Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szaniawski 197/1822
Akt notarialny
Szaniawski 197/1822
Teresa Jasieńska zapisuje Onufremu Podoskiemu sumę 95 czerwonych złotych (dawny dług 75 i nowa pożyczka 20) z hipoteką na swoim posagu na Żelkowie.
- Czynność
- Zapis Sumy ℔ 95.
- Data
- 17 VI 1822
- Miejsce
- Łuków, dom pod numerem czwartym (kancelaria pisarza)
- Kancelaria
- Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Teresa Jasińska (Teressa Jasieńska) | strona | córka niegdy Wo [?]ińskiego i Marianny z [?]ińskich; siostra Alexandry Jasińskiej; dłużniczka Onufrego Podoskiego (z czynności) | Szczepanki, pow. łukowski | Panna pełnoletnia; suma posagowa na Dobrach Żelkowie (pow. siedlecki) |
| [?]ński (Jasiński?) | wspomniana | ojciec Teresy (niegdy — zmarły) | imię i nazwisko nieczytelne | |
| Marianna z [?]ińskich Jasińska (Maryanna z [?]ińskich Jasieńska) | wspomniana | matka Teresy; żona? [?]ińskiego | ||
| Aleksandra Jasińska (Alexandra Jasińska) | wspomniana | siostra Teresy | współdłużniczka z aktu z 7 kwietnia (rok nieczytelny) | |
| Onufry Podoski | druga strona | (z czynności: wierzyciel Teresy i Alexandry Jasińskich) | Szaniawy Poniaty, pow. łukowski | Wielmożny |
| Franciszek K[?]wicz | świadek | we Wsi Ławkach | Wielmożny | |
| Ferdynand Lezański | świadek | we Wsi [?], pow. łukowski | Wielmożny |
Pełny odczyt
No 197.
Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie, w Województwie Podlaskiem w Domu pod Numerem Czwartym, Dnia Siedemnastego Miesiąca Czerwca Tysiąc Ośmset Dwudziestego Drugiego Roku.
Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego tu w Łukowie w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do niniejszego Aktu wezwanym, Stawiła się osobiście Wna Teresa Jasieńska, niegdy Wo [?]ińskiego Curka z Wy Marianny z [?]ińskich Jasieńskiej spłodzona, Panna pełnoletnia we Wsi Szczepankach w Powiecie Łukowskim, Województwie Podlaskiem, mieszkająca, i której we Wsi do niniejszego Aktu prawne zamieszkanie sobie obierająca, niżej podpisanemu Pisarzowi znana, i wszelkie własności prawa do Działania Urzędowego posiadająca w przytomności świadków jakoto: WW. Franciszka K[?]wicza we Wsi Ławkach, i Ferdynanda Lezańskiego we Wsi [?] w Powiecie Łukowskim, mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, oczywiście dobrowolnie i rozmyślnie Zeznała. — Iż Gdy Zeznawająca z Mocy Aktu Pewnego przed Pisarzem niżej podpisanym dnia Siódmego Kwietnia Tysiąc Ośmset Dz[?] Roku wraz z Siostrą swoją Aleksandrą Jasińską Zeznanego Wo Onufremu Podoskiemu Sumę Czerwonych Złotych Siedemdziesiąt pięć, z osoby swojej jest winna, i Gdy tenże Wy Podoski w Dniu dzisiejszym sobie Zeznawającej Sumę Czerwonych Złotych Dwadzieścia, pożycza, Iż przyznaje Zeznawająca, Iż połączywszy obydwie Sumy, Pierwszą wraz Czerwonych Złotych Siedemdziesiąt Pięć, z Aktu wyżej wycytowanego należącą, i Drugą Czerwonych Złotych Dwadzieścia dzisiaj pożyczoną, Winna jest prostym Długiem, temuż Wnu Podoskiemu, w Szaniawach Poniatach, w Powiecie Łukowskim, mieszkającemu, Aktowi niniejszemu przytomnemu, i tenże Akceptującemu, oraz Jego Sukcesorom Ogólną Sumę Czerwonych Złotych Sztuk Dziewięćdziesiąt Pięć w Złocie Holenderskim. — Które Sumę na Majątku swoim wszelkim, a szczególniej na Sumie swojej Posagowej, na Dobrach Żelkowie, w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskiem, sytuowanych, będącej, i na tychże samych Dobrach Żelkowie, zapewnia zabezpiecza i Hypotekuje, i tęż Sumę wraz z Procentem Prawnym, Dnia Dwudziestego Czwartego Czerwca Roku przyszłego, Tysiąc Ośmset Dwudziestego Trzeciego oddać obowiązuje się i przyrzeka, a w przypadku nie oddania w przeznaczonym Terminie, Majątek swój wszelki pod prędką i krótką Exekucją oraz wolną Sekwestracją [?] się wszelkich Dobrodziejstw Prawa [?] i [?], oraz nieczynienia żadnych [?] Prawnych, [?] Obligacji niniejszej do Ksiąg Hypotecznych Województwa Podlaskiego, [?] zwalnia. — Moc niniejszego dobrowolnego Zeznania dziejąca, które Akt niniejszy głośno, zwolna, i wyrozumiale przeczytane, Zeznawająca, Akceptujący, i Świadkowie wraz z Pisarzem Aktowym własnoręcznie podpisali, jak następuje. —
Teresa Jasieńska — Onufry Podoski —
Jako Świadek Franciszek K[?]wicz
Jako Świadek Ferdynand Lezański
Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie
Wydany 1. Wypis Urzędowy na papierze Złotych 2. Dnia 27. Czerwca 1822. Roku
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi



