Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szaniawski 61/1832

Akt notarialny

Szaniawski 61/1832

Testament Franciszka Kozaneckiego ze Świdrów: siedliska i działy dla synów Józefa, Szymona i Antoniego, grunty do podziału z córką Józefatą Sulejową, dobytek dla młodszych córek.

Czynność
Testament
Data
17 II 1832
Miejsce
Wieś Świdry, pow. Łukowski, dom Franciszka Kozaneckiego
Kancelaria
Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Franciszek Kozaneckistrona (testator)mąż 1° Katarzyny Gałaskiej, 2° Marianny ze Szczygielskich; ojciec Józefa, Szymona, Marianny Swiderskiej, Katarzyny Szczygielskiej, Józefaty Sulejowej (z 1. małż.) oraz Antoniego, Antoniny i Tekli (z 2. małż.); teść Macieja Swiderskiego, Błażeja Szczygielskiego, Augustyna SulejaŚwidry; grunty w Świdrach i Domaszewnicystan: bez tytułu; lat ponad 70, chory; majątek ok. 3000 zł; pisać nie umie, krzyże
Katarzyna Gałaskawspomniana (pierwsza żona, zapewne zmarła — „po pierwszej Żonie … pozostałe”)pierwsza żona Franciszka Kozaneckiego; matka Józefa, Szymona, Marianny, Katarzyny, Józefatystan: bez tytułu; pole „na Łukowie[?]” po niej
Marianna ze Szczygielskich Kozanecka (Maryanna ze Szczygielskich (Kozanecka))wspomniana (żona obecna)druga żona Franciszka Kozaneckiego; matka Antoniego, Antoniny, Tekli; z SzczygielskichŚwidrystan: bez tytułu; przy niej części małoletnich córek; zapis od męża
Józef Kozaneckispadkobiercasyn Franciszka i Katarzyny Gałaskiej; brat Szymona, Marianny, Katarzyny, Józefaty; brat przyrodni Antoniego, Antoniny, TekliŚwidrystan: bez tytułu; dał ojcu 7 rubli; przy nim część Szymona
Szymon Kozaneckispadkobiercasyn Franciszka i Katarzyny Gałaskiej; brat Józefastan: bez tytułu; w wojsku, nie powrócił
Marianna Świderska (Maryanna Swiderska)spadkobiercacórka Franciszka Kozaneckiego i Katarzyny Gałaskiej; żona Macieja SwiderskiegoŚwidrystan: bez tytułu; część na Świdrach „Myślkowizna[?]”
Maciej Świderski (Maciej Swiderski)wspomnianymąż Marianny z Kozaneckich; zięć Franciszka KozaneckiegoŚwidrystan: bez tytułu
Katarzyna Szczygielskaspadkobiercacórka Franciszka Kozaneckiego i Katarzyny Gałaskiej; żona Błażeja Szczygielskiegostan: bez tytułu
Błażej Szczygielskiwspomnianymąż Katarzyny z Kozaneckich; zięć Franciszka Kozaneckiegostan: bez tytułu
Józefata (Kozanecka) Sulejowaspadkobiercacórka Franciszka Kozaneckiego i Katarzyny Gałaskiej; żona Augustyna Sulejastan: bez tytułu; w akcie bez nazwiska, „Augustyna Suleja Żona”
Augustyn Sulejwspomnianymąż Józefaty z Kozaneckich; zięć Franciszka Kozaneckiegostan: bez tytułu
Antoni Kozaneckispadkobiercasyn Franciszka i Marianny ze Szczygielskich; brat Antoniny i TekliŚwidrystan: bez tytułu; przy nim i matce części małoletnich sióstr
Antonina Kozaneckaspadkobiercacórka Franciszka i Marianny ze Szczygielskich; siostra Antoniego i TekliŚwidrystan: bez tytułu; małoletnia
Tekla Kozaneckaspadkobiercacórka Franciszka i Marianny ze Szczygielskich; siostra Antoniego i AntoninyŚwidrystan: bez tytułu; małoletnia
Józef Świderski (Józef Swiderski)świadek; wspomniany(z czynności: sąsiad siedliska; Józefowi Swiderskiemu dane sumy na zastaw gruntów)Świdrystan: bez tytułu; pisać nie umie, krzyże; świadek i wspomniany to zapewne ta sama osoba?
Jędrzej Świderski (Jędrzej Swiderski)świadekŚwidrystan: bez tytułu; pisać nie umie, krzyże
Antoni Kozanecki (świadek)świadekczy to syn Antoni — niepewneŚwidrystan: bez tytułu; podpisał się
Tomasz SzczygielskiświadekŚwidrystan: bez tytułu; podpisał się
XX. Pijarzy (XX. Piiarzy)wspomniani(z czynności: sąsiedzi siedliska w Świdrach)stan: Księża (zakon pijarów)

Pełny odczyt

No 61. Działo się we Wsi Świdrach w powiecie Łukowskim, Województwie podlaskiem w domu przez Franciszka Kozaneckiego zamieszkałym, dnia Siedemnastego Lutego Tysiąc Ośmset Trzydziestego Drugiego Roku — Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim, Regentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, w Mieście Łukowie, pod Nrem 4. mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, tu do Wsi Świdrów, na uczynioną Rekwizycją przybyłym i do niniejszego aktu wezwanym Obecny Franciszek Kozanecki, w domu z góry w akcie wyrażonym mieszkający, lubo na siłach ciała osłabiony na umyśle jednak zupełnie zdrowy i do działania Urzędowego zdolny, w przytomności Świadków, jakoto: Jędrzeja Swiderskiego, Józefa Swiderskiego, Antoniego Kozaneckiego i Tomasza Szczygielskiego, wszystkich tu we Wsi Świdrach mieszkających, Mnie Regentowi znanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, Oświadczył. Iż będąc chorym na przypadek śmierci Majątek swój, z Gruntów na Wsi Świdrach i na Wsi Domaszewnicy leżących, z Sum na Zastaw Gruntów danych, tudzież z Ruchomości Gospodarskich i z Inwentarza składający się Złotych Trzy Tysiące wartować mogący Testamentem chce rozdysponować, i tenże Testament Mnie Regentowi do protokułu zadyktował w sposobie następującym. Ja Franciszek Kozanecki, przeżywszy lat więcej jak Siedemdziesiąt będąc teraz chorym Majątek mój tak dysponuję. To jest mając ja Dzieci z podwójnego Małżeństwa, jakoto: z pierwszego z Katarzyną Gałaską[?] Józefa i Szymona Synów, tudzież Mariannę Macieja Swiderskiego Żonę, i Katarzynę Błażeja Szczygielskiego Małżonkę, tudzież Józefatę Augustyna Suleja Żonę, Córki, z powtórnego zaś Małżeństwa, z Marianną Szczygielską, Antoniego Syna, i Antoninę tudzież Teklę Małoletnie jeszcze, Córki, spłodzone — Gdy Siedlisko jedno Józefowi, a drugie Szymonowi i Antoniemu Synom, już dawniej z Budynkami Rezygnowałem, Także gdy Mariannie Szczygielskiej Córce, Część na Domaszewnicy także już dawno Rezygnowałem, niemniej gdy Mariannie Swiderskiej Część na Świdrach Myślkowizną[?] zwaną podobnież już dawno Rezygnowałem, Więc te Rezygnacyje wszystkie, w swojej ważności utrzymuję. # Resztę zaś Gruntów, w polach będących do [dopisek na lewym marginesie, odsyłacz #, w poprzek strony, w większości nieczytelny: „# A że Córki[?] Mariannie Swiderskiey[?] Rezygnowanym[?] przy [?] Swiadkowie[?] dodaie[?] że tej [?] Córce Mariannie [?] półtora[?] Jana Swiderskiego [?] przy [?] Domaszew[?] leżący — [?] Józef Szaniawski Regent własnoręcznie”] do równego podzielenia, między Józefa, Szymona i Antoniego Synów, tudzież między Józefatę Augustyna Suleja Żonę Córkę swoją, niemniej między Antoninę i Teklę Małoletnie Córki moje, przeznaczam. — Siedlisko niezabudowane we Wsi Świdrach będące, koło XX. Piiarów i Józefa Swiderskiego leżące, dla Córek to jest dla Antoniny i Tekli, przeznaczam. — Część dla Szymona Syna wypadającą ponieważ ten z Wojska nie powrócił do powrotu jego będzie przy Józefie, a gdy wcale nie wróci tą Częścią wszystkie Dzieci podzielą się — Część przypadająca na Małoletnie Córki, do pełnoletności ich będzie przy Matce tychże Córek i przy Bracie ich Antonim — Dla Dzieci z pierwszego Małżeństwa spłodzonych odstępuję Sumę danych na Zastaw Gruntów Józefowi Swiderskiemu — Zapis teraźniejszej Żonie mojej Mariannie ze Szczygielskich przezemnie uczyniony zapłacą Synowie nie pociągając do tego Sióstr swoich a Córek moich — Starszym Córkom Dobytek wydając je za Mąż dałem, dla Młodszych Córek Dwie Krowy z Cielętami przeznaczam — Resztę Dobytku i Owce do dalszej dyspozycji mojej zostawuję. Na Spole[?] na Łukowie[?] będące po pierwszej Żonie mojej pozostałe, Syn Józef dał Mi Rubli Siedem, Gdy więc Dzieci z pierwszej Żony spłodzone zechcą[?] się polem tym podzielić będą w obowiązku wrócenia Józefowi tej Kwoty jaka na nich wypadnie. Takowy Testament Testatorowi w przytomności wyżej wyrażonych Świadków wyrozumiale Odczytany został, który Testator, za własny i podług woli swojej napisany przyznał, i tenże pisać nieumiejąc położeniem Znaku Krzyżów zatwierdził, Świadkowie zaś wraz ze Mną Regentem podpisali jak następuje. Franciszek Kozanecki XXX Jędrzej Swiderski Świadek XXX Józef Swiderski Świadek XXX Tomasz Szczygielski Świadek. — Antoni Kozanecki Świadek — Józef Kalasanty Szaniawski Regent Kancelarii Powiatu Łukowskiego m.p.

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Szaniawski 61/1832, s. 1
1
Szaniawski 61/1832, s. 2
2
Szaniawski 61/1832, s. 3
3
Szaniawski 61/1832, s. 4
4

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi