Szaniawski 234/1833

[dopisek u góry, inną ręką: w Biurze [?] powiatu Łukowskiego dnia 30/5 33 r. [?]] No 234. Działo się w Mieście powiatowem Łukowie, w Województwie Podlaskiem w domu pod Nrem 4. dnia Trzydziestego Maja, Tysiąc Ośmset Trzydziestego Trzeciego Roku. — Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Regentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie, w domu wyżej w akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym do tego aktu wezwanym, Stawiła się osobiście Ewa z Krasuskich, wprzódy Kazimierza Krasuskiego a teraz Tomasza Szaniawskiego Żona, w asystencji męża swego działająca, wraz z nim we Wsi Szaniawach Poniatach, w powiecie Łukowskim, zamieszkała, Mnie Regentowi znana, i wszystkie własności prawa do działania Urzędowego posiadająca, w przytomności Świadków, jako to: Mateusza Grodzickiego tu w Łukowie, i Franciszka Bujalskiego, we Wsi Cieszkowiźnie, w powiecie Łukowskim, mieszkających, Mnie Regentowi znanych, żadnemu uwłoczeniu prawnemu niepodległych, osobiście i dobrowolnie zeznała. — Iż taż Zeznająca Helenę ze Szypińskich Głuchowską, niegdy Antoniego Głuchowskiego Małżonkę, po tymże pozostałą wdowę, niegdy zaś Józefa Szypińskiego Córkę, z niegdy Magdaleną Kalecką spłodzoną, a niegdy jeszcze Antoniego Szypińskiego Wnukę, we Wsi Karwowie w powiecie Łukowskim mieszkającą z posagu z Majątku po Antonim Szypińskim, Dziadu swym pozostałego, na [skreślone: nią] [dopisek: zeznaiącą] przez głowę Anny ze Szypińskich Krasuskiej, Antoniego Krasuskiego Małżonki, Matki swej, względnie innego rodzeństwa, przypadającego, jako posiadaczkę części Fortuny, odebrawszy w kwocie Złotych polskich pięćdziesiąt zupełną satysfakcję, wiecznie i na zawsze kwituje. Treść tego dobrowolnego Zeznania, takowe mając sobie wyrozumiale odczytane Stawający za zgodne z swą wolą przyznali, a Zeznająca że pisać nie umie oświadcza, zaś Asystujący Mąż wraz ze Świadkami, i Mną Regentem podpisuje. Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie. Franciszek Bujalski Świadek. Działo się jako wyżej Józef Kalasanty Szaniawski Regent własnoręcznie. Wydany 1. Wypis na papierze Gr. 15. dnia 12 Czerwca 1833 roku