Szaniawski 178/1812

No 178. Działo się w Mieście Powiatowym Łukowie w Domu pod Numerem Sto Pięćdziesiąt Osiem, na Ulicy Grodzkiej stojącym, Dnia Ośmnastego Miesiąca Marca, Tysiąc Osiemset Dwunastego Roku. Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, do tego Aktu wezwanym, stawiąca się Osobiście Urodzona Urszula z Kisielińskich, niegdy Józefa Kisielińskiego Córka, Urodzonego Michała Tchórzewskiego Małżonka, w Asystencji tegoż Męża swojego upoważniona od niego będąc, czyniąca, we Wsi Tchórzewie Plewkach[?], w Powiecie i Departamencie Siedleckim, wraz z Mężem swoim mieszkająca, niżej podpisanemu Pisarzowi znana, wszystkie własności Prawa do Działania Urzędowego posiadająca, w przytomności Świadków, to jest Urodzonych, Józefa Celińskiego pod N:rem 241. i Mateusza Grodzickiego pod N:rem 242. tu w Łukowie mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyłączeniu Prawnemu niepodległych, oczywiście dobrowolnie i rozmyślnie Zeznała. Iż też Zeznawająca, Urodzonemu Joachimowi Pogonowskiemu, niegdy Franciszka Pogonowskiego Synowi, we Wsi Pogonowie, w Powiecie i Departamencie Siedleckim mieszkającemu, i Jego Sukcesorom, Części swoje Dziedziczne, Jedną Ojcowską po Ojcu na siebie spadłą, w Zastawnej Posesji u Sukcesorów niegdy Jakuba Pogonowskiego, w Sumie Złotych Polskich Dwieście Pięćdziesiąt zostającą, drugą Sukcessjonalną po bezpotomnym zejściu Urodzonej Marcjanny z Kisielińskich Modrzewskiej, Siostry swojej rodzonej, na Zeznawającą Prawem naturalnym względem drugiej Siostry Marianny z Kisielińskich Kurowskiej, spadłą, w Dożywotnej Posesji Franciszka Kurowskiego będącą, obydwie na Wsi Pogonowie leżące, w Polach, Łąkach, Krzakach, i Zaroślach znajdujące się, całkowite nic niewyłączaiąc[?], z wszelkim Prawem własnością i Tytułem Dziedzictwa, za Sumę Złotych Polskich, Trzysta Siedemdziesiąt, za Szacunek tych Części, łącznie z Sumą na Zastawie będącą, między sobą umówioną, i istotnie przez Nabywającego Zeznawającej, zostawiwszy na Groncie Zastawną Sumę, w resztującej kwocie Złotych Polskich Sto Dwadzieścia, wypłaconą, Sprzedaje, i na wieczne czasy Rezygnuje. Też Części teraz Sprzedane, Zeznawająca Nabywającemu w Posesją Dziedziczną natychmiast oddaje, pewności Sprzedaży rzeczy, Ewikcją generalną Zapisuje, i Sąd przyzwoity do odpowiedzi naznacza. Mocą niniejszego dobrowolnego Zeznania swojego, które mając sobie głośno i wyraźnie przeczytane, Zeznawająca z Asystującym Mężem i Świadkami podpisała jak następuje. Urszula Tchórzewska Zeznawająca, pisać nieumiejąc, kładzie krzyże. +++ Michał Tchórzewski Asystujący Mąż, pisać nieumiejąc kładzie krzyże. +++ Józef Celiński Świadek własnoręcznie Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie — Działo się jako wyżej, Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Pow: Łukowskiego własnoręcznie. (strona pusta — tylko przebitka atramentu)