Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szaniawski 346/1821

Akt notarialny

Szaniawski 346/1821

Marianna z Domańskich Grodzicka zapisuje córkom z pierwszego małżeństwa, Mariannie Karwowskiej i Ewie Szczepańskiej, grunty w Domaninach wartości 500 złp.

Czynność
Rezygnacja Gruntów na Domaninach
Data
10 XII 1821
Miejsce
Łuków, dom pod nr 4
Kancelaria
Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Marianna z Domańskich, wprzódy Świderska, teraz Grodzicka (Maryanna z Domańskich, wprzódy Swiderska, teraz Grodzicka)stronacórka Antoniego Domańskiego Janusz zwanego i Zofii Niezabitowskiej; wnuczka Pawła Niezabitowskiego („Dziad Zeznawającej”); 1° żona Franciszka Swiderskiego, 2° żona Marcina Grodzickiego, wdowa; matka Marianny Karwowskiej i Ewy Szczepańskiej; ma też dzieci z 2. małżeństwaDomaniny Gz[?]owy, pow. łukowskiniepiśmienna
Antoni Domańskiwspomniana (zmarły)ojciec Marianny z Domańskich Grodzickiej; mąż? Zofii Niezabitowskiejzaciągał długi
Zofia Niezabitowskawspomniana (zmarła)matka Marianny z Domańskich Grodzickiej; żona? Antoniego Domańskiego; córka? Pawła Niezabitowskiego
Paweł Niezabitowskiwspomnianadziad Marianny z Domańskich Grodzickiej (po matce?)zaciągał długi
Franciszek Świderski (Franciszek Swiderski)wspomniana (zmarły)1. mąż Marianny z Domańskich; ojciec Marianny Karwowskiej i Ewy Szczepańskiejspłacał długi, zapisy 1769 i 1771 na jego osobę
Marcin Grodzickiwspomniana (zmarły)2. mąż Marianny z Domańskich (ona po nim wdowa)
Marianna z Świderskich Karwowska (Maryanna z Swiderskich Karwowska)druga stronacórka Franciszka Swiderskiego i Marianny z Domańskich; wdowa po Grzegorzu Karwowskim; siostra Ewy SzczepańskiejWierzchowiny, pow. łukowskiakceptuje, niepiśmienna
Grzegorz Karwowskiwspomniana (zmarły)mąż Marianny z Swiderskich
Ewa z Świderskich Szczepańska (Ewa z Swiderskich Szczepańska)druga stronacórka Franciszka Swiderskiego i Marianny z Domańskich; żona Aleksandra Szczepańskiego; siostra Marianny KarwowskiejOle[?]anka (starostwo latowickie, woj. mazowieckie)w służbie z mężem; krzyże
Aleksander Szczepański (Alexander Szczepański)strona (asystujący mąż)mąż Ewy z SwiderskichOle[?]ankapodpisał
Stanisław Domańskiwspomnianazapis 1769 w aktach grodu łukowskiego
Tomasz Wyszkińskiwspomnianazapis 1771 w aktach grodu łukowskiego
Jakub Zakrzewskiwspomniana(z czynności: sąsiad gruntu)Domaniny
Wojciech Domański (Woyciech Domański)wspomniana(z czynności: sąsiad gruntu)Domaninyraz bez przydomka
Józef Szczygielskiwspomniana(z czynności: sąsiad gruntu — sukcessorowie)Domaniny
Sobieszewski (Urodzony, bez imienia)wspomniana(z czynności: sąsiad gruntu)Domaniny
Paweł Domańskiwspomniana(z czynności: sąsiad gruntu)Domaniny Gz[?]owy
Feliks Role[?] („Feliks Rolego”) (Felix Role[?] („Felixa Rolego”))wspomniana(z czynności: sąsiad gruntu)Domaniny Gz[?]owy
Franciszek Dąbrowskiwspomniana(z czynności: sąsiad gruntu)Domaniny
Wojciech Szyszkowski (Woyciech Szyszkowski)wspomniana(z czynności: sąsiad gruntu)Domaniny
Jan BorkowskiświadekŁukówpodpis „Jan Bo[?]kowski”
Mateusz GrodzickiświadekŁukówUrodzony

Pełny odczyt

No 346. Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym, Dnia Dziesiątego Miesiąca Grudnia, Tysiąc Ośmset Dwudziestego Pierwszego Roku. Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie, w Domu wyżej w Akcie wyrażonym, mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do niniejszego Aktu wezwanym, stawiła się osobiście Urodzona Marianna z Domańskich, niegdy Antoniego Domańskiego Janusz zwanego, Córka, z niegdy Zofii Niezabitowskiej spłodzona, wprzódy Franciszka Swiderskiego, a potym Marcina Grodzickiego Małżonka, pozostała Wdowa, we Wsi Domaninach Gz[?]owach, w Powiecie Łukowskim, Województwie Podlaskiem, mieszkająca, niżej podpisanemu Pisarzowi znana, wszystkie własności Prawa do Działania Urzędowego posiadająca, w przytomności Świadków jakoto: Urodzonych Jana Borkowskiego, i Mateusza Grodzickiego, obydwóch tu w Łukowie, mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyjątkowi Prawnemu niepodległych, oczywiście dobrowolnie, i rozmyślnie Zeznała. Iż taż Zeznawająca, mając tak z pierwszego, jakoteż i z drugiego Małżeństwa Dzieci, a przeto będąc w Obowiązku, powrócenia Córkom swoim, w Pierwszym Małżeństwie spłodzonym, jakoto: Mariannie z Swiderskich Karwowskiej, i Ewie z Swiderskich Szczepańskiej, Summej przez Ojca Ich, Franciszka Swiderskiego, wypłacające Długi przez Dziada Zeznawającej Pawła Niezabitowskiego, i przez Ojca Zeznawającej, Antoniego Domańskiego od różnych Osób zaciągnione, na Fortunę Zeznawającej wniesionych, to [?] jedna pod Rokiem Tysiąc Siedemset Szesdziesiątym Dziewiątym, przez Stanisława Domańskiego, a druga, pod Rokiem Tysiąc Siedemset Siedemdziesiątym Pierwszym, przez Tomasza Wysokińskiego, w Aktach Grodu Łukowskiego, na Osobę Franciszka Swiderskiego, Zeznane, swoich — a Tudzież będąc w Obowiązku wynagrodzenia tymże Córkom Ruchomości Wszelkich, tak z Rzeczy różnych, jakoteż z Inwentarza [?], składających się, a przez Zeznawającą na swoje potrzeby obróconych, niemając zaś nato gotowych pieniędzy, Więc Zeznawająca zaspokajając, w tym wyżej opisanym Przedmiocie Córki swoje, tymże Córkom swoim wyżej wyrażonym, to jest: Mariannie z Swiderskich Karwowskiej, niegdy Grzegorza Karwowskiego Żonie, pozostałej Wdowie, we Wsi Wierzchowinach, w Powiecie Łukowskim, Województwie Podlaskiem, mieszkającej, Aktowi niniejszemu przytomnej, i tenże Akceptującej, Tudzież Ewie z Swiderskich Szczepańskiej, Aleksandra Szczepańskiego Żonie, we Wsi Ole[?]ance do Starostwa Latowickiego, należącej, w Województwie Mazowieckiem, sytuowanej, wraz z Mężem swoim, w Obowiązku Służby zostającej, mieszkającej Aktowi niniejszemu Przytomnej, i tenże przy Dozwoleniu Męża swojego, Aktowi niniejszemu przytomnego, Akceptującej, i Ich Sukcesorom, Grunta swoje własne Dziedziczne [?] po Rodzicach swoich spadłe, niżej wyrażone, to jest najprzód, na Wsi Domaninach Zy[?]kach w Powiecie Łukowskim, Województwie Podlaskiem, w Pierwszym miejscu w Przymiarkach, Dwa Sznury pola, zaczynające się od Dróżki Przymiarkowej, ciągnące się do Granic [?]skowskich, między miedzami Jakuba Zakrzewskiego, z jednej, i Wojciecha Domańskiego Janusza, z drugiej strony — w Drugim miejscu Trzy Sznury pola, zaczynające się od Granic Gz[?]owskich, ciągnące się do Smugu, między miedzami Wojciecha Domańskiego, z jednej, i Sukcesorów Józefa Szczygielskiego z drugiej strony — w Trzecim miejscu Półtora Sznura pola, zaczynające się od Granic Gz[?]owskich, ciągnące się do Granic Krzyszowskich, między miedzami Urodzonego Sobieszewskiego[?], z obydwóch stron — w Czwartym miejscu Sznury Dwa, zaczynające się od Granic Gz[?]owskich, ciągnące się do Drogi Zapłotniej, między miedzami Wojciecha Domańskiego, z jednej, i Jakuba Zakrzewskiego z drugiej strony — w Piątym miejscu Sznury Dwa, zaczynające się od Granic Gz[?]owskich, ciągnące się do Granic Kozłowskich[?], między miedzami, Wojciecha Domańskiego Janusza, z jednej, i Jakuba Zakrzewskiego, z drugiej strony, będące — Powtóre na Wsi Domaninach Gz[?]owach, w Powiecie Łukowskim, Województwie Podlaskiem, w Pierwszym miejscu, Siedlisko ze wszystkiemi Budynkami, jakie się teraz na nim znajdują, zaczynające się od Drogi Wiejskiej, ciągnące się do Granic Zy[?]kowskich, między miedzami Pawła Domańskiego, Czapli, z jednej, i Feliksa Rolego, z drugiej strony, Trzynaście Sznury do [?], a dalej Trzy tylko Sznury szerokości, w sobie mające — w Drugim miejscu Pięć Sznurów pola, na Klinach, zaczynające się od Granic Zy[?]kowskich, ciągnące się do Granic K[?]wackich, między miedzami Franciszka Dąbrowskiego, z jednej, i Wojciecha Szyszkowskiego[?], z drugiej strony będące, wszystkie wyżej opisane Grunta, tak na Domaninach Zy[?]kach, jakoteż na Domaninach Gz[?]owach, leżące, Złotych Polskich Pięćset[?] i z Budynkami wartujące, z wszelkim Prawem własności, i Tytułem Dziedzictwa, Daje, Rezygnuje, i na wieczne czasy Zapisuje, oraz w Posesją Dziedziczną oddaje — Mocą niniejszego Dobrowolnego Zeznania swojego, które mając sobie głośno, zwolna, i wyrozumiale przeczytane, Zeznawająca, Akceptujące, Asystujący Mąż i Świadkowie, wraz z Pisarzem Aktowym podpisali, jak następuje. Marianna z Domańskich wprzódy Swiderska, a teraz Grodzicka Zeznawająca, pisać nieumiejąc kładzie krzyże +++ Marianna z Swiderskich Karwowska Akceptująca pisać nieumiejąc kładzie krzyże +++ Ewa z Swiderskich Szczepańska Akceptująca pisać nieumiejąc kładzie krzyże +++ Czyli raczej dla odzwyczajenia się od pisania, podpisać się niemogąc krzyże wyżej wyrażone położyła. Aleksander Szczepański asystujący Mąż własnoręcznie Jan Borkowski Świadek Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Ptu Łukowskiego własnoręcznie [dopisek: Wydany 1. Wypis Urzędowy na papierze Złoty 1 dnia 12. Grudnia 1821 r.]

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Szaniawski 346/1821, s. 1
1
Szaniawski 346/1821, s. 2
2
Szaniawski 346/1821, s. 3
3
Szaniawski 346/1821, s. 4
4

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi