Szaniawski 38/1832

No 38. Działo się we Wsi Celinach, w powiecie Łukowskim, Województwie Podlaskiem, w domu pod Nrem 75. dnia pierwszego Lutego Tysiąc Ośmset Trzydziestego Drugiego Roku — Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Regentem Kancelarii powiatu Łukowskiego w Mieście Łukowie w domu pod Nrem 4. mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, tu do Wsi Celin do domu wyżej w akcie wyrażonego na uczynioną Rekwizycją przybyłym, i do tego aktu wezwanym, Obecna Katarzyna Celińska, niegdy Antoniego i Anieli Małżonków Celińskich Córka, Macieja Celińskiego Walendowicza Żona, w domu wyżej w akcie wyrażonym mieszkająca, Mnie Regentowi znana, lubo na siłach ciała osłabiona na umyśle jednak zupełnie zdrowa, i do działania Urzędowego zdolna, w przytomności Świadków, jakoto: Pawła Krasuskiego, Franciszka Celińskiego, Tomasza Celińskiego, i Wojciecha Celińskiego, wszystkich tu w Celinach mieszkających, Obywateli osiadłych, Mnie Regentowi znanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, osobiście i dobrowolnie, Oświadczyła i Zeznała. Iż będąc chora na przypadek śmierci Majątek swój Ruchomy i Nieruchomy, z Gruntów na Celinach i Gołowierzchach[?], w miejscu zwanem Kaniuchy[?] położonych, tudzież, z jednego Wołu i Ruchomości, jakoto: z Odzieży, Bielizny, i pościeli, składający się, Złotych Czterysta, wartujący, Testamentem chce rozdysponować, i w tym względzie Testament swój, Mnie Regentowi, do protokułu zadyktowała w sposobie następującym. — Ja Katarzyna Celińska, uważając się być chorą, Majątek mój wyżej wyrażony tak rozporządzam, to jest posiadając Majątek wyżej opisany, a nie mając dzieci, więc z Majątku Nieruchomego połowę Mężowi swemu Maciejowi Celińskiemu, a drugą połowę Braciom moim rodzonym, Mateuszowi i Jakubowi Celińskim, na własność przeznaczam, i ten Majątek Nieruchomy cały Złotych Trzysta szacuję. Woła zaś i Ruchomości, Mężowi memu przeznaczam, i szacuję to wszystko Złotych Sto. Wyrażam i to iż na połowie Majątku Nieruchomego braciom zapisanego, Mężowi memu dożywocie zapisuję. Pogrzeb ciała mego, staranności męża polecam. — Takowy Testament przez Testatorkę dyktowany, tejże przy Świadkach głośno, i wyrozumiale, odczytany został, który za własny i podług woli swojej napisany przyznała, Lecz tegoż pisać nie umiejąc nie podpisała, Świadkowie zaś wraz ze Mną Regentem podpisali jak następuje. Paweł Krasuski Świadek — Franciszek Celiński Świadek — Tomasz Celiński Świadek pisać nieumiejąc kładzie krzyże XXX Wojciech Celiński Świadek pisać nieumiejąc kładzie krzyże XXX — Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Regent Kancelarii powiatu Łukowskiego m.p.