Szaniawski 168/1831

No 168. Odebrano dnia 26. Grudnia 1831 r. No 34. w Siedlcach dnia 15. Mca Listopada 1831 Prezes Trybunału Cywilnego Pierwszej Instancji Województwa Podlaskiego. Testament prywatny przez niegdy Jakuba Popławskiego[?] na dniu 10. Października r.b. sporządzony, a przez Tomasza Popławskiego[?] syna Testatora przy podaniu dnia dzisiejszego od No 34. tu uczynionem Prezesowi przedstawiony, po Opisaniu Stanu i ogłoszeniu tegoż Testamentu, przesyła takowy Ur: Szaniawskiemu Rejentowi Powiatu Łukowskiego z poleceniem: aby takowy w Aktach swych zachował[?], Stronom interesowanym gdy tego zażądają wypisy Urzędowe wydał, Stempel szamarkowy[?] przedmiotowi Testamentem objętemu odpowiedni, jeżeli natenczas dołączony ten[?] złotych polskich 2. okaże się być niedostatecznym z Masy majątku Testatora ściągnął, takowy według prawa skasował, i aby rewers na odebranie tegoż Testamentu w dniach 8miu tu nadesłał. — Mogilnicky Sekretarz G.[?] Stobiecki[?] Do Ur: Szaniawskiego Rejenta Powiatu Łukowskiego Do No 168 [stemple: ZŁOTYCH DWA; M pod koroną; strona poza tym pusta] No 168 Działo się w Popławach[?] 10 paźd[?] 1831 roku — Testament W Imie Ojca Syna i Ducha Świętego Ja niżej podpisany Jakub Popławski[?] widząc się [dopisek: być] osłabionym na ciele lecz zupełnie będąc zdrowy na umyśle wiedząc o tym że kto się rodzi umierać musi robię ostatnie rozporządzenie mając syna Tomasza oraz Mariannę nateraz zostającą za mężem w Skuma[?]wach[?] Nurowskiey[?] żywę[?] za Krasuskim[?] w Celinach tudzież Antoninę i Józefę Panamy przy mnie będące naznaczam dział równy do całej części wydzielaiąc[?] Siedlisko i pole w miejscach zwanych. — 1mo Pole zwane Stragarno[?] Zagon 1. Sążni[?] między miedzamy Andrzeja Sz[?]skiego i Mateu[sza] Celińskiego Zaczynające się od ½ Gołębowski[?] ciągnące do granicy Dąbrowskiey[?]. — 2do miejsce Ostrownica Zagon 1. Sążni 2 poczynające od drogi Gołębskiey[?] do granicy Gołębiewskiey[?] między W. Janem Dąbrowskim z drugiej z drugiej strony Antoniego Popławskiego w trzecim[?] Miejscu w Ostrownicach Zagonu[?] trzy[?] Sążni 6. między W. Wilczyńskim[?] Tomaszem Popławskim które pomienione wspomnione Pola do działu należące niemaiąc[?] Za szczególniejszą przychylność ku sobie [?] niniejszym pismem odstępuję. Zaś co do fortuny wszystkiej tak Syn jak i Córki mają iść do równego działu prócz Siedliska i wyż wspomnionego działu który Synowi Tomaszowi odstąpiłem — Małżonce zaś przy całej fortunie pozostawiam[?] póki będzie żyła ma całkowitem majątkiem zawiadować[?] — w [?] Obowiązuję Żonę aby ciało moje w przypadku śmierci pochowała. — Antoninie i Józefie należy się po Krowie[?] prócz fortuny oraz po dwie Owce[?] Powyższe rozporządzenie moje zebrawszy[?] głośno przeczytane Za zrozumiałe [dopisek na lewym marginesie, pionowo: Siedlisko z Zabudowaniem zaczyna się od ½ Stawu do ½ [?] Sążni[?] 4. Ś.[?] 6. — należy Synowi[?] Jakub Popławski[?] +++] Za zrozumiałe własnoręcznie przy świadkach podpisuję. — Jakub Popławski[?] +++ Świadkowie — Antoni Popławski[?] +++ Jan Popławski[?] +++ Michał Popławski[?] +++ Józef Borkowski +++ Józef Celiński +++ Stanisław Rudziński M.P. D.[?] Kienulski[?] własnoręcznie Opisanie Stanu, i ogłoszenie niniejszego Testamentu z duchem Artykułu 1007. Kodeksu Cywilnego zgodne, nastąpiło w Siedlcach na posiedzeniu Prezydialnem Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego dnia 15. Listopada 1831. roku Mogilnicki Prezes Trybunału Żebrowski za Sekret. [pieczęć Trybunału] Wydany Wypis Urzędowy na papierze Gr 15. Sukcesorom Testatora, d. 19. Kwietnia 1832 roku