Szaniawski 147/1826

Z repertorium: Sprzedaż Schedy i Majątku Nieruchomego na Trojanowie za 160 złotych polskich (strony: Agnieszka Zaleska; Anna Borkoska; Marcin Grodzicki). Czynność: kontrakt sprzedaży schedy spadkowej po matce Zuzannie z Pogonowskich 1°v. Grodzickiej 2°v. Borkowskiej na wsiach Trojanowie i Pogonowie za 160 złotych polskich między przyrodnim rodzeństwem. Świadkowie: Wielmożni Wojciech (w rkp.: Wojciech) Sosnowski z Dminina i Mateusz Grodzicki (w rkp.: Grodzicki) z Łukowa.

Czynność: Sprzedaż Schedy i Majątku Nieruchomego na Trojanowie za 160 złotych polskich.
Data: 23 V 1826
Miejsce: Łuków, dom pod numerem czwartym
Kancelaria: Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833

Osoby w akcie

Osoba	Rola w akcie	Powiązania	Miejscowość	Stan i uwagi
Agnieszka z Borkowskich Zaleska	strona (sprzedająca)	żona Tomasza Zaleskiego; córka niegdy Jędrzeja Borkowskiego i Zuzanny z Pogonowskich (1°v. Grodzickiej, 2°v. Borkowskiej); siostra rodzona Anny z Borkowskich Borkowskiej; siostra przyrodnia (po matce) Marcina Grodzickiego	Zalesie	Urodzona
Tomasz Zaleski	wspomniana (mąż asystujący)	mąż Agnieszki z Borkowskich Zaleskiej (asystuje żonie)	Zalesie	Urodzony
Anna z Borkowskich Borkowska	strona (sprzedająca)	żona Jana Borkowskiego; córka niegdy Jędrzeja Borkowskiego i Zuzanny z Pogonowskich (1°v. Grodzickiej, 2°v. Borkowskiej); siostra rodzona Agnieszki z Borkowskich Zaleskiej; siostra przyrodnia (po matce) Marcina Grodzickiego	Gołaszyn, powiat łukowski	Urodzona
Jan Borkowski	wspomniana (mąż asystujący)	mąż Anny z Borkowskich Borkowskiej (asystuje żonie)	Gołaszyn, powiat łukowski	Urodzony
Jędrzej Borkowski	wspomniana	zmarły; 2° mąż Zuzanny z Pogonowskich; ojciec Agnieszki Zaleskiej i Anny Borkowskiej		Urodzony; zmarły
Marcin Grodzicki (w rkp.: Marcin Grodzicki)	druga strona (kupujący)	syn niegdy Macieja Grodzickiego (w rkp.: Grodzickiego) i Zuzanny z Pogonowskich; brat przyrodni (po matce) Agnieszki z Borkowskich Zaleskiej i Anny z Borkowskich Borkowskiej	we Wsi Pogonowie, powiat siedlecki
Maciej Grodzicki (w rkp.: Maciej Grodzicki)	wspomniana	zmarły; 1° mąż Zuzanny z Pogonowskich; ojciec Marcina Grodzickiego	Pogonów
Wojciech Sosnowski (w rkp.: Wojciech Sosnowski) (Wojciech Sosnowski (w rkp.: Woyciech Sosnowski))	świadek		Dminin, powiat łukowski
Mateusz Grodzicki (w rkp.: Mateusz Grodzicki)	świadek		Łuków
Agnieszka z Borkowskich Zaleska	strona	żona Tomasza Zaleskiego; córka Jędrzeja i Zuzanny Borkowskich; siostra rodzona Anny Borkowskiej	Zalesie	Urodzona
Tomasz Zaleski	wspomniana	mąż Agnieszki z Borkowskich (asystuje)		Urodzony
Anna z Borkowskich Borkowska	strona	żona Jana Borkowskiego; córka Jędrzeja i Zuzanny Borkowskich; siostra rodzona Agnieszki Zaleskiej	Gołaszyn, powiat łukowski	Urodzona
Jan Borkowski	wspomniana	mąż Anny z Borkowskich (asystuje)		Urodzony
Jędrzej Borkowski	wspomniana	ojciec Agnieszki i Anny; mąż Zuzanny		Urodzony; zmarły
Zuzanna z Rogowskich Pogonowskich Borkowska (Zuzanna z Rogowskich [Pogonowskich] Borkowska)	wspomniana	matka Agnieszki i Anny; żona Jędrzeja		Urodzona; zmarła
Marcin Grodzicki Grodzicki (Marcin Grodzicki)	druga strona		we Wsi Pogonowie, powiat siedlecki	Urodzony
Wojciech Sosnowski (Woyciech Sosnowski)	świadek		Dminin, powiat łukowski	Wielmożny
Mateusz Grodzicki	świadek		Łuków	Wielmożny
Marcin Grodzicki	druga strona	syn Macieja Grodzickiego i Zuzanny z Pogonowskich; brat przyrodni Agnieszki Zaleskiej i Anny Borkowskiej	we Wsi Pogonowie, powiat siedlecki	Urodzony
Zuzanna z Pogonowskich (na s. 1: z Rogowskich) Borkowska	wspomniana	matka Agnieszki i Anny; żona Jędrzeja Borkowskiego; także żona Macieja Grodzickiego i matka Marcina; z domu Pogonowska
Maciej Grodzicki	wspomniana	ojciec Marcina; mąż Zuzanny		zmarły
Zuzanna z Rogowskich Borkowska	wspomniana	matka Agnieszki i Anny; żona Jędrzeja Borkowskiego; także żona Macieja Grodzickiego i matka Marcina; z domu Pogonowska		Urodzona; zmarła

Pełny odczyt

Data i miejsce: 23 V 1826 | Łuków, dom pod numerem czwartym. Zapis w repertorium: Sprzedaż Schedy i Majątku Nieruchomego na Trojanowie za 160 złotych polskich. | Agnieszka Zaleska; Anna Borkoska; Marcin Grodzicki.

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi