Szaniawski 350/1830

Nro 350. Działo się w Mieście powiatowem Łukowie, w Województwie podlaskiem, w domu pod Numerem Czwartym, dnia Dwudziestego Siódmego Października Tysiąc Ośmset Trzydziestego Roku Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Regentem Kancelarii Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie w domu wyżej w akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do tego aktu wezwanym stawili się osobiście Ignacy Nawakowski[?], i Katarzyna z Jasińskich, nawzajem Małżonkowie, tu w Łukowie mieszkający, Mnie Regentowi znani, wszystkie własności prawa do działania Urzędowego posiadający, w przytomności Świadków jakoto: Mateusza Grodzkiego[?], tu w Łukowie, i Jana Dobrzczyńskiego[?], we Wsi Łazach, w Powiecie Łukowskim, mieszkających, Mnie Regentowi znanych Żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, oczywiście, dobrowolnie, i rozmyślnie Zeznali: Iż oni[?] Zeznający Konstancji z Nurzyńskich Smykowej, niegdy Stanisława Smyka Żonie, Wdowie, tu w Łukowie mieszkającej, Sumy Złotych polskich Dwieście, sobie Zeznającym, przez Macieja Krupińskiego winnej i, na Zastawie Ogrodu Dwunastu Zagonów, tu w Łukowie będących, dnia Trzydziestego Kwietnia Tysiąc Ośmset Dwudziestego pierwszego Roku, w Aktach Notariatu powiatu Łukowskiego, zapisanej, odebrawszy za to zupełną Satysfakcją odstępują i Ogród Zastawny w posesją oddają — Mocą tego dobrowolnego Zeznania swego które mając sobie, wyrozumiale odczytane Zeznający, pisać nieumiejąc nie podpisują, Świadkowie zaś wraz ze mną Regentem podpisali, własnoręcznie jak następuje Jan Dobrzczyński[?] Świadek własnoręcznie Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie Działo się jako wyżej Józef Kalasanty Szaniawski Regent Kancelarii powiatu Łukowskiego własnoręcznie Wydany 1. Wypis Urzędowy na papierze Groszy 15. dnia 27. Paździer: 1830. r. własnoręcznie