Szaniawski 412/1816

No 412. Działo się w Mieście Powiatowym Łukowie w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym, Dnia Dwudziestego Czwartego Miesiąca Czerwca, Tysiąc Osiemset Szesnastego Roku. Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego do tego Aktu wezwanym, stawili się osobiście Ur. Marcin Celiński, niegdy Ur. Adama Celińskiego Marcinowicza Syn, i Agnieszka Celińska, niegdy Ur. Jakuba Celińskiego Marcinowicza Córka, niegdy zaś Ur. Jana Celińskiego Walendowicza Małżonka, pozostała Wdowa, oboje we Wsi Celinach w Powiecie Łukowskim a Województwie Podlaskiem mieszkający, niżej podpisanemu Pisarzowi znani, i wszystkie własności Prawa do Działania Urzędowego posiadający, Brat i Siostra między sobą Stryjeczne, w przytomności Świadków, jakoto Urodzonych, Krzysztofa Krasuskiego we Wsi Krasusach Smolance[?], w Powiecie Łukowskim, i Józefa Celińskiego tu w Łukowie, mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyłączeniu Prawnemu niepodległych, oczywiście dobrowolnie i rozmyślnie Zeznali. — Iż też Zeznawający Ur. Franciszkowi Świerczowskiemu, niegdy Ur. Jana Świerczowskiego Synowi w Swierczach[?], w Powiecie Łukowskim, mieszkającemu i Jego Sukcesorom, Grunt swój własny Dziedziczny na Wsi Karwowie w Powiecie Łukowskim, w miejscu zwanym Zarzecze będący, tojest Pięć Sznur[?] Pola, zaczynające się od Urwou[?] Karwowskich, ciągnące się do Granic Świerczowskich, między miedzami Nabywającego z jednej i Ur. Tomasza Świerczowskiego z drugiej strony znajdujące się, z wszelkim Prawem własności i Tytułem Dziedzictwa za Sumę Złotych Polskich Trzydzieści Dwa, za szacunek tego Pola między sobą umówioną i postanowioną Sprzedają i na wieczne czasy Rezygnują. Z wypłaconej szacunkowej wyżej wyrażonej Sumy istotnie i rzetelnie do Rąk swoich odebranej, Zeznawający Nabywającego kwitują w Posesją też Pole teraz Sprzedane natychmiast oddają, pewność Sprzedaży rzeczą, i Ewikcją generalną Zapisują. Mocą niniejszego dobrowolnego Zeznania swojego, które mając sobie głośno zwolna i wyrozumiale przeczytane, Zeznawający pisać nieumiejąc położeniem Znaku krzyżów oznaczyli, Świadkowie zaś wraz z Pisarzem Aktowym własnoręcznie podpisali jak następuje. Marcin Celiński +++ Agnieszka Celińska +++ Krzysztof Krasuski Świadek — Świadek Józef Celiński m.p. — Działo się jako wyżej, Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny aktowy Ptu Łukowskiego m.p.