Szaniawski 31/1832

No 31. Działo się w Mieście powiatowem Łukowie, w Województwie podlaskiem, w domu pod Nrem 317. dnia Trzydziestego Stycznia Tysiąc Ośmset Trzydziestego Drugiego Roku — Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Regentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, tu w Mieście Łukowie w domu pod Nrem 4. mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do Domu wyżej w akcie wyrażonego na uczynioną Rekwizycją przybyłym i do tego aktu wezwanym Obecna, Marianna z Turczyńskich Gołaska, niegdy Józefa Turzyńskiego[?] Córka, z niegdy Katarzyną Zamecką[?] spłodzona, Bonifacego Gołaskiego Żona, Mnie Regentowi znana, lubo li na siłach ciała dla słabości osłabiona, na umyśle jednak zupełnie zdrowa, i do działania Urzędowego zdolna, w przytomności Czterech Świadków, jakoto: Leona Zawiszy, Tomasza i Jana Drzymulskich, tudzież Jana Gołaszewskiego, wszystkich tu w Łukowie mieszkających, Mnie Regentowi znanych, Żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, oczywiście i dobrowolnie Zeznała i Oświadczyła, Iż będąc chorą, na przypadek śmierci, Majątek swój, Nieruchomy tu w Łukowie będący, z placu, i Budowli, jakoto: Domu, i ze Stodoły i Oborki, tudzież z Gruntów, w ograniczeniu Miasta Łukowa będących, niemniej z Ruchomości, jakoto z Odzieży, Bielizny i innych, składający się nie więcej jak Złotych Tysiąc wartować mogący Testamentem chce rozdysponować, i w tym względzie Testament swój, Mnie Regentowi do protokułu zadyktowała w sposobie następującym; Ja Marianna z Turczyńskich Gołaska, czując się być chorą na przypadek śmierci Majątek mój wyżej Opisany tak dysponuję To jest, ponieważ jedno tylko Mam dziecię, Katarzynę Córkę, lat[?] Trzy mającą, z Mężem moim w prawem Małżeństwie spłodzoną, Więc połowę Majątku mego wszelkiego Nieruchomego i Ruchomego, jaki się po śmierci mojej znaleźć może, Mężowi memu Bonifacemu Gołaskiemu sposobem darowizny, zawdzięczając jego przychylności ku Mnie na własność Zapisuję, drugą zaś połowę tegoż Majątku dla Córki mojej wyżej wyrażonej zostawiam Pogrzeb ciała mego staraniu Męża mego zostawiam. Takowy testament przy Świadkach Testatorce przeczytany został, który za zgodny z wolą swoją napisany przyznała i tenże jako pisać nieumie nie podpisała, Świadkowie zaś wraz ze Mną Regentem podpisali ich następnie Leon Zawisza Świadek Tomasz Drzymulski Świadek Jan Drzymulski Świadek Jan Gołaszewski Świadek. Działo się jak wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Regent Kancelarii Powiatu Łukowskiego własnoręcznie Wydany 1. Wypis na papierze złotych polskich 2. dnia 10. Lutego 1832. roku