Szaniawski 447/1816

No 447. Działo się we Wsi Celinach w Powiecie Łukowskim, a Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Szesdziesiąt[?] Trzy, Dnia Drugiego Lipca, Tysiąc Osiemset Szesnastego Roku. Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, w Mieście Powiatowym Łukowie, w Domu pod Numerem Czwartym, mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, tu do Wsi Celin na uczynioną Rekwizycją, ziezdzaiącym[?], i do niniiejszego Aktu wezwanym, stawiła się osobiście Urodzona Jadwiga z Gołaskich Celińska, niegdy Macieja Gołaskiego Córka, w przodzy Franciszka Celińskiego Walendowicza, potym zaś Tomasza Celińskiego Jakubowicza, od lat więcej dwunastu po [?] do Wojska Austriackim służbie, nieprzytomnego i niewiadomo czyli żyjącego Małżonka, tu we Wsi Celinach mieszkająca, dla nieprzytomności Męża, w Asystencji, i za upoważnieniem Franciszka Gołaskiego Brat[?] Stryjecznego, w Gołaszynie mieszkającego czyniąca, niżej podpisanemu Pisarzowi znana, i wszystkie własności prawa do Działania Urzędowego posiadająca, w przytomności Świadków jakoto Ur. Stanisława Walendowicza, i Tomasza Mysława Celińskich, tu we Wsi Celinach, na Posesjach swoich Dziedzicznych mieszkających, niemniej Tomasza Domańskiego, we Wsi Gołaszynie wyżej wyrażonej, w Powiecie Łukowskim Sytuowanej zamieszkałego, [?] niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, oczywiście, dobrowolnie, i rozmyślnie Zeznała — Iż też Zeznawająca Ur. Franciszkowi Jastrzębskiemu niegdy Macieja Jastrzębskiego Synowi, we Wsi Gołaszynie mieszkającemu, Aktowi niniiejszemu przytomnemu i tenże akceptującemu, oraz Jego Sukcesorom, Część swoją Dziedziczną Ojcowską, na Wsi Gołaszynie, w Powiecie Łukowskim a Województwie Podlaskiem leżącą, całkowitą, w Polach Łąkach, i Lasach znajdującą się tak [?], jakoteż, i w Zastawie będącą, nic z niej ani dla siebie, ani dla swoich Sukcesorów niewyłączając ani [?], z wszelkim prawem własności, i Tytułem Dziedzictwa, za Sumę Złotych [?] Polskich Dziewięćset za szacunek tej Części między sobą umówioną i postanowioną, sprzedaje, i na wieczne czasy Rezygnuje, Z wypłaconej szacunkowej wyżej wyrażonej Sumy, istotnie, i rzetelnie, do Rąk swoich odebranej, Zeznawająca Nabywającego kwituje, w Posesją Dziedziczną też Część teraz sprzedaną, natychmiast oddaje, i pewność sprzedaży rzeczy. — Mocą niniiejszego Dobrowolnego Zeznania swojego które mając sobie głośno, zwolna, i wyrozumiale przeczytane Zeznawająca Asystujący, i Świadkowie pisać nieumiejący położeniem znaku ku krzyżów oznaczyli, zaś Pisarz Aktowy własnoręcznie podpisał, jak następuje. Jadwiga z Gołaskich Celińska Zeznawająca +++ Franciszek Gołaski Asystujący +++ Stanisław Celiński Świadek +++ Tomasz Celiński Świadek +++ Tomasz Domański Świadek +++ Działo się jako wyżej, Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego m.p. [strona pusta — przebicie atramentu z s. 191P]