Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szczawiński 109/1854
Akt notarialny
Szczawiński 109/1854
Testament własnoręczny Ignacego Sobieskiego z Korytnicy (21 VI 1854, zm. 24 X 1854): połowa córce Zofii Komierowskiej, połowa córkom Józefa Hornowskiego.
- Czynność
- Franciszek Piotr Raciborski Obrońca Prokuratorii zeznał Akt zezwalający na wykreślenie Ostrzeżenia. Podpisy: Fran: Piotr Raciborski, Szczawiński Rejent
- Data
- 30 X / 11 XI 1854
- Miejsce
- Siedlce
- Kancelaria
- August Szczawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Ignacy Sobieski | strona (testator), wspomniany | ojciec Zofii Komierowskiej; teść Józefa Komierowskiego; brat Jana; mąż (żona nie żyje); ojciec syna (nie żyje); nie żyje (zm. 24 X 1854 wg aktu zejścia parafii Korytnica) | Korytnica (dobra), par. Korytnica | ś.p.; „b/ Właściciel dóbr Korytnicy”; testament własnoręczny pisany w Korytnicy 21 VI 1854 |
| Zofia Komierowska | spadkobierczyni | córka Ignacego Sobieskiego; żona Józefa Komierowskiego | — | — ; otrzymała wcześniej 123 000 zł (intercyza przedślubna w aktach rejenta węgrowskiego); dziedziczy połowę majątku |
| Józef Komierowski | wspomniany | mąż Zofii z Sobieskich; zięć Ignacego Sobieskiego | — | — |
| [bez imienia] Sobieski | wspomniany | syn Ignacego Sobieskiego; nie żyje (pochowany w grobie, w którym ma spocząć ojciec) | Korytnica | — |
| [bez imienia] Sobieska | wspomniana | żona Ignacego Sobieskiego; nie żyje (w grobie) | — | — |
| Henryk Morawski | wspomniany (upoważniony do sprzedaży majątku; składający testament w Trybunale) | Jarnice (dobra) | J[aśnie] W[ielmożny], Pan; Sędzia Pokoju Okręgu Węgrowskiego, właściciel dóbr Jarnic; list z Jarnic 13/11 1854 podpisany „Morawski” | |
| Józef Hornowski | wspomniany (upoważniony do sprzedaży majątku) | ojciec Jadwigi, Haliny, Stanisławy i Stefanii Hornowskich; „[?] mojego” — krewny/powinowaty Ignacego Sobieskiego? (wyraz nieodczytany) | — | — |
| Jadwiga Hornowska | spadkobierczyni | córka Józefa Hornowskiego; siostra Haliny, Stanisławy, Stefanii | — | — ; z Stanisławą dwie trzecie drugiej połowy majątku |
| Halina Hornowska | spadkobierczyni | córka Józefa Hornowskiego; siostra Jadwigi, Stanisławy, Stefanii | — | — ; ze Stefanią jedna trzecia drugiej połowy |
| Stanisława Hornowska | spadkobierczyni | córka Józefa Hornowskiego; siostra Jadwigi, Haliny, Stefanii | — | — |
| Stefania Hornowska | spadkobierczyni | córka Józefa Hornowskiego; siostra Jadwigi, Haliny, Stanisławy | — | — |
| Józef Kurz[?] | spadkobierca (zapis 20 000 zł) | brat? Teodora i Aleksandry z Kurzów | — | — |
| Teodor Kurz[?] | spadkobierca (zapis 20 000 zł) | brat? Józefa i Aleksandry z Kurzów | — | — |
| Aleksandra z Kurzów Czarnocka | spadkobierczyni? (wymieniona w zapisie art. 6) | siostra? Józefa i Teodora Kurzów; żona? Juliana Czarnockiego | — | — |
| Julian Czarnocki | wspomniany | ojciec legatariusza; mąż? Aleksandry z Kurzów | — | — |
| [bez imienia] Czarnocki | spadkobierca (zapis 20 000 zł) | syn Juliana Czarnockiego | — | — |
| Eleonora [?] | spadkobierczyni (zapis 10 000 zł, jeżeli pozostanie przy testatorze do śmierci) | — | — ; „[?] mojej” — zapewne służąca? | |
| [bez imienia] Dobrska | spadkobierczyni (dożywotnio 600 zł rocznie) | wdowa | — | Wdowa |
| [bez imienia] Malec[?]ka | spadkobierczyni (dożywotnio 600 zł rocznie) | wdowa | — | Wdowa |
| Jan Sobieski | spadkobierca? (art. 6e — 3 000 zł rocznie od 1855?) | brat Ignacego Sobieskiego; mąż Teresy z Krasnodębskich | — | — |
| Teresa z Krasnodębskich Sobieska | spadkobierczyni? (art. 6e) | żona Jana Sobieskiego; bratowa Ignacego Sobieskiego | — | — |
| Pomorski | wspomniany | Siedlce | Prezes Trybunału Cywilnego Gubernii Lubelskiej w Siedlcach | |
| Czarnocki | wspomniany | Siedlce | Sekretarz Trybunału Cywilnego |
Pełny odczyt
[dopisek u góry, inną ręką: podano do Akt Dnia 30 października / 11. Listopada 1854 r. ad N 109]
[nagłówek drukowany:] PREZES TRYBUNAŁU CYWILNEGO GUBERNII LUBELSKIEJ W SIEDLCACH. [Sie]dlce dnia 19/31 M-ca Pa[ź]dzier[nika] 1854 roku. N° 3595. do P[a]n[a] Szczawińskiego Rejenta Kancelarii Ziemiańskiej w miejscu.
Po ogłoszeniu i opisaniu stanu testamentu własnoręcznego Ignacego Sobieskiego na dniu 25. Czerwca r. b. 1854 sporządzonego, testament takowy wraz z odpisem protokułu opisu P. Rejentowi do zachowania w aktach przesyłam z poleceniem dokasowania do mego stempla ceny odpowiedniej i wydania stronom interesowanym potrzebnych wypisów.
O otrzymaniu testamentu złoży mi P. Rejent raport poświadczający przyjęcie onego do akt.
Pomorski
Sekretarz Czarnocki
Wielmożny Mości Dobrodzieju nie mogąc się w Sobotę doczekać Pana Dobrodzieja z obiadu w Kancelarii, a śpiesząc się w nocy jechać, przeto wyjez[?] zatem nie odebrawszy Wypisu Testamentu ś.p. Ignacego Sobieskiego, dziś więc umyślnie posyłam po takowy, i proszę, aby oddawcy tego listu raczył Pan wydać.— Przytem polecam się Pańskiej pamięci.
Sługa
Morawski
Jarnice d. 13/11 54
[dopisek inną ręką u dołu:] 14/11 54 Wydano [?] wypis[?]
[dopisek u góry, inną ręką: podano do Akt dnia 30 października / 11. Listopada 1854 roku N 109.]
Ostatniej Woli mojej rozporządzenie co do majątku mego jest następujące.—
Artykuł pierwszy. Majątek mój składa się z nieruchomości Dóbr Korytnica, ruchomości gruntowych i kapitałów w ogólnej Sumie Sto dwadzieścia trzy tysiące [?] Złotych polskich które na udział majątku mego Córce mojej Zofii kochaney[?] Komierowskiej udzieliłem[?], o czem obiaśnia Intercyza przedślubna w Aktach Rejenta Węgrowskiego znajdująca się.—
Artykuł drugi. Do wolnej sprzedaży majątku nieruchomego mego naywłaściwiey[?] uznaję, i upoważniam Pana Henryka Sędziego Morawskiego i Józefa Hornowskiego [?] mojego.— po dopełnieniu której.—
Artykuł trzeci. Ogólna [?] Suma z dóbr Majątku i z tej [?] Złotych, po potrąceniu już wydanych Sto dwadzieścia trzech tysięcy odziedziczy Córka moja Zofia kochana[?] Komierowska.— Której, równie jak i jej Mężowi Józefowi Komierowskiemu [?] JW Henryka Morawskiego aby żadne wypłaty bez poprzedniego [?] hypotecznego[?] wypłacone nie były.—
Artykuł czwarty. Drugą połowę majątku mego dziedziczą i takowe daję, [?] — Jadwiga, Halina, Stanisława i Stefania Hornowskie córki Józefa Hornowskiego [?] mojego.— W tym atoli stosunku że spadek ten na tą drugą połowę majątku przeznaczony, rozdzielony zostanie na trzy równe części i dwie części takowego odziedziczą Jadwiga i Stanisława a jedną trzecią Halina i Stefania Hornowskie.—
Artykuł piąty. W stosunku jednak do części jakie benefiantki odziedziczą — zapisuię[?].—
Artykuł szósty. Zapisuję Józefowi Kurzowi[?] Złotych dwadzieścia tysięcy.—
Teodorowi Kurzowi[?] Złotych dwadzieścia tysięcy.
Alexandrze z Kurzów[?] kochaney[?] Czarnockiej
Juliana[?] Czarnockiego Synowi dwadzieścia tysięcy Złotych polskich.—
[u góry przebite lustrzanie z sąsiedniej strony: N 109]
Którą proszę ich aby przyjęły jako dowód mo[iey] [?] pamięci dla [?] Matki, [?] przyjaźni dla Szanownego[?] Ojca.— b/ równie zapisuję Eleonorze [?] mojej Sumę Złotych polskich dziesięciu tysięcy, jeżeli ta do mojej śmierci przy mnie i Usługach[?] moich pozostanie.— c/ do śmierci Wdowie Dobrskiey[?] po Złotych Sześćset rocznie a raczej miesięcznie po Złotych polskich pięćdzie[siąt]. d/ do śmierci Wdowie Malec[?]kiey po Złotych Sześćset rocznie a raczej miesięcznie po Złotych polskich pięćdzie[siąt]. Te dwie ostatnie pozycje, jest to obowiązanie[?] które przyiąłem[?] po śmierci Syna mojego i które tenże jako Wsparcie miesięczne[?] najregularniej [?]. e/ nakoniec do śmierci Brata mojego Jana i Żony Jego Teresy z Krasnodębskich czyli Obydwu Małżonków, tymże Obydwu, bez względu, ieżeli[?] jedno z nich umarło, w takim wypadku pozostały przy Życiu odbiera[?] a benefiantki [?] winne[?] rocznie poczynając od Świętego[?] Jana Tysiąc Ośmset pięćdziesiąt piątego roku po Złotych polskich trzy tysiące rocznie.—
Artykuł siódmy. Pogrzeb mój bez żadnej Wystawy i [?] ma być odbyty.— W sposób [?] mego [?] a ciało w grobie pomiędzy Żoną i Synem złożyć[?].—
Pisałem w Korytnicy dnia dwudziestego pierwszego Czerwca Tysiąc Ośmset pięćdziesiąt czwartego roku Ignacy Sobieski.—
[zaznaczenie Prezesa, inną ręką, kaligraficznie:] Prezes Trybunału Cywilnego Gubernii Lubelskiej w Siedlcach.
Ogłoszenie i opisanie powyższego testamentu z du chem art. 1007 K. C. zgodnie nastąpiło w dniu dzisiejszym na posiedzeniu publicznem przez Prezesa odbytem.—
Siedlce dnia 19/31 Października 1854 r.
Pomorski
Sekretarz Czarnocki
[papierowa pieczęć na sznurku]
[koperta — napis w poprzek strony:]
Ostatniej Woli mojej Rozporządzenie majątkowe złożone na ręce JW Henryka Morawskiego Sędziego Pokoju Okręgu Węgrowskiego.—
[stempel: 7½ KOPIEJEK SIEDM I PÓŁ; drugi stempel z literą H pod koroną]
Wypis Urzędowy
Działo się w miejscu posiedzeń Trybunału Cywilnego Gubernii Lubelskiej w Siedlcach na posiedzeniu publicznem przez Prezesa Trybunału odbytem dnia dziewiętnastego trzydziestego pierwszego Października Tysiąc ośmset pięćdziesiąt czwartego roku.
Sędzia Pokoju Okręgu Węgrowskiego i Właściciel dóbr Jarnic Henryk Morawski przy podaniu dnia 15/27 piętnastego dwudziestego siódmego bieżącego miesiąca i roku do Prezesa Trybunału wniesionem złożył pismo nieopieczętowane w kształcie ekspedycji złożone mające być własnoręcznym testamentem Ignacego Sobieskiego b/ Właściciela dóbr Korytnicy, złożył oraz akt zejścia Testatora z księgi stanu Cywilnego Parafii Korytnickiej wyjęty przekonywający że tenże Testator w dniu dwudziestym czwartym bieżącego miesiąca i roku życie zakończył, i domagał się aby testament ten był ogłoszony, opisany i przesłany do zachowania w aktach Rejentowi Kancelarii Ziemiańskiej Szczawińskiemu.
Prezes Trybunału w zastosowaniu się do artykułu Tysiącznego siódmego Kodeksu Cywilnego Francuzkiego, otwarcie ogłoszenie i opisanie przedstawionego testamentu dopełnia w następujący sposób:
Testament przedstawiony złożony był w formie ekspedycji jedynie tylko że nie był zaopatrzony żadną pieczęcią, na wierzchu zaś miał adres ki „Ostatniej woli mojej rozporządzenie m„jątkowe złożone na ręce JW Henryka „Morawskiego Sędziego Pokoju Okręgu [Wę]„growskiego” po otwarciu tego testamentu okazało się że on jest napisany na arkuszu papieru ko[?]towego, że osnowa jego mieści się na pierwszych dwóch stronicach arkusza czyli na pierwszym półarkuszku, że jest pisany, datowany i podpisany jedną ręką i jednym atramentem, że ma podpis Ignacego Sobieskiego i datę dwudziestego pierwszego Czerwca Tysiąc ośmset pięćdziesiąt czwartego roku, że pierwsza stronica ma wierszy trzydzieści dziewięć zaczyna się od wyrazów „Ostatniej woli mojej rozporządzenie” a kończy się przenośnikiem „która” stronica druga zaczyna się od wyrazów „która proszę ich aby przyjęły” a kończy się w tych wyrazach „Pisałem w Korytnicy dnia dwudziestego pierwszego Czerwca tysiąc ośmset pięćdziesiąt czwartego roku Ignacy Sobieski, i zawiera ogólnie z datą i podpisem wierszy trzydzieści.—
Testament ten zawarty jest w siedmiu artykułach przez Testatora określonych zresztą żadnych innych znaków szczególnych nie przedstawia. Na tym testamencie pod podpisem testatora Prezes uczynił takie zaznaczenie.
Prezes Trybunału Cywilnego Gubernii Lubelskiej w Siedlcach.
Ogłoszenie i opisanie powyższego testamentu z duchem artykułu Tysiącznego siódmego Kodeksu Cywilnego zgodnie nastąpiło w dniu dzisiejszym na posiedzeniu publicznem przez Prezesa odbytem.
Siedlce dnia dziewiętnastego trzydziestego pierwszego Października Tysiąc ośmset pięćdziesiąt czwartego roku /podpisano/ Pomorski — Czarnocki Sekr.
W ten tedy sposób dopełniwszy ogłoszenie i opisanie stanu testamentu niegdy Ignacego Sobieskiego Prezes testament takowy wraz z odpisem niniejszego protokułu przesłał do zachowania w aktach Rejentowi Kancelarii Ziemiańskiej Szczawińskiemu przy ekspedycji N 3595 oznaczonej z poleceniem dokasowania do mego stempla
ceny odpowiedniej i wydania stronom interesowanym potrzebnych wypisów. Działo się jak wyżej. /podpisano/ Pomorski. Czarnocki.
Zgodność niniejszego wypisu Urzędowego ze swym oryginałem na papierze stemplowym zwyczajnym[?] ceny kop. 7½ spisanym poświadczam.
Siedlce d. 19/31 Października 1854.
Czarnocki Sekr.
[pieczęć: GUBERNIA LUBELSKA TRYBUNAŁ CYWILNY W SIEDLCACH]
[u dołu inną ręką: [?] kop. 47 [?]]
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi










