Szaniawski 772/1817

No 772. Działo się w Mieście Powiatowym Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym, Dnia Trzeciego Miesiąca Listopada, Tysiąc Osiemset Siedemnastego Roku. Przedemną Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego w Mieście Łukowie, w Domu w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do niniejszego Aktu wezwanym, stawiła się osobiście Urodzona Magdalena z Szaniawskich Kurowska, niegdy Ur. Adama Szaniawskiego, Brodka zwanego, Córka, Ur. Bartłomieja Kurowskiego Małżonka, w asystencji i za upoważnieniem tegoż Męża swego czyniąca, we Wsi Sokule[?], w Powiecie Radzyńskim a Województwie Podlaskiem mieszkająca, niżej podpisanemu Pisarzowi znana, wszystkie własności Prawa do Działania Urzędowego posiadająca, w przytomności Świadków jakoto Urodzonych, Jana Kantego Kamieńskiego i Mateusza Grodzickiego, obydwóch tu w Łukowie, mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyłączeniu Prawnemu niepodległych oświadczyła dobrowolnie i rozmyślnie Zeznała. — Iż taż Zeznawająca Ur. Wojciecha Szaniawskiego, niegdy Ur. Wawrzyńca Szaniawskiego Syna Bratanka swego, w Szaniawach [?]atach, w Powiecie Łukowskim mieszkającego, i Jego Sukcesorów z Posagu, sobie Zeznawającej z Fortuny Wawrzyńca Szaniawskiego Ojca Kwi towanego, po niegdy Adamie Szaniawskim Ojcu Zeznawającej, pozostałej, na Wsi Szaniawach Poniatach i Ryndach w Powiecie Łukowskim a Województwie Podlaskiem będącej, należącego się, odebrawszy zato od tegoż Wojciecha Szaniawskiego, z połowy Fortuny po Wawrzyńcu Szaniawskim ojcu naniego względnie Drugiego Brata Jana Szaniawskiego przypadającej w Kwocie Złotych Polskich Sto [?]dziesiąt zupełną Satysfakcją, wiecznie kwituje, i Wyrok co do Schedy teraz kwitowanego Wojciecha Szaniawskiego, czyni nazawsze. Mocą niniejszego dobrowolnego Zeznania swojego, które mając sobie głośno zwolna i wyrozumiale przeczytane, Zeznawająca, z asystującym Mężem pisać nieumiejąc podłożeniem Znaku krzyżów oznaczyła, Świadkowie zaś wraz z Pisarzem Aktowym własnoręcznie podpisali, jak następuje. Magdalena z Szaniawskich Kurowska Zeznawająca +++ Bartłomiej Kurowski asystujący Mąż +++ Jan Kanty Kamieński Świadek własnoręcznie Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie Działo się jako wyżej Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie.