskiej, dlatego też tegoż Męża mego na Opiekuna dla Niej obliguję i przeznaczam — Popiąte na Exekutora Testamentu mego upraszam W. Popławskiego Jakuba Dziedzica Dóbr Grabanowa z pełną moją i ufnością [?] i spodziewając się że jako nasz Dawny Przyjaciel Usługi tej odmówić niezechce — Ta jest ostatnia Wola moja którą własnoręcznie wypisałam podpisałam i zapieczętowaną pod Adresem W. Popławskiego zostawiła [?] — w Krzyżewie dnia 31 Miesiąca Stycznia 1832 Roku — Marianna z Kobylińskich Bogusławska Otworzenie, Opisanie stanu, i ogłoszenie obecnego Testamentu z duchem Artykułu 1007 Kodeksu Cywilnego zgodne, nastąpiło w Siedlcach na posiedzeniu Prezydialnem Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego Dnia 15. Marca 1832. Roku. — Mogilnicki Prezes Trybunału [pieczęć: Królestwo Polskie Trybunał Cywilny Instancji Województwa Podlaskiego] F. Żebrowski za Sekretarza [dopisek: Wypis Urzędowy wydany na papierze Stempla [?] Ceny groszy piętnaście Wmu Wojciechowi Bogusławskiemu dnia 17 Marca 1832 roku Augustyn Szczawiński R. K. Z. W. P.] [okładka; stemple papieru: „Złotych dwadzieścia cztery”, znaki M i A z koroną] do No 40 z Roku 1832 Akt dobrej woli [?] Augustyna Szczawińskiego Rejenta Kancelarii Ziem. Wdztwa Podlaskiego do Testamentu przez Mariannę z Kobylińskich 1o voto Draminską powtórnego Bogusławską [?] dnia 31 Stycznia 1832 roku [?] [wklejona koperta testamentu, strona tylna, pieczęć czerwonego laku; napis Sądu Pokoju:] Testament ten który wedle oświadczenia Wo Bogusławskiego Półkownika męża zmarłej, ma bydź własnoręcznie przez nią napisany, dlatego Adresowany jest do Jakuba Popławskiego, iż tenże przez nią Exekutorem być [?] ostatniej woli ustanowionym — Forma testamentu niniejszego odpowiada formie zwyczajnej ekspedycji, czyli [?] — Napis — u Wierzchu „Testament” który to [?] wyraz jest podkreślony, a następnie są umieszczone [?] wyrazy „Wielmożnemu JMć Panu Jakubowi Popławskiemu Dziedzicowi Dóbr Grabanowa — WMc Panu i Dobrodziejowi — w Grabanowie” [?] na takie [?] czerwonym [?] z wyciśnieniem liter J. D. [?] z sobą splecionych i [?] obwiedziony [?] Oświadczywszy że testament ten przez [?] przesłany w dniu 13 m. b. JWu Prezesowi Trybunału [?] będzie. w Krzyżewie dnia 10 Marca 1832 r. W. Max [?] podsędek [?] Maliszewski Pisarz Jako przytomny Wojciech Bogusławski podpisuję [?] Jan Ziółkowski [?] [ta sama karta, koperta odchylona; strona adresowa koperty] Testament Wielmożnemu JMć Panu Jakubowi Popławskiemu Dziedzicowi Dóbr Grabanowa WMc Panu i Dobrodziejowi w Grabanowie

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Szczawiński 40/1832, s. 1
1
Szczawiński 40/1832, s. 2
2
Szczawiński 40/1832, s. 3
3

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi