Szaniawski 213/1818

No 213. Działo się w Mieście Powiatowym Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym, Dnia Piętnastego Miesiąca Kwietnia Tysiąc Osiemset Osiemnastego Roku. Przedemną Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, tu w Mieście Łukowie, w Domu w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do niniejszego Aktu wezwanym, stawiła się osobiście, Urodzona Antonina z Gołaskich, niegdy Urodzonych Franciszka i Franciszki z [?]astowskich, Małżonków Gołaskich Córka, wprzódy niegdy Ur. Józefa Izdebskiego, a teraz Ur. Tomasza Borkowskiego Małżonka, jakoteż i tenże sam Tomasz Borkowski, czyli raczej nawzajem Małżonkowie Borkowscy we Wsi Krasusach [?] w Powiecie Łukowskim a Województwie Podlaskiem, mieszkający, niżej podpisanemu Pisarzowi znani, i wszystkie własności Prawa do Działań Urzędowych posiadający, w przytomności Świadków, jakoto Sławetnych, Pawła Rudnickiego, i Wawrzyńca Wereszkiewicza, Obywateli Miasta Łukowa, obydwóch tu w Łukowie, mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi z osób znanych, żadnemu wyłączeniu Prawnemu niepodległych, oczywiście dobrowolnie i rozmyślnie Zeznali. — Iż ciż Zeznawający Urodzonemu Łukaszowi Gołaskiemu, niegdy Urod. Tomasza Gołaskiego Synowi, we Wsi Sulejach w Powiecie Łukowskim mieszkającemu niniejszemu Aktowi przytomnemu, itenże akceptującemu, oraz Jego Sukcesorom, całą Część swoją Dziedziczną na Wsi Sulejach i Borzymach, w Powiecie Łukowskim, a Województwie Podlaskiem będącą, z Siedliskami, Ogrodami, Polami, Rolami, Łąkami, Lasami, Krzakami, Zaroślami, Drzewami, Pastwiskami, i wszystkiemi innemi do tej Części przynależytościami, nic z niej sobie ani Sukcesorom swym niezostawując, ani eximując, z wszelkiem Prawem własności i Tytułem Dziedzictwa, za Sumę Złotych Polskich Dwa Tysiące Dwieście Dwadzieścia Pięć, za szacunek tej Części między sobą umówioną i postanowioną, Sprzedają i na wieczne czasy Rezygnują. Z Sumy szacunkowej Dwóch Tysięcy Dwiestu Dwudziestu Pięciu Złotych Polskich, w zupełności do rąk swych wypłaconej, Zeznawający Nabywającego Kwitują, w Posesją Części teraz Sprzedanej, natychmiast oddają, pewności Sprzedaży rzeczy, i Ewikcją generalną Zapisują. Mocą niniejszego dobrowolnego Zeznania swojego, które mając sobie głośno zwolna i wyrozumiale przeczytane, Zeznawający i akceptujący pisać nieumiejąc potrzebnym Znakiem krzyżów oznaczyli, Świadkowie zaś wraz z Pisarzem aktowym własnoręcznie podpisali, jak następuje. Antonina z Gołaskich Borkowska + + + Tomasz Borkowski + + + Łukasz Gołaski akceptujący + + + Paweł Rudnicki Świadek własnoręcznie Wawrzyniec Wereszkiewicz Świadek własnoręcznie Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie.