Szaniawski 78/1813

No 78. Działo się w Mieście Powiatowym Łukowie w Domu pod Numerem Sto Ośmdziesiąt Dnia Jedenastego Miesiąca Lutego Tysiąc Ośmset Trzynastego Roku. Przed Nami niżej podpisanym Urzędnikiem Pisarzem Publicznym aktowym Powiatu Łukowskiego, do tego Aktu wezwanym, stawiwszy się osobiście Urodzeni, Wojciech Szaniawski, niegdy Urodzonego Wawrzyńca Szaniawskiego Syn, z żyjącą Teresą Grabowską w Małżeństwie spłodzony, Kawaler, lat Dwadzieścia Dwa mający, i Franciszka Karwowska, Urodzonych Franciszka i Marianny z Szaniawskich Małżonków Karwowskich Córka, Panna, lat Siedmnaście mająca, oboje we Wsi Szaniawach Poniatach w Parafii Trzebieszowskiej, w Powiecie Łukowskim, a Departamencie Siedleckim, mieszkający, niżej podpisanemu Pisarzowi znani na ciele i Umyśle zdrowi, w przytomności Świadków to jest Urodzonych, Ignacego i Kacpra Karwowskich, we Wsi Karwowie w Powiecie Łukowskim na Dziedzictwie swoim mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych żadnemu wyłączeniu Prawnemu niepodległych, oczywiście dobrowolnie i rozmyślnie Zeznali. Iż też Zeznawający chcąc pomiędzy sobą Zawrzeć Związek Małżeński stosownie do Kodeksu Napoleona, Akt Uszanowania jakoto Urodzony Wojciech Szaniawski Kawaler Urodzonej Teresie z Grabowskich Szaniawskiej, Matce swojej, nie mając żyjącego Ojca: / zaś Urodzona Franciszka Karwowska Panna, Urodzonym Franciszkowi i Mariannie z Szaniawskich Małżonkom Karwowskim Rodzicom swoim, czynią, dopraszając się najupokorniej o Radę, Błogosławieństwo i pozwolenie pobrania się z sobą. Mocą niniejszego dobrowolnego Zeznania swojego, które mając sobie głośno i wyraźnie przeczytane, Zeznawający ze Świadkami podpisali jak następuje. Wojciech Szaniawski Zeznawający — Franciszka Karwowska Zeznawająca pisać nieumiejąc kładzie krzyże. +++ Ignacy Karwowski Świadek, pisać nieumiejąc kładzie krzyże. +++ Kacper Karwowski Świadek pisać nieumiejąc kładzie krzyże. +++ Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie