Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szaniawski 231/1821

Akt notarialny

Szaniawski 231/1821

Kolejne małżeństwa matki; matka ustępuje córce przed ślubem 100 zł z sumy zapisanej przez pierwszego męża 11 V 1819

Czynność
Ustąpienie Sumy zł: 100
Data
14 VII 1821
Miejsce
Łuków, w Domu pod Numerem Czwartym
Kancelaria
Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Józefata z Celińskichstrona1° v. żona Tomasza Krasuskiego, 2° v. żona Łukasza Radzikowskiego; matka Marianny Krasuskiej (z Tomaszem Krasuskim)Krasusy Smolanka, pow. ŁukowskiUrodzona
Tomasz Krasuskiwspomniana1° v. mąż Józefaty z Celińskich; ojciec Marianny Krasuskiej
Łukasz Radzikowskistrona2° v. mąż Józefaty z Celińskich (asystuje i upoważnia żonę); ojczym Marianny KrasuskiejKrasusy Smolanka, pow. Łukowski
Marianna Krasuska (Maryanna Krasuska)druga stronacórka Józefaty z Celińskich i Tomasza Krasuskiego (z pierwszego małżeństwa matki); pasierbica Łukasza Radzikowskiego; przyszła żona Feliksa GołaskiegoKrasusy Smolanka, pow. Łukowski
Feliks Goławski (Felix Gołaski)wspomnianaprzyszły mąż Marianny Krasuskiej
Jan BorkowskiświadekŁukówUrodzony
Mateusz GrodzickiświadekŁukówUrodzony

Pełny odczyt

No 231. Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym Dnia Czternastego Miesiąca Lipca Tysiąc Ośmset Dwudziestego Pierwszego Roku. — Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie, w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do niniejszego Aktu wezwanym, Stawiła się osobiście Urodzona Józefata z Celińskich Mysławowna, wprzódy Tomasza Krasuskiego, teraz zaś Łukasza Radzikowskiego Małżonka, we Wsi Krasusach Smolance w Powiecie Łukowskim, Województwie Podlaskiem, wraz z Mężem swoim mieszkająca, w Asystencji i za upoważnieniem Teraźniejszego Męża swego czyniąca, niżej podpisanemu Pisarzowi znana, i wszelkie zdolności prawa do Działania Urzędowego posiadająca, w przytomności Świadków jako to: Ur. Jana Borkowskiego i Mateusza Grodzickiego, obydwóch tu w Łukowie mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, i żadnemu wyjątkowi Prawnemu niepodległych, oczywiście, dobrowolnie i rozmyślnie Zeznała — Iż [?] Zeznawająca Mariannie Krasuskiej, Córce swojej z Tomaszem Krasuskim, w pierwszym Małżeństwie spłodzonej, we Wsi Krasusach Smolance w Powiecie Łukowskim mieszkającej, przyszłej Feliksa Gołaskiego Małżonce, i Jej Sukcesorom Sumy Złotych Polskich Sto, z większej Sumy Złotych Polskich Dwieście, sobie Zeznawającej [skreślone: [?]] [dopisek: przez] Tomasza Krasuskiego pierwszego Męża swojego, Dnia Jedynastego Maja Tysiąc Ośmset Dziewiętnastego Roku, w Aktach Łukowskich Zapisanej, pochodzącej, i wynikającej, ustępuje. — Ze wszelkiem prawem sobie do tejże Sumy służącym — Mocą niniejszego dobrowolnego Zeznania swojego, które mają sobie głośno, zwolna, i wyrozumiale przeczytane, Zeznawająca, i Asystujący Mąż pisać nieumiejąc położeniem znaku Krzyża oznaczyli, Świadkowie zaś wraz z Pisarzem Aktowym własnoręcznie podpisali, jak następuje. — Józefata z Celińskich wprzódy Krasuska a teraz Radzikowska Zeznawająca +++ Łukasz Radzikowski Asystujący Mąż +++ Jan Borkowski Świadek Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie Wydany 1. Wypis Urzędowy na papierze Groszy 15. dnia 19. Lipca 1821. r.

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi