Szaniawski 650/1817

[dopisek u góry: W Braku papieru zwyczajnego, wydaje się Stęplowy tegoż Ceny. Łuków 12. Sierpnia 817 R. Tyborowski P.D.S.] No 650 Działo się w Mieście Powiatowym Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym, Dnia Dwunastego Miesiąca Sierpnia, Tysiąc Osiemset Siedemnastego Roku. Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, tu w Mieście Łukowie, w Domu w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do niniejszego Aktu wezwanym, stawiła się osobiście Urodzona Katarzyna z Gołaskich, niegdy Tomasza Gołaskiego, i Anny z [?]horzewskich, Małżonków Gołaskich, Córka, wprzódy niegdy Ur. Stanisława Kraszewskiego, teraz zaś Ur. Stanisława Szaniawskiego Małżonka, we Wsi Szaniawach Poniatach, w Powiecie Łukowskim, a Województwie Podlaskiem mieszkająca, niżej podpisanemu Pisarzowi znana, lubo na ciele osłabiona, na umyśle jednak zupełnie zdrowa, i do Działania Urzędowego zdolna, w przytomności Świadków, jakoto Urodzonych Jana Kantego Kamieńskiego, Michała Miastkowskiego, Mateusza Grodzickiego, i Józefa Celińskiego, wszystkich tu w Mieście Łukowie, mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi z osób znanych, żadnemu wyłączeniu Prawnemu nie podległych, oczywiście dobrowolnie i rozmyślnie Zeznała. Iż taż Zeznawająca będąc wiekiem przyciśniona[?], i na zdrowiu osłabiona, i dlatego uważając się coraz bydź bliższą Śmierci, a niechcąc pomiędzy Dziećmi swemi w czasie zostawić kłótni, więc takowe ostatniej woli swoej czyni rozporządzenie czyli Testament. Tojest mając Zeznawająca Trzy Córki w pierwszym Małżeństwie z niegdy Stanisławem Kraszewskim spłodzone jakoto Barbarę Wawrzyńca Gołaskiego, i Mariannę Kazimierza Radomyskiego Małżonki, tudzież Ludwikę jeszcze nie zamężną, i już Dwom Starszym Córkom wydając ich zamąż w proporcji Majątku swego, udział zrobiła, Więc pozostałej Trzeciej Córce Ludwice Kraszewskiej, [?] nieważ ta nic z Majątku Zeznawającej nie partycypowała, Siedlisko swoje własne przez siebie od Stanisława Szaniawskiego Męża swego, jak świadczy Rezygnacja w Aktach niżej podpisanego Pisarza, Dnia Dwudziestego Pierwszego Lutego, Tysiąc Osiemset Dwunastego Roku zapisana nabyte, na wyżej wyrażonej Wsi Szaniawach Poniatach leżące, Trzy Sążnie szerokości w sobie mające, nagradzając jej przywiązanie, i trudy około słabego zdrowia Zeznawającej podeymowane[?], wraz z połową Stodoły od tegoż Męża Stanisława Szaniawskiego nabytą niniejszym Testamentem Daje Daruje i na wieczne czasy Zapisuje. Niemniej Sumy Złotych Polskich Pięćset, sobie przez często[?] rzeczonego Męża swego Stanisława Szaniawskiego w Aktach Ziemskich Łukowskich, Dnia Piątego Maja Tysiąc Osiemset Dziewiątego Roku, na części jego własnej na Szaniawach Poniatach będącej, zapisanej, tejże Córce swej Ludwice Kraszewskiej, ustępuje i niniejszym Testamentem zapisuje. Takowe rozporządzenie Zeznawająca mając sobie głośno zwolna i wyrozumiale przeczytane, za własne przyjęła, i też pisać nieumiejąc podpisem własną ręką krzyżami oznaczyła Świadkowie zaś wraz z Pisarzem aktowym własnoręcznie podpisali jak następuje. Katarzyna z Gołaskich, wprzódy Kraszewska, a teraz Szaniawska Zeznawająca. +++ Jan Kanty Kamieński Świadek m.p. Mateusz Grodzicki Świadek m.p. Świadek Michał Miastkowski m.p. Świadek Józef Celiński m.p. Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego m.p.