Szaniawski 43/1832

Nro 43. Działo się w Mieście powiatowem Łukowie, w Województwie podlaskiem, w domu pod Nrem 4 dnia Szóstego Lutego, Tysiąc Ośmset Trzydziestego Drugiego Roku. Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Regentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie w domu wyżej w akcie wyrażonym mieszkającym i Urzędowanie swoje sprawującym do tego aktu wezwanym stawiła się osobiście, Franciszka z Borkowskich Krasuska, niegdy Józefa Krasuskiego Żona Wdowa, we Wsi Krasusach Łężnej Woli, w powiecie Łukowskim mieszkająca, Mnie Regentowi znana, wszystkie własności prawa do działania Urzędowego posiadająca, w przytomności Świadków jakoto: Mateusza Grodzickiego, tu w Łukowie, i Franciszka Bujalskiego, we Wsi Cieszkowiźnie, w powiecie Łukowskim, mieszkających Mnie Regentowi znanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, oczywiście, i dobrowolnie Zeznała — Iż taż Zeznająca Kazimierzowi Celińskiemu [dopisek: niegdy] Józefa Celińskiego Mysława Synowi, w Celinach w powiecie Łukowskim mieszkającemu przyszłemu Mężowi swojemu Sumę złotych polskich Dwieście pięćdziesiąt jako Wdowa z przywiązania swego ku temuż przyszłemu mężowi mianego na Części swojej dziedzicznej w Ograniczeniu Wsi Krasus Łężnej Woli leżącej sposobem darowizny, Zapisuje i Zabezpiecza — Akta tego dobrowolnego Zeznania swego które mając sobie wyrozumiale odczytane Zeznająca jako pisać nieumie nie podpisuje Świadkowie zaś wraz ze Mną Regentem podpisali się następnie. Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie Franciszek Bujalski Świadek Działo się jako wyżej Józef Kalasanty Szaniawski Regent Kancelarii powiatu Łukowskiego własnoręcznie [dopisek: Wydany 1. wypis na papierze złotych polskich 2. Celińskiemu d. 18. Czerwca 1832 roku]