Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szaniawski 398/1815
Akt notarialny
Szaniawski 398/1815
Małgorzata z Stypińskich Zaleska, Tekla z Stypińskich Maszerybrodzka i Tomasz Głuchowski dzielą między sobą budynki w Karwowie po Józefie Stypińskim.
- Czynność
- Podział Budynków
- Data
- 10 VI 1815
- Miejsce
- Łuków, dom nr 4
- Kancelaria
- Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Małgorzata z Stypińskich Zaleska | strona | wdowa po Stanisławie Zaleskim; córka Józefa Stypińskiego (zm.); siostra? Tekli Maszerybrodzkiej i Heleny Głuchowskiej; ciotka? Tomasza Głuchowskiego | Karwów | niepiśmienna; siedlisko Banachowizna |
| Tekla ze Stypińskich Mościbrodzka (Tekla ze Stypińskich Maszerybrodzka) | druga strona | żona Franciszka Maszerybrodzkiego; córka Józefa Stypińskiego (zm.); siostra? Małgorzaty Zaleskiej i Heleny Głuchowskiej; ciotka? Tomasza Głuchowskiego | Karwów | niepiśmienna |
| Franciszek Mościbrodzki (Franciszek Maszerybrodzki) | strona (asystujący mąż) | mąż Tekli ze Stypińskich | Karwów | niepiśmienny |
| Tomasz Głuchowski | strona (trzecia) | syn Antoniego Głuchowskiego (zm.) i Heleny ze Stypińskich (żyjącej); wnuk Józefa Stypińskiego | Karwów | niepiśmienny; siedlisko Wojciechowizna; nabywca części od matki |
| Helena z Stypińskich Głuchowska | wspomniana | wdowa? po Antonim Głuchowskim (akt: „w Małżeństwie”, mąż „niegdy”); matka Tomasza Głuchowskiego; córka? Józefa Stypińskiego (wywnioskowane z „Wnuk”) | żyjąca; zbyła część synowi | |
| Józef Stypiński | wspomniana | ojciec Małgorzaty Zaleskiej i Tekli Maszerybrodzkiej; dziadek Tomasza Głuchowskiego | Karwów | zmarły („niegdy”); część w Karwowie po nim |
| Stanisław Zaleski | wspomniana | mąż Małgorzaty ze Stypińskich | zmarły („niegdy”) | |
| Antoni Głuchowski | wspomniana | ojciec Tomasza Głuchowskiego; mąż Heleny ze Stypińskich | zmarły („niegdy”) | |
| Michał Miastkowski | świadek | Łuków | Urodzony | |
| Mateusz Grodzicki | świadek | Łuków | Urodzony |
Pełny odczyt
No 398. Działo się w Mieście Powiatowym Łukowie w Departamencie Siedleckim w Domu pod Numerem Czwartym Dnia Dziesiątego Miesiąca Czerwca Tysiąc ośmset Piętnastego Roku.
Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Pisarzem Publicznym aktowym Powiatu Łukowskiego do tego Aktu wezwanym, stawiają się osobiście Urodzeni Małgorzata z Stypińskich Zaleska, niegdy Ur. Stanisława Zaleskiego Małżonka pozostała Wdowa, z jednej, i Tekla także ze Stypińskich Maszerybrodzka Ur. Franciszka Maszerybrodzkiego Żona w asystencji tegoż Męża swojego, upoważniona od niego do niniejszego Aktu będąc czyniąca, z drugiej strony, tudzież Tomasz Głuchowski, niegdy Ur. Antoniego Głuchowskiego Syn, z żyjącą Heleną Stypińską w Małżeństwie spłodzony, z Trzeciej Strony, niegdy Ur. Józefa Stypińskiego Córki, a względnie Wnuk, wszyscy we Wsi Karwowie w Powiecie Łukowskim a Departamencie Siedleckim mieszkający, niżej podpisanemu Pisarzowi znani, wszystkie własności Prawa do Działania Urzędowego posiadający w przytomności Świadków jakoto Urodzonych, Michała Miastkowskiego, i Mateusza Grodzickiego, obydwóch tu w Łukowie mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyłączeniu Prawnemu nie podległych, oczywiście dobrowolnie i rozmyślnie Zeznali. — Iż ciż Zeznawający Układ ugodny względem Podziału Budynków na Części we Wsi Karwowie sytuowanej, po Józefie Stypińskim pozostałej, znajdujących się, na siebie Zeznawających, tojest Ur. Zaleskę, i Ur. Maszerybrodzkę z Prawa natury po Ojcu Ich Józefie Stypińskim, zaś na Zeznawającego jącego Tomasza Głuchowskiego, z Prawa Nabycia od wyżej wyrażonej Matki swej Heleny z Stypińskich Głuchowskiej przypadających, między sobą czynią, w Sposobie następującym. Tojest Ur. Tekla Maszerybrodzka bierze na Schedę swoję Budynek stojący na Siedlisku Wojciechowizna zwanym, Tomasza Głuchowskiego własnym, o jednej Izbie z alkierzem Spiżarnią, i Sienią bez jednej tylnej Ściany będący nowy, do starego Budynku przystawiony, i oprócz tego bierze na Schedę swoję także Ur. Maszerybrodzka Szpichlerz na Słupach[?], na Siedlisku Tomasza Głuchowskiego stojący, które to Budynki wyżej wyrażone na Schedę swoję wzięte, na Siedlisko swoje własne zprzenieść najdalej do Dnia Dwudziestego Piątego Kwietnia w Roku Tysiącznym ośmsetnym Szesnastym przypadającego obowiązuje się. Ur. zaś Małgorzata Zaleska bierze na Schedę swoję Budynek na Siedlisku Jej własnym Banachowizna zwanym stojący, i oprócz tego bierze na Schedę swoję także Ur. Zaleska połowę Browaru połowę Kuźni i połowę Stodoły na tymże Siedlisku Banachowizna zwanym stojące. Nakoniec Ur. Tomasz Głuchowski, będąc Nabywcą Części od Matki swojej bierze na Schedę swoję Izbę na Siedlisku Jego własnym Wojciechowizna zwanym od Zachodu słońca stojącą starą, i oprócz tego bierze drugą połowę Browaru Kuźni i Stodoły na Siedlisku Banachowizna zwanym, Ur. Zaleskiej własnym stojących, które na swoje Siedlisko najdalej do Dnia Dwudziestego Trzeciego Kwietnia Roku przyszłego Tysiąc Ośmset Szesnastego przenieść obowiązany został. Co się zaś tyczy obór czyli okołnikow, temi jako już dawniej Strony słownie podzielili się, tak tenże podział słowny i nadal przez Zeznanie niniejsze utrzymują, aby każdy co mu się z tych obór dostało trzymał, żadnej pretensji nadal do siebie niezostawując. Mocą niniejszego dobrowolnego Zeznania swojego, które mając sobie głośno zwolna i wyrozumiale przeczytane, Zeznawający pisać nieumiejąc położeniem Znaku krzyżów oznaczyli, Świadkowie zaś wraz z Pisarzem aktowym własnoręcznie podpisali jak następuje. Małgorzata z Stypińskich Zaleska XXX Tekla z Stypińskich Maszerybrodzka XXX. Franciszek Maszerybrodzki asystujący mąż XXX. Tomasz Głuchowski XXX Świadek Michał Miastkowski własnoręcznie Świadek Mateusz Grodzicki własnoręcznie Działo się jako wyżej, Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie.
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi



